Queridos hermanos y colaboradores en Cristo:

Saludos desde Grover Beach, California.

Recibimos otras 60 traducciones de nuestro folleto en inglés, El Evangelio del Reino de Dios, para ayudar a apoyar el cumplimiento de Mateo 24:14.

También hemos recibido un contrato de un hotel para el sitio de la Fiesta de los Tabernáculos para América del Norte en Oklahoma City. Pero todavía quedan un par de detalles pendientes, que creemos que estarán finalizados la próxima semana. Os mantendremos informados. Para obtener una lista de los sitios de festivales planificados y tentativos en todo el mundo, consulte: Sitios de la Fiesta de los Tabernáculos para 2025.

Dicho esto, la temporada de los Días Sagrados de Primavera está a la vuelta de la esquina.

Al hablar del mes hebreo de Abib/Nisán, Dios declaró:

2 Este mes será vuestro principio de meses; para vosotros será el primer mes del año” (Éxodo 12:2).

El primer día de ese año en 2025, terminó al atardecer 31 de marzo.

La Pascua es después de la puesta del sol el 11 de abril de 2025.

Pésaj

Como muchos saben, a los hijos de Israel se les dijo específicamente que observaran la Pascua en el Libro del Éxodo. Las familias tomaron un cordero, sin defecto (Éxodo 12:5), para el sacrificio (Éxodo 12:3-4). El cordero era sacrificado el día catorce al anochecer (Éxodo 12:6) y parte de su sangre era colocada en la puerta de la casa de la familia (Éxodo 12:7).

Aquellos que dieron los pasos que Dios instruyó fueron “pasados por alto” de la muerte, mientras que los egipcios que no lo hicieron no lo fueron (Éxodo 12:28-30).

Como muchos se dan cuenta, Jesús guardó la Pascua anualmente (Éxodo 13:10) desde el tiempo de su juventud (Lucas 2:41-42) y durante toda su vida (Lucas 22:15).

La Pascua se observaba el día catorce del mes del primer mes (Levítico 23:5; llamado Abib en Deuteronomio 16:1 o Nisán en Ester 3:7). Ocurre en la temporada de primavera del año.

Aunque Jesús cambió varias prácticas asociadas con ella (Lucas 22:19-22; Juan 13:1-17), nuestro Salvador también les dijo a Sus discípulos que lo guardaran (Lucas 22:7-13). También el Nuevo Testamento es claro, que debido al sacrificio de Jesús, matar ovejas y poner sangre en los postes de las puertas (Éxodo 12:6-7) ya no es necesario (cf. Hebreos 7:12-13,26-27; 9:11-28).

El apóstol Pablo enseñó específicamente que los cristianos debían guardar la Pascua de acuerdo con las instrucciones de Jesús (1 Corintios 5:7-8; 11:23-26).

La Biblia enseña que Jesús “fue preordenado antes de la fundación del mundo” (1 Pedro 1:20) para ser “el Cordero inmolado desde la fundación del mundo” (Apocalipsis 13:8). Por lo tanto, el plan de salvación de Dios a través de Sus Días Santos y festivales, incluyendo a Jesús siendo el “cordero de la Pascua”, se conocía antes de que los humanos fueran colocados en el planeta. ¡Es por eso que algunos de los cuerpos celestes fueron colocados en los cielos para poder calcularlos!

Casi todas las iglesias reconocen que la Biblia enseña que Jesús cumplió algo asociado con la Pascua cuando fue asesinado.

Encontramos la operación de este gran Sacrificio incluso discutida en el Jardín del Edén. Después de que Jesús fue profetizado (Génesis 3:15), Dios mató a un animal (probablemente un cordero o una cabra), con el fin de cubrir la desnudez (una representación de un tipo de pecado en este incidente) de Adán y Eva con sus pieles (Génesis 3:21). También vemos este principio de sacrificio operando cuando Abel sacrificó un cordero de su rebaño (Génesis 4:2-4).

La famosa Pascua en los días de Moisés mostró la liberación de los hijos de Israel de Egipto (Éxodo 12:1-38). Moisés registró las instrucciones de Dios al respecto, así como el calendario (Génesis 1:14; 2:1; Éxodo 12:1) y sus fiestas (Levítico 23). Básicamente, la Pascua se convirtió en el primero de estos eventos, representando anualmente a los hijos de Dios Su gran plan de salvación.

En el Antiguo Testamento, la Pascua representaba la liberación de la esclavitud de Egipto y la intervención de Dios. Pero, proféticamente, también estaba mirando hacia el momento en que Jesús vendría y sería nuestro cordero de la Pascua (1 Corintios 5:7). El Cordero de Dios que vino a quitar los pecados del mundo (Juan 1:29; cf. 3:16-17).

En la última Pascua de Jesús como ser humano, Él continuó guardándola a la hora de la tarde y les dijo a sus discípulos que la guardaran (Lucas 22:14-19; cf. Juan 13:2,12-15) y el 14^ésimo de Nisán/Abib (cf. Lucas 22:14; 23:52-54).

Jesús, sin embargo, cambió varias de las prácticas asociadas con su observancia. Jesús hizo del pan y el vino sin levadura una parte integral de la Pascua (Mateo 26:18, 26-30) y añadió la práctica del lavamiento de los pies (Juan 13:12-17).

Jesús de ninguna manera enseñó que no debía ser una Pascua anual, ni cambió la hora del día de su observación a un domingo por la mañana como lo hacen los que siguen las tradiciones grecorromanas. Incluso los eruditos ortodoxos griegos admiten que 1^c y 2^Nd Los cristianos del siglo XIX celebraban la Pascua por la noche (Calivas, Alkiviadis C. Los Orígenes de la Pascua y la Gran Semana – Parte I. Holy Cross Orthodox Press, 1992) como lo hacemos nosotros en la Iglesia de Dios Continua en los 21^c siglo. La Pascua solo debe ser tomada por los cristianos debidamente bautizados (cf. 1 Corintios 11:27-29; Romanos 6:3-10; Éxodo 12:48; Números 9:14).

Probablemente debería agregarse que la Iglesia de Roma (así como muchos de sus descendientes protestantes) enseña oficialmente que guarda la Pascua, aunque la llama de otra manera en el idioma inglés y no la guarda como lo hizo Jesús (Catecismo de la Iglesia Católica. Doubleday, Nueva York 1995, pág. 332).

Vino, no jugo de uva para la Pascua

A pesar de que Jesús convirtió el agua en vino (Jn 2,3-10) y de que el término griego utilizado en el Nuevo Testamento (oinos) se refiere al vino (cf. 1 Timoteo 3,8), varios han afirmado que era el jugo de uva, y no el vino, lo que se utilizaba para la Pascua. Los judíos, sin embargo, usan vino en la Pascua (Hisrch EG, Eisenstein JD. Vino. Enciclopedia Judía. 1907, págs. 532-535).

¿Cómo sabemos que es posible que Jesús no usara el jugo de uva?

Las uvas normalmente se cosechan alrededor de septiembre y la Pascua suele ser en el mes del calendario romano llamado abril. En los días de Jesús, no tenían esterilización ni refrigeración modernas. Por lo tanto, en el clima de allí, el jugo de uva se habría echado a perder entre el tiempo de la cosecha y la Pascua.

Otros también han señalado que era IMPOSIBLE que los judíos hubieran almacenado jugo de uva durante tanto tiempo (Cf. Kennedy ARS. Diccionario Bíblico Hastings. C. Scribner Son’s, 1909, p. 974). Por lo tanto, solo se habría utilizado vino, que puede permanecer intacto durante muchos años. (El uso del alcohol, al igual que el vino, se aprueba durante la Fiesta de los Tabernáculos en Deuteronomio 26:14, pero no es obligatorio).

Los cristianos no deben estar “embriagados con vino, en que hay exceso” como escribió Pablo (Efesios 5:18). Normalmente, solo se consume una cantidad muy pequeña de vino en la Pascua (alrededor de una cucharadita llena o menos).

Lavado de pies

El lavado de pies ayuda a mostrar humildad y que incluso los seguidores de Cristo todavía tienden a tener áreas que necesitan ser limpiadas (cf. Juan 13:10).

Jesús enseñó que sus seguidores debían hacer lo siguiente:

¹³ Me llamáis Maestro y Señor, y decís bien, porque así soy. ¹⁴ Pues si yo, el Señor y el Maestro, os he lavado los pies, vosotros también debéis lavaros los pies los unos a los otros. ¹⁵ Porque yo os he dado ejemplo, para que hagáis como yo os he hecho. ¹⁶ De cierto, de cierto os digo, que el siervo no es mayor que su señor; Ni el que es enviado es mayor que el que lo envió. ¹⁷ Si sabes estas cosas, bienaventurado serás si las haces. (Juan 13:13-17.)

Relativamente pocos de los que profesan el cristianismo lavan los pies como Jesús dijo que lo hiciéramos.

Pero nosotros bautizados en la Iglesia de Dios Continua seguimos las instrucciones de Jesús sobre esto anualmente como parte del servicio de la Pascua.

Servicio de Pascua

¿Cómo deben los cristianos guardar la Pascua, especialmente si están solos? ¿Por qué la Iglesia de Dios no requiere corderos para la Pascua? ¿Cómo se guardan los Días de Panes sin Levadura? Tenemos un artículo: Guardando la Pascua y los Días de Panes sin Levadura

Para un video paso a paso para aquellas personas bautizadas sin un ministro local, aquí hay un enlace a un Servicio Continuo de Pascua de la Iglesia de Dios;

Aquí hay un enlace: Continuación del Servicio de Pascua de la Iglesia de Dios.

Aquí hay un artículo relacionado con el idioma español para la Pascua:

Título en inglés: Servicio de Pascua

Título en español: Servicio de la Pascua

Enlace de youtube en español: https://youtu.be/hG8mUH_UGNQ

Una vez más, la Pascua se observará poco después de la puesta del sol el 11 de abril de 2025.

La Pascua y el Plan desde el Principio

La Pascua muestra que Dios tenía un plan antes de la fundación del mundo (1 Pedro 1:20) para enviar a Jesús a morir por nuestros pecados, que Dios nos ama (Juan 3:16), que Dios puede liberarnos, y que Su Hijo sufrió y murió por nosotros. La Pascua muestra que los cristianos son liberados del pecado por Su muerte y no deben permanecer en pecado (Romanos 6:1-5).

Pero simplemente aceptar el sacrificio de Jesús no es todo lo que hay en el plan de salvación de Dios.

Varias personas guardan el comienzo de las fiestas de salvación de Dios reconociendo de alguna manera la Pascua y/o Pentecostés, pero nunca llegan a conocer la “profundidad de las riquezas” (cf. Romanos 11:33) de la gracia de Dios (2 Pedro 3:18) representada por las otras fiestas bíblicas.

Cristo no solo es el autor/principiante de nuestra salvación (Hebreos 5:9), sino que también es el consumador de nuestra salvación (Hebreos 12:2; 1 Pedro 1:1-9). Sus verdaderos seguidores guardan Sus Días Santos de Primavera y Otoño.

Desleudación

La Biblia enseña:

19 Por siete días no se hallará levadura en vuestras casas, (Éxodo 12:19)

En cuanto a la levadura, ¿qué son los agentes leudantes?

Físicamente, los agentes leudantes incluyen levadura, bicarbonato de sodio (bicarbonato de sodio) y polvo de hornear. Los agentes leudantes inflan alimentos como el pan y los pasteles.

En los tiempos modernos, hay muchas sustancias que se utilizan como agentes leudantes, por lo que es posible que deba leer las etiquetas de los productos empaquetados que pueda tener. Aquí hay una lista que algunos pueden encontrar útil:

Agentes leudantes

Levadura
seca activa Carbonato de amonio: también conocido como “Hartshorn”
Bicarbonato
de amonio Amoníaco
de panadería Levadura de panadería Levadura

de panadería Bicarbonato de sodio
Bicarbonato de sodio Carbonato
de sodio
Fosfato
disódico Fosfatos monocálcicos (Ca(H2PO4)2)
Bicarbonato de potasio: también conocido como “potasa” o “ceniza perlada”)
Carbonato
de potasio Aluminio sódico Fosfato
Bicarbonato de sodio – también conocido como “Saleratus”
Levadura
iniciadora de masa madre * Carbonato de calcio

* Si bien el carbonato de calcio normalmente no es un agente leudante, se considera que lo es cuando se encuentra en productos horneados. Por lo tanto, si bien puede conservar cualquier carbonato de calcio que tenga, cualquier producto horneado que lo tenga en la lista debe consumirse o desecharse antes del primer día de pan sin levadura.

Todos los artículos con levadura deben consumirse o desecharse antes del comienzo del Primer Día de Panes sin Levadura cada año y no deben regresar a nuestros hogares hasta después del final del Séptimo Día de Panes sin Levadura cada año.

¿Qué no son agentes leudantes?

“No” agentes leudantes

Levadura
autolizada Levadura
de cerveza Almidón
de maíz Claras de
huevo Polisorbato 60
Bitartrato de potasio (crémor tártaro)
Monóstrato de sorbitán
Polvo
de tarttrato Levadura
de tórula Extracto de levadura

Con suerte, esto ayudará a aquellos que tienen preguntas sobre qué artículos deben eliminarse antes del primer Día de los Panes sin Levadura cada año.

Físicamente, los agentes leudantes “inflan” los productos que contienen grano y los hacen parecer más grandes de lo que serían de otra manera.

Una analogía espiritual es que las personas a menudo quieren parecer más influyentes, mejores, etc. de lo que realmente son (cf. 1 Corintios 5:2).

Para ayudarles con al menos la desfermentación espiritual, recientemente publicamos el siguiente sermón:

Medios de comunicación de podcast

Pude ser invitado en dos producciones de podcast desde la última Carta a los Hermanos.

Estuve en uno con un anfitrión iraní que creció con un trasfondo islámico secular. Discutimos algunos temas históricos de la iglesia, así como asuntos proféticos.

El sábado por la noche hice un podcast con un presentador que es ateo, hablé sobre el plan de salvación de Dios como se discute en nuestro libro OFERTA Universal de Salvación, Apokatastasis: ¿Puede Dios salvar a los perdidos en una era venidera? Cientos de pasajes de las Escrituras revelan el plan de salvación de Dios.

Mi agradecimiento al equipo de voluntarios del podcast por organizar estos.

Muerte del Pastor Isaac Aboagye

El pastor supervisor Samuel Ofosu envió lo siguiente en relación con la muerte del pastor Isaac Aboagye, quien era su asistente principal en Ghana:

Pastor Isaac Aboagye 

Dr. BOB,

Me entristece profundamente informarles de la repentina muerte de mi viceministro, el pastor Isaac Aboagye, ocurrida durante las horas de anoche🌙.

Pastorea la rama de Duase en la región de Ashanti. …

Necesito sus oraciones en esta coyuntura.

Saludos

Samuel

Isaac Aboagye murió el lunes por la noche.

El pastor Ofosu pidió oraciones para que él pueda continuar liderando la iglesia en Ghana. Así que, por favor, hazlo.

Violencia en Sudán del Sur

El diácono Koang Deng envió lo siguiente desde Etiopía:

Queridos ancianos:

Esta es una petición para los que suelen orar por nuestros miembros en Sudán del Sur.

Ahora, por temor al bombardeo del gobierno de Sudán del Sur contra los civiles nuer, que incluso obligó a abandonar sus hogares a personas, incluidos nuestros miembros.

Nuestros miembros llegaron sanos y salvos a la zona donde ACNUR acoge a las personas desplazadas en Burbiey, en la frontera entre Etiopía y Sudán del Sur.

Saludos

Koang.

Por favor, recuerden a los afectados en sus oraciones.

Servicios sugeridos para el día de reposo