Sermon: Pag-usapan Natin ang Kasal

Sermon: Pag-usapan Natin ang Kasal

Disyembre 13, 2025


Bagong kasal na Magkasintahan at mga tagasuporta (Jean-Pierre Dalbéra)

COGwriter


1:12:30

Pag-usapan Natin ang Kasal

Itinataguyod ba ng Bibliya ang kasal? Kailangan bang magpakasal ang mga tao? Ipinapakita ba ng Bibliya na maaaring magdesisyon ang mga tao kung magpapakasal o hindi, pati na rin kung sino ang kanilang pakakasalan? Mabuti ba ang kasal? Ano ang ilan sa mga dahilan sa Bibliya para sa kasal? Dapat bang magtagal ang mga mag-asawa sa kanilang pagsasama? Maaari bang magbago ang alinmang partido? Dapat bang tumagal ang mga kasal hanggang sa mamatay ang isa o parehong partido? Mayroon bang mga biyolohikal at iba pang pagkakaiba sa pagitan ng mga lalaki at babae? Maaari bang makaapekto ang iba’t ibang pagkakaiba sa kung paano iniisip at tinitingnan ng mga mag-asawa ang mga bagay-bagay? Ano ang mga karapatan at responsibilidad ng isang asawang lalaki sa pagsasama? Ano ang mga karapatan at responsibilidad ng isang asawang babae sa pagsasama? Paano ang tungkol sa pag-ibig? Paano ang tungkol sa seks? Maituturing bang isang uri ng relasyon sa langit ang kasal? Ano ang itinuro nina Hesus at Apostol Pablo tungkol sa kasal? Ano ang isinulat ni propeta Malakias? Ano ang limang paraan upang muling buuin ang iyong pagsasama? Paano ang tungkol sa komunikasyon, pagiging tugma, at pananalapi? Sino ang maaari mong pakasalan? Paano ang tungkol sa mga usapin ng relihiyon at lahi? Ano ang 11 susi sa mas masayang pagsasama? Mapapanatili mo bang matagumpay ang iyong pagsasama? Tinatalakay ni Dr. Thiel ang bawat isa sa mga bagay na ito at higit pa sa sermon na ito.

Narito ang link sa sermon: Pag-usapan Natin ang Kasal .

Ang ilang mga bagay na maaaring may kaugnayan sa interes ay maaaring kabilang ang:

Pagpapatagumpay ng Iyong Kasal. Hindi rin madali ang kasal, ngunit inilalarawan nito ang isang banal na relasyon. Paano mo mapapagtagumpay ang iyong kasal? Narito ang mga link sa dalawang sermon sa video: Magagawa Mong Pagpapatagumpay ng IYONG Kasal at Pag-usapan Natin ang Kasal .
Pakikipag-date: Isang Susi sa Tagumpay sa Kasal, isang praktikal na gabay sa pakikipag-date para sa mga Kristiyano . Ito ay isang gabay sa pakikipag-date na puno ng mga banal na kasulatan. Tinatalakay nito ang maraming aspeto ng pakikipag-date, pati na rin kung sino ang hindi dapat isaalang-alang para sa kasal. Tatlong kaugnay na sermon ang makukuha: Ang Sining ng Kristiyanong Pakikipag-date , Walang Makikipag-date? Tanong at Sagot sa mga Kabataan? Pakikipag-ugnayan? Pangalawang Kasal?, at Pakikipag-date para sa Mas Masayang Kasal . Mayroon ding maikling animation: Unang Pakikipag-date: Makamundo vs. Kristiyano .
Narito ang Malinaw na Katotohanan Tungkol sa POLYGAMY SA LUMANG TIPAN ni Herbert Armstrong. Narito ang isang kaugnay na artikulo sa wikang Espanyol: ¿Es la poligamia una senda de Dios?
Pag-ibig, Kasal, at Seks Mahalagang maiayos ang mga ito.
Bakit ang seks at kasal? Ano ang mga responsibilidad ng bawat asawa tungkol sa seks sa kasal? Ano ang hindi pinapayagan ayon sa salita ng Diyos? Bakit may seks at bakit may kasal? Pinapayuhan ang pagpapasya ng mga magulang kung ang lahat ng nasa artikulong ito ay angkop na ngayon para sa kanilang mga anak. Tinatalakay ni Dr. Thiel ang mga talata sa Bibliya, Ang Nawawalang Dimensyon sa Seks , at nagbibigay ng mga sagot sa mga tanong ng marami. May makukuhang kaugnay na sermon: Seks at Kasal .
Mayroon bang anumang uri ng birth control na pinahihintulutan ng banal na kasulatan? May sinabi ba si Hesus na maaaring naaayon sa birth control? Mayroon bang anumang mga pamamaraan na maaaring angkop? Anong mga pamamaraan ang ipinagbabawal ng Bibliya? Narito ang isang link ng kaugnay na video: Maaari Bang Gumamit ang mga Kristiyano ng Birth Control?
Mahalin ng mga Asawa ang Inyong mga Asawa Isang artikulo na isinulat ng yumaong si Selmer Hegvold.
Mga Seremonya: Kasal, Libing, Binyag, at Pagpapatong ng mga Kamay Tinatawag na ‘mga sakramento’ ng ilang grupo, ano ang mga seremonya sa Bibliya na maaaring kasali ang mga Kristiyano? May makukuhang kaugnay na sermon online at pinamagatang: Mga Seremonya ng Simbahan ng Diyos .
Ang MISTERYO ng PLANO ng DIYOS: Bakit May Nilikha ang Diyos? Bakit ka nilikha ng Diyos? Ang libreng online na aklat na ito ay tumutulong sa pagsagot sa ilan sa mga pinakamalalaking tanong ng tao, kabilang ang kahulugan ng buhay sa Bibliya. Narito ang isang link sa tatlong kaugnay na sermon: Mga Misteryo ng Plano ng Diyos , Mga Misteryo ng Katotohanan, Kasalanan, Pahinga, Pagdurusa, at Plano ng Diyos , at Ang Misteryo MO .
Pag-asa ng Kaligtasan: Paano Naiiba ang Patuloy na Simbahan ng Diyos sa Protestantismo.Ang CCOG ay HINDI Protestante. Ipinapaliwanag ng libreng online na aklat na ito kung paano naiiba ang tunay na Simbahan ng Diyos mula sa mga mainstream/tradisyonal na Protestante. Mayroon ding ilang sermon na may kaugnayan sa libreng aklat: Kasaysayan ng Protestante, Baptist, at CCOG ; Ang Unang Protestante, Utos ng Diyos, Biyaya, at Karakter ; Ang Bagong Tipan, Martin Luther, at ang Kanon ; Eukaristiya, Paskuwa, at Pasko ng Pagkabuhay ; Mga Pananaw ng mga Hudyo, Mga Nawawalang Tribo, Digmaan, at Binyag ; Kasulatan vs. Tradisyon, Sabbath vs. Linggo ; Mga Serbisyo sa Simbahan, Linggo, Langit, at Plano ng Diyos ; Mga Baptist/Adventista/Mesiyaniko sa Ikapitong Araw: Protestante o COG?; Kaharian ng Diyos sa Milenyo at Plano ng Kaligtasan ng Diyos ; Mga Krus, Puno, Ikapu, at Mga Maruruming Karne ; Ang Panguluhang Diyos at ang Trinidad ; Pagtakas o Pag-agaw?; at Mga Pagkakaiba ng Ekumenismo, Roma, at CCOG .
Tinatawag Ka Ba ng Diyos? Tinatalakay ng buklet na ito ang mga paksa kabilang ang pagtawag, paghirang, at pagpili. Kung tinatawag ka ng Diyos, paano ka tutugon? Narito ang link sa isang kaugnay na sermon: Maaari Ka Bang Tinatawag ng Diyos? Mayroon ding maikling animation: Tinatawag Ka Ba ng Diyos?
Patunay na si Hesus ang Mesiyas . Ang libreng aklat na ito ay may mahigit 200 propesiya sa Hebreo na natupad ni Hesus. Dagdag pa rito, ang Kanyang pagdating ay naaayon sa mga partikular na propesiya at maging sa mga interpretasyon ng mga Hudyo sa propesiya. Narito ang mga link sa pitong kaugnay na sermon: Patunay na si Hesus ang Mesiyas , Mga Propesiya ng kapanganakan, tiyempo, at kamatayan ni Hesus , ang hinulaang pagka-Diyos ni Hesus , mahigit 200 propesiya sa Lumang Tipan na tinupad ni Hesus; Dagdag pa ang mga propesiya na Kanyang ginawa , Bakit Hindi Tinatanggap ng mga Hudyo si Hesus?, Daniel 9, Mga Hudyo, at si Hesus , at Mga Katotohanan at mga Delusyon ng mga Ateista Tungkol kay Hesus
. Lohikal ba ang Pag-iral ng Diyos ? Talaga bang lohikal na maniwala sa Diyos? Oo! Gusto mo bang ibigay ng mga Kristiyanong sagot sa mga ateista? Ito ay isang libreng online na buklet na tumatalakay sa mga hindi wastong teorya at pagmumuni-muni na tinatawag na agham na may kaugnayan sa pinagmulan ng sansinukob, ang pinagmulan ng buhay, at ebolusyon. Mayroon ding dalawang animated na video na may kaugnay na interesante: Big Bang: Wala o Lumikha? at Isang Tagapagbigay-buhay o Kusang Ebolusyon?
Pandaigdigang Alok ng Kaligtasan, Apokatastasis: Maililigtas ba ng Diyos ang mga nawawala sa darating na panahon? Daan-daang banal na kasulatan ang nagpapakita ng plano ng kaligtasan ng DiyosMagkakaroon ba ng patas na pagkakataon ang lahat para sa kaligtasan? Ang libreng aklat na ito ay puno ng mga banal na kasulatan na nagpapakita na nilalayon ng Diyos na mag-alok ng kaligtasan sa lahat ng nabuhay–ang mga hinirang sa panahong ito, at ang iba pa sa darating na panahon. Narito ang isang link sa isang kaugnay na serye ng sermon: Universal Offer of Salvation 1: Apocatastasis , Universal Offer of Salvation 2: Nais ni Hesus na Maligtas ang Lahat , Mga Misteryo ng Dakilang Paghuhukom sa Puting Trono ( Universal Offer of Salvation part 3) , Makatarungan ba ang Diyos , Patatawarin ba ng Diyos ang mga Mangmang?, Maililigtas ba ng Diyos ang Iyong mga Kamag-anak?, Mga Sanggol , Limbo, Purgatoryo at ang Plano ng Diyos , at ‘Sa pamamagitan ng Bibig ng Lahat ng Kanyang mga Banal na Propeta  .
Mga Kristiyano: Mga Embahador para sa Kaharian ng Diyos, Mga tagubilin sa Bibliya sa pamumuhay bilang isang Kristiyano . Ito ay isang buklet na puno ng banal na kasulatan para sa mga nagnanais na mamuhay bilang isang tunay na Kristiyano. Mayroon ding kaugnay na sermon: Ang mga Kristiyano ay mga Embahador para sa Kaharian ng Diyos .
Ang Sampung Utos: Ang Dekalogo, Kristiyanismo, at ang Halimaw Ito ay isang libreng aklat na pdf na nagpapaliwanag kung ano ang Sampung Utos, saan nagmula ang mga ito, kung paano ito tiningnan ng mga sinaunang nagpapahayag kay Cristo, at kung paano ito tututulan ng iba’t ibang mga Utos, kabilang ang Halimaw ng Pahayag. Ang kaugnay na sermon ay pinamagatang: Ang Sampung Utos at ang Halimaw ng Pahayag .
Ang Ebanghelyo ng Kaharian ng Diyos Ang libreng online na pdf booklet na ito ay sumasagot sa maraming tanong ng mga tao tungkol sa Ebanghelyo ng Kaharian ng Diyos at nagpapaliwanag kung bakit ito ang solusyon sa mga isyung kinakaharap ng mundo. Narito ang mga link sa tatlong kaugnay na sermon: Ang Maling Ebanghelyo ng Mundo , Ang Ebanghelyo ng Kaharian: Mula sa Bago at Lumang Tipan , at Ang Kaharian ng Diyos ang Solusyon .
Nasaan ang Tunay na Simbahang Kristiyano Ngayon? Sinasagot ng libreng online na pdf booklet na ito ang tanong na iyan at may kasamang 18 patunay, pahiwatig, at palatandaan upang matukoy ang tunay vs. huwad na simbahang Kristiyano. Dagdag pa ang 7 patunay, pahiwatig, at palatandaan upang makatulong na matukoy ang mga simbahan sa Laodicea. Mayroon ding kaugnay na sermon: Nasaan ang Tunay na Simbahang Kristiyano? Narito ang link sa buklet sa wikang Espanyol: ¿Dónde está la verdadera Iglesia cristiana de hoy? Narito ang link sa wikang Aleman: WO IST DIE WAHRE CHRISTLICHE KIRCHE HEUTE? Narito ang link sa wikang Pranses: Où est la vraie Église Chrétienne aujourd’hui?
Patuloy na Kasaysayan ng Simbahan ng Diyos Ang pdf booklet na ito ay isang pangkalahatang-ideya ng kasaysayan ng tunay na Simbahan ng Diyos at ilan sa mga pangunahing kalaban nito mula Mga Gawa 2 hanggang ika-21 siglo. Kasama sa mga kaugnay na link ng sermonPatuloy na Kasaysayan ng Simbahan ng Diyos: c. 31 hanggang c. 300 AD . at Patuloy na Kasaysayan ng Simbahan ng Diyos: ika-4-16 na Siglo at Patuloy na Kasaysayan ng Simbahan ng Diyos: ika-17-20 na Siglo . Ang buklet ay makukuha sa Espanyol: Continuación de la Historia de la Iglesia de Dios , Aleman: Kontinuierliche Geschichte der Kirche Gottes , at Ekegusii Omongano Bw’ekanisa Ya Nyasae Egendererete .
CCOG.ORG Patuloy na Simbahan ng Diyos Ang grupong nagsisikap na maging pinakatapat sa lahat ng tunay na grupong Kristiyano sa salita ng Diyos. May mga link sa literatura na nasa humigit-kumulang 100 iba’t ibang wika doon. Mga Kongregasyon ng Patuloy na Simbahan ng Diyos Ito ay isang listahan ng mga kongregasyon at grupo ng Patuloy na Simbahan ng Diyos sa buong mundo. Pahina sa Facebook ng Patuloy na Simbahan ng Diyos Mayroon itong mga balita at impormasyong makapropesiya. Patuloy na Simbahan ng Diyos, Africa, Pahina sa Facebook Mayroon itong mga balita at impormasyong makapropesiya. Continuing Church of God, Canada, pahina sa Facebook Mayroon itong mga balita at impormasyong propetiko. Continuing Church of God, Europe, pahina sa Facebook Mayroon itong mga balita at impormasyong propetiko. CCOG.AFRICA Ito ay isang website na naka-target sa mga nasa Africa. CCOG.ASIA Kami sa Continuing Church of God ay mayroon ding url na www.ccog.asia na nakatuon sa Asya at may iba’t ibang artikulo sa Mandarin Chinese pati na rin ang ilan sa Ingles, kasama ang ilang mga aytem sa iba pang mga wikang Asyano.我们在继续神的教会也提供此网址www.ccog.asia ,关注于亚洲并且有各种各样的中英文文章,其中一些用菲律宾语翻译的文章也正在进行中,准备添加到这个网站中。 Narito ang isang link sa aming Statement of Beliefs in Mandarin Chinese继续神的教会的信仰声明CCOG.IN Ito ay isang website na naka-target para sa mga may lahing Indian. Mayroon itong link sa isang na-edit na salin sa Hindi ng The Mystery of the Ages at inaasahang magkakaroon ng mas maraming materyales na hindi Ingles sa hinaharap. CCOG.EU Ito ay isang website na naka-target para sa Europa. Mayroon itong mga materyales sa higit sa isang wika (sa kasalukuyan ay mayroon itong Ingles, Dutch, at Serbian, na may mga link din sa Espanyol) at nilayon itong magdagdag ng mga karagdagang materyales sa wika. CCOG.NZ Ito ay isang website na naka-target para sa New Zealand at iba pa na may lahing British. CCOGCANADA.CA Ito ay isang website na naka-target para sa mga nasa Canada. CDLIDD.ES La Continuación de la Iglesia de Dios. Ito ang website sa wikang Espanyol para sa Continuing Church of God.

CG7.ORG Ito ay isang website para sa mga interesado sa Sabbath at mga simbahang nangingilin ng ikapitong araw ng Sabbath.
PNIND.PH Patuloy na Iglesia ng Diyos . Ito ang website sa Pilipinas na Continuing Church of God. Mayroon itong impormasyon sa Ingles at Tagalog.
CCOG Animations YouTube channel. Ang Continuing Church of God ay may ilang mga animation upang magturo ng mga aspeto ng mga paniniwalang Kristiyano. Makukuha rin sa BitChute COGAnimations https://www.bitchute.com/channel/coganimations/
Bible News Prophecy channel. Si Dr. Thiel ay gumawa ng daan-daang mga video para sa BibleNewsProphecy channel. Makikita mo ang mga ito sa YouTube sa BibleNewsProphecy https://www.youtube.com/user/BibleNewsProphecy , at pati na rin sa Vimeo sa Bible News Prophecy https://vimeo.com/channels/biblenewsprophecy pati na rin sa Brighteon Bible News Prophecy https://www.brighteon.com/channel/ccogbnp at Bitchute Prophecy https://www.bitchute.com/channel/prophecy/
CCOGAfrica channel. Mayroon itong mga mensahe mula sa mga pastor na Aprikano sa mga wikang Aprikano tulad ng Kalenjin, Kiswahili, Embu, at Dholuo. Makukuha rin sa BitChute COGAfrica https://www.bitchute.com/channel/cogafrica/
CDLIDDSermones channel. Naglalaman ito ng mga mensahe sa wikang Espanyol
na BibleNewsProphecy Podcast . Mayroon itong mga audio-visual podcast ng Bible News Prophecy channel. Mapapanood ito sa mga iPhone, iPad, at Windows device na maaaring magpatugtog ng mga i-Tunes. Online radio
ng Bible News Prophecy . Ito ay isang audio na bersyon ng mga video ng Bible News Prophecy . Makukuha rin ito bilang isang mobile app .
ContinuingCOG channel. Gumawa si Dr. Thiel ng napakaraming sermon sa video sa YouTube para sa channel na ito. Paalala: Dahil ang mga ito ay kasinghaba ng sermon, maaaring mas matagal ang pag-load nito kaysa sa ibang mga video sa YouTube. Makukuha rin sa BitChute COGTube https://www.bitchute.com/channel/cogtube/
Pahayag ng mga Paniniwala ng Patuloy na Simbahan ng Diyos “ Makipaglaban nang masigasig para sa pananampalatayang minsanan at magpakailanman na ibinigay sa mga banal” (Judas 3, NKJV), “Magpatuloy ang pag-ibig sa kapatid (Philadelphia)” (Hebreo 13:1) ”at manatiling matatag sa mga turo ng mga apostol” (Mga Gawa 2:42 YLT). Kaya, ano talaga ang ibig sabihin nito sa mga tuntunin ng mga partikular na paniniwala–ang Pahayag ay nagbibigay ng mga sagot? Narito ang isang kaugnay na link sa Espanyol/ Español : Declaración de las Doctrinas de la Continuación de la Iglesia de Dios . Narito ang isang kaugnay na link sa Tagalog: Paglalahad ng Mga Pananampalataya ng Patuloy na Iglesia ng Diyos. Narito ang isang kaugnay na link sa Mandarin Chinese ~ç~íy^v„eYO v„OáNðXðf . Narito ang isang kaugnay na link sa Kiswahili: KATIKA LUGHA YA KISWAHILI . Narito ang isang kaugnay na link sa Dutch: Verklaring van geloofspunten van de Continuing Church of God . Narito ang isang kaugnay na link sa Deutsche (Aleman): Glaubenserklärung der Continuing Church of God . Narito ang isang kaugnay na link sa Italiano: Dichiarazione del Credo della Continuing Church of God . Narito ang kaugnay na link sa wikang Pranses: Declaration des croyances de L’Église Continue de Dieu . Narito ang isang kaugnay na link sa wikang Chichewa: ZIKHULUPIRIRO ZA MPINGO WA CONTINUING CHURCH OF GOD . Narito ang isang link sa Romanian: Declarația de credințe a continuării Bisericii lui Dumnezeu . Narito ang isang link sa Portuges: Declaração de Crenças da Continuação da Igreja de Deus . Narito ang isang link sa Russian: Утверждение верований о продолжении Церкви Божьей . Narito ang isang link sa isang nauugnay na sermon sa wikang Ingles: Mga Paniniwala ng Patuloy na Simbahan ng Diyos .

Papa Leo XIV, Misteryo ng Kamatayan, Pagtulog ng Kaluluwa?

Disyembre 12, 2025


(Larawang nabuo gamit ang Meta AI)

COGwriter

Nagsalita si Papa Leo XIV tungkol sa kamatayan at misteryong kaugnay nito:

Disyembre 12, 2025

Sa kanyang kamakailang Pangkalahatang Pagpupulong, nagsalita si Papa Leo XIV tungkol sa mga tanong na eksistensyal kung paano tinitingnan ng mga tao ang kamatayan at inanyayahan tayong pagnilayan ang katapusan ng buhay … https://www.thecatholicthing.org/2025/12/12/pope-leo-xiv-memento-mori/

Sa partikular, narito ang isang mapagkukunan ng balita na nagbigay ng salin ng ilan sa kanyang mga sinabi:

Ang misteryo ng kamatayan ay palaging nagbabangon ng malalalim na katanungan sa mga tao. Sa katunayan, tila ito ang pinakanatural at kasabay nito ang pinakahindi natural na pangyayaring umiiral. Ito ay natural, dahil ang bawat nabubuhay na nilalang sa mundo ay namamatay. Ito ay hindi natural, dahil ang pagnanais para sa buhay at kawalang-hanggan na nararamdaman nating lahat para sa ating sarili at para sa mga taong mahal natin ay nagpapakita sa atin ng kamatayan bilang isang pangungusap, bilang isang “kontradiksyon”. Maraming sinaunang tao ang bumuo ng mga ritwal at kaugalian na nauugnay sa kulto ng mga patay, upang samahan at alalahanin ang mga naglakbay patungo sa kataas-taasang misteryo. …

Ang malaman na ito ay umiiral, at higit sa lahat ang pagninilay-nilay dito, ay nagtuturo sa atin na piliin kung ano talaga ang gusto nating gawin sa ating pag-iral. https://zenit.org/2025/12/10/what-is-death-a-short-but-profound-catechesis-by-pope-leo-xiv/

Hayaan ninyong sabihin ko na ang huling pahayag sa itaas mula kay Papa Leo XIV ay tila tama. Ito ay naaayon sa sumusunod na banal na kasulatan:

12 Kaya’t turuan mo kaming bilangin ang aming mga araw,
upang kami ay magtamo ng pusong may karunungan. (Mga Awit 90:12)

Ngunit paano naman ang misteryo ng kamatayan?

Hindi binanggit ni Papa Leo XIV kung bakit namamatay ang mga tao.

Sumulat si Apostol Pablo:

27 At kung paanong itinakda sa mga tao ang mamatay na minsan, at pagkatapos nito ay ang paghuhukom, (Hebreo 9:27)

23 Sapagkat ang kabayaran ng kasalanan ay kamatayan, (Roma 6:23)

12 Kaya nga, kung paanong sa pamamagitan ng isang tao ay pumasok ang kasalanan sa sanlibutan, at ang kamatayan sa pamamagitan ng kasalanan; at sa ganito’y ang kamatayan ay lumaganap sa lahat ng mga tao, sapagka’t ang lahat ay nangagkasala (Roma 5:12)

Namamatay tayo dahil sa kasalanan.

Ngunit ano ang mangyayari sa pagitan ng kamatayan at ng paghuhukom?

Iyan ay isang misteryo para sa marami.

Hindi iyon tinugunan ni Papa Leo XIV.

Ang Bibliya mismo ay nagtuturo na kapag ang mga tao ay namamatay, sila ay parang natutulog.

Kaya ano ang ginagawa ng mga patay ngayon? Ang mga patay ay patay na. Sila ay “natutulog” lamang sa kanilang mga libingan, walang malay, naghihintay na tawagin sa pagkabuhay na mag-uli.

Hindi sila tumutugtog ng mga alpa ni nakakaramdam ng sakit at paghihirap ni minamaliit ang kanilang mga mahal sa buhay.

May nagpadala sa akin ng link sa isang bagay na salungat sa mga doktrina ng Church of God, at ginamit ang nilalayong mapangutyang terminong ‘soul sleep’ upang tuligsain ang doktrinang ito na itinuturing nitong ‘kulto.’ Narito ang lohika na ginagamit ng ibang sanggunian upang tuligsain ang parehong doktrina:

Ang pagtulog ng kaluluwa ay ang turo na kapag ang isang tao ay namatay, ang kanyang kaluluwa ay “natutulog” hanggang sa panahon ng muling pagkabuhay sa hinaharap. Sa ganitong kondisyon, ang tao ay walang kamalayan o malay. …

Ang mga pangunahing talatang ginamit upang suportahan ang pagtulog ng kaluluwa ay matatagpuan sa Eclesiastes:

  • Mangangaral 9:5, Sapagkat nalalaman ng mga buhay na sila’y mamamatay; nguni’t ang mga patay ay walang nalalaman, ni wala na silang gantimpala, sapagkat ang kanilang alaala ay nakalimutan.”
  • Mangangaral 12:7, “pagkatapos ang alabok ay babalik sa lupa gaya ng dati, at ang espiritu ay babalik sa Diyos na nagbigay nito.”

Ang Eclesiastes ay dapat unawain sa konteksto ng sarili nitong komentaryo, na nagsasabing sa simula ng aklat, “Ang mga salita ng Mangangaral, na anak ni David, hari sa Jerusalem. 2 “Kawalang-kabuluhan ng mga kawalang-kabuluhan,” sabi ng Mangangaral, “Kawalang-kabuluhan ng mga kawalang-kabuluhan! Lahat ay walang kabuluhan.” 3 Anong bentahe mayroon ang tao sa lahat ng kaniyang gawa na kaniyang ginagawa sa ilalim ng araw?” (Mangangaral 1:1-3). Sinasabi sa atin ng manunulat kung paano ang mga bagay-bagay mula sa pananaw ng tao mula sa “ilalim ng araw.” Hindi niya sinasabi sa atin ang mga doktrinal na pahayag tungkol sa kung ang kaluluwa ay nagpapatuloy o hindi pagkatapos ng kamatayan. Bukod dito, isang pagkakamali na gamitin ang Lumang Tipan upang bigyang-kahulugan ang Bagong Tipan. Ang Bagong Tipan ang nagbibigay-liwanag sa Lumang Tipan.

Sa Bagong Tipan, makikita natin si Pablo na nagsasabi sa 2 Cor. 5:8, “Kami ay may mabuting loob, sabi ko, at mas gusto pa naming mawala sa katawan at mamuhay kasama ng Panginoon.” Malinaw na sinasabi sa atin ni Pablo na kapag siya ay namatay, siya ay pupunta at makakasama ang Panginoon. Bukod pa rito, sa Pagbabagong-anyo ni Hesus (Mateo 17:1-8), makikita natin sina Moises at Elias na mga buhay. Walang pagtulog ng kaluluwa kasama nila.

Samakatuwid, ang doktrina ng pagtulog ng kaluluwa ay hindi tama. (Slick M. Pangulo at Tagapagtatag ng Christian Apologetics and Research Ministry. Ano ang pagtulog ng kaluluwa? https://carm.org/soul-sleep na-access noong 01/13/16)

Mali ang nabanggit. Hindi lamang nito nais balewalain ang Aklat ng Eclesiastes, mali rin ang pagkakaintindi nito sa mga isinulat ni Apostol Pablo, at mali ang pagkakaintindi sa Transpigurasyon. Dagdag pa rito, binabalewala nito ang direktang mga turo sa Luma at Bagong Tipan tungkol sa kalagayan ng mga patay, kabilang na ang direktang itinuro mismo ni Hesus.

Pansinin ang ilang mga sipi mula sa Aklat ng Mga Awit sa Lumang Tipan:

5 Sapagka’t sa kamatayan ay walang alaala sa iyo; sa Sheol sino ang magpapasalamat sa iyo? (Mga Awit 6:5)

3 Iyong pansinin at dinggin ako, Oh Panginoon kong Dios; Liwanagin mo ang aking mga mata, baka ako’y matulog ng tulog ng kamatayan; (Mga Awit 13:3)

6 Sa iyong saway, Oh Dios ni Jacob, Ang karo at ang kabayo ay natulog na parang patay. (Mga Awit 76:6)

10 Gagawa ka ba ng mga kababalaghan para sa mga patay? Babangon ba ang mga patay at pupurihin ka? (Mga Awit 88:10)

17 Hindi pupurihin ng mga patay ang Panginoon, ni ng sinumang nabababa sa katahimikan. 18 Ngunit pupurihin natin ang Panginoon Mula sa panahong ito at magpakailanman. Purihin ang Panginoon! (Awit 115:17-18)

Ang Aklat ng mga Awit, at hindi lamang ang Aklat ng Eclesiastes, ay nagtuturo na ang mga patay ay walang alam at ang kamatayan ay parang pagtulog. Ang mga patay ay kailangang mabuhay muli upang purihin ang Diyos, at mangyayari iyon (tingnan din ang Ano ang Naunawaan ng mga Sinaunang Kristiyano Tungkol sa mga Pagkabuhay na Mag-uli? ).

Isaalang-alang din ang mga sumusunod:

14 Kung ang isang tao ay mamatay, mabubuhay pa ba siyang muli? Sa lahat ng araw ng aking mahirap na paglilingkod ay maghihintay ako, Hanggang sa dumating ang aking pagbabago. (Job 14:14)

21 Sinong nakakaalam ng espiritu ng mga anak ng tao, na napaitaas, at ng espiritu ng hayop, na napaibaba sa lupa? (Eclesiastes 3:21)

Sa pagkamatay, ang espiritu ng mga tao ay babalik sa Diyos (tingnan ang 2 Corinto 5:8). Ang espiritu ng tao ay naroon, parang isang naka-save na computer file ng iyong memorya at karakter–nasa isang estadong parang natutulog (Awit 13:3; 76:6)–at inililigtas para sa muling pagkabuhay (Mangangaral 3:21; Juan 3:13; Ezekiel 37:11-14; 1 Corinto 15:50-54). Ngunit, ang espiritu ng mga hayop ay tila nagtatapos (Mangangaral 3:21) dahil hindi sila kailanman nababanggit sa anumang muling pagkabuhay.

Kumusta naman ang Bagong Tipan?

Ang ideya na ang kamatayan ay parang pagtulog ang siyang direktang itinuro ni Hesus:

18 Samantalang sinasabi niya ang mga bagay na ito sa kanila, narito, dumating ang isang pinuno at sinamba siya, na nagsasabi, Kamamatay lamang ng aking anak na babae: datapuwa’t halina at ipatong mo ang iyong kamay sa kaniya, at siya’y mabubuhay.

19 Kaya’t tumindig si Jesus at sumunod sa kanya, gayundin ang kanyang mga alagad. 20 At biglang lumapit mula sa likuran ang isang babaeng inaagasan ng dugo sa loob ng labindalawang taon, at hinipo ang laylayan ng kanyang damit.

21 Sapagkat sinabi niya sa sarili, “Kung mahihipo ko lamang ang kaniyang damit, gagaling ako.”

22 Ngunit lumingon si Jesus at nang makita siya ay sinabi, “Lakasan mo ang iyong loob, anak; pinagaling ka ng iyong pananampalataya.” At ang babae ay gumaling mula noon.

23 Nang pumasok si Jesus sa bahay ng pinuno, at nakita ang mga manunugtog ng plawta at ang maingay na mga taong umiiyak, 24 sinabi niya sa kanila, “Magsilabas kayo, sapagkat ang bata ay hindi patay, kundi natutulog.” At tinuya nila siya.

25 Ngunit nang mapalabas na ang mga tao, pumasok siya at hinawakan ang kamay ng dalaga, at bumangon ang dalaga. 26 At kumalat ang balita tungkol dito sa buong lupaing iyon. (Mateo 9:18-26)

49 Samantalang nagsasalita pa siya, may dumating mula sa bahay ng pinuno ng sinagoga, na nagsasabi sa kanya, “Patay na ang anak mong babae. Huwag mo nang abalahin ang Guro.”

50 Ngunit nang marinig ito ni Jesus, sinagot niya siya, “Huwag kang matakot; maniwala ka lamang, at gagaling siya.” 51 Pagpasok niya sa bahay, wala siyang pinayagang pumasok maliban kina Pedro, Santiago, at Juan, at ang ama at ina ng bata. 52 Lahat sila ay nag-iyakan at nagluksa para sa kanya; ngunit sinabi niya, “Huwag kayong umiyak; hindi siya patay, kundi natutulog.” 53 At kinutya nila siya, dahil alam nilang patay na ang bata.

54 Ngunit pinalabas niya silang lahat, hinawakan sa kamay at tinawag, na sinasabi, “Inang babae, bumangon ka.” 55 At bumalik ang kaniyang espiritu, at siya’y agad na bumangon. (Lucas 8:49-55)

11 Sinabi niya ang mga bagay na ito, at pagkatapos nito ay sinabi niya sa kanila, “Si Lazaro na ating kaibigan ay natutulog, ngunit ako’y pupunta upang gisingin ko siya.”

12 Pagkatapos, sinabi ng kaniyang mga alagad, “Panginoon, kung natutulog siya, gagaling siya.” 13 Ngunit ang tinutukoy ni Jesus ay ang kaniyang kamatayan, ngunit inakala nila na ang tinutukoy niya ay ang pagpapahinga sa pagtulog.

14 Nang magkagayo’y sinabi ni Jesus sa kanila nang hayagan, “Patay na si Lazaro” (Juan 11:11-14).

Sa bawat isa sa mga nabanggit na kaso, ang tao ay patay na, ngunit dahil HINDI ito ang permanenteng pangalawang kamatayan, sinabi ni Hesus na ang tao ay natutulog. Lahat ng natutulog sa libingan ay mabubuhay muli at maririnig ang Kanyang tinig (Juan 5:28). Ipinakita ni Hesus ang patikim nito sa pamamagitan ng pagbuhay muli ng mga taong binuhay Niya. Nakalulungkot, karamihan sa mga nagsasabing Kristiyano ay hindi tumatanggap sa turo ni Hesus tungkol sa paksang ito.

Tungkol naman sa diumano’y pagpapabulaan ng Transpigurasyon dito, pansinin ang tunay na itinuturo ng Bibliya:

1 Pagkalipas ng anim na araw, isinama ni Jesus si Pedro, si Santiago, at ang kapatid niyang si Juan, at sila’y dinala sa isang mataas na bundok na sila lamang. 2 At siya’y nagbagong-anyo sa harap nila. Ang kaniyang mukha ay nagliwanag na parang araw, at ang kaniyang mga damit ay pumuti na parang liwanag. 3 At narito, si Moises at si Elias ay napakita sa kanila, na nakikipag-usap sa kaniya. 4 At sumagot si Pedro at sinabi kay Jesus, Panginoon, mabuti para sa atin ang tayo’y narito: kung nais mo, ay gumawa tayo rito ng tatlong tabernakulo: isa para sa iyo, isa para kay Moises, at isa para kay Elias.

5 Samantalang nagsasalita pa siya, narito, isang maningning na ulap ang lumilim sa kanila; at biglang may isang tinig na nagmula sa ulap, na nagsasabi, “Ito ang aking minamahal na Anak, na aking kinalulugdan; pakinggan ninyo siya!” 6 At nang marinig ito ng mga alagad, sila’y nagpatirapa at labis na natakot. 7 Ngunit lumapit si Jesus at hinipo sila at sinabi, “Tumayo kayo, at huwag kayong matakot.” 8 Nang itiningin nila ang kanilang mga mata, wala silang nakita kundi si Jesus lamang.

9 Habang sila’y bumababa mula sa bundok, iniutos sa kanila ni Jesus, na sinasabi, “Huwag ninyong sabihin kaninuman ang pangitain hanggang sa ang Anak ng Tao ay muling mabuhay mula sa mga patay.” (Mateo 17:1-9)

Pansinin na sinabi ni Hesus na ang Pagbabagong-anyo ay isang PANGITAIN. Isang bagay na may kaugnayan sa hinaharap. Hindi isang bagay na nangyari na.

Hindi pa binubuhay si Moises at si Elias.

Isaalang-alang na tinawag ng Diyos si David na “isang lalaking ayon sa Kanyang sariling puso” (1 Samuel 13:14). Gayunpaman, pagkatapos mabuhay na mag-uli si Hesus, pansinin ang sinabi ni Apostol Pedro:

29“Mga kapatid kong Israelita, buong-katiyakan kong masasabi sa inyo na ang patriyarkang si David ay namatay at inilibing, at ang kanyang libingan ay narito hanggang sa araw na ito. 30 Ngunit siya ay isang propeta at alam niyang ipinangako sa kanya ng Diyos nang may panunumpa na ilalagay niya ang isa sa kanyang mga inapo sa kanyang trono. 31 Dahil nakita niya ang mangyayari, nagsalita siya tungkol sa muling pagkabuhay ng Mesiyas, na hindi siya pinabayaan sa daigdig ng mga patay, ni hindi nakakita ng pagkabulok ang kanyang katawan. 32 Ang Hesus na ito ay binuhay ng Diyos, at kaming lahat ay mga saksi nito. 33 Nang siya’y itinaas sa kanan ng Diyos, tinanggap niya mula sa Ama ang ipinangakong Banal na Espiritu at ibinuhos ang inyong nakikita at naririnig. 34 Sapagkat hindi umakyat si David sa langit… (Mga Gawa 2:29-34, NIV).

Hindi pa nabubuhay na mag-uli si David, ni wala man siya sa langit. Ni wala rin ang iba kundi si Hesus, ang Ama, at ang mga anghel.

Ngunit paano naman ang 2 Corinto 5:8 at ang pagnanais na mawala sa katawan? Hindi ba’t pinatutunayan nito na hindi itinuro ang ‘pagtulog ng kaluluwa’?

Hindi.

Bukod pa rito, pansinin ang itinuro ni Pionius ng Smyrna noong kalagitnaan ng ikatlong siglo:

Nang maipako na si Pionius, muling sinabi sa kanya ng berdugo sa publiko: “Magbago ka ng isip at ang mga pako ay mabubunot.”

Pero sumagot siya: “Naramdaman kong mananatili sila.”

Pagkatapos ng isang sandaling pagmumuni-muni, sinabi niya: “Nagmamadali ako upang mas mabilis akong magising, na ipinakikita ang pagkabuhay na mag-uli mula sa mga patay.” (Ang Pagkamartir ni Pionius at ng kanyang mga Kasama, Kabanata 21. Teksto mula kay H. Musurillo, Ang Mga Gawa ng mga Kristiyanong Martir (Oxford, 1972), 137-167. http://archive.is/abf7S na na-access noong 10/17/15)

Ninais ni Pionius na makasama agad ang Diyos, ngunit naunawaan niya na mangyayari ito sa pagkabuhay na mag-uli, na para sa kanya ay tila pagkatapos na siya ay patayin.

Kung pag-uusapan ang ‘pagtulog ng kaluluwa’, pansinin ang ilan sa mga isinulat ni Apostol Pablo na kinasihan:

29 Sapagka’t ang kumakain at umiinom nang hindi nararapat ay kumakain at umiinom ng hatol sa kaniyang sarili, kung hindi niya kinikilala ang katawan ng Panginoon. 30 Dahil dito’y marami sa inyo ang mahihina at may sakit, at marami ang natutulog. (1 Corinto 11:29-30)

12 Ngayon, kung ipinangangaral namin na si Cristo ay nabuhay na mag-uli mula sa mga patay, paanong sinasabi ng ilan sa inyo na walang pagkabuhay na mag-uli ng mga patay? 13 Ngunit kung walang pagkabuhay na mag-uli ng mga patay, hindi nga muling nabuhay si Cristo. 14 At kung si Cristo ay hindi muling nabuhay, walang kabuluhan ang aming pangangaral at walang kabuluhan din ang inyong pananampalataya. 15 Oo, at kami ay matatagpuang mga bulaang saksi tungkol sa Diyos, sapagkat pinatotohanan namin tungkol sa Diyos na binuhay niya si Cristo, na hindi niya binuhay—kung sa katunayan ay hindi muling nabubuhay ang mga patay. 16 Sapagkat kung ang mga patay ay hindi muling nabuhay, hindi rin muling nabuhay si Cristo. 17 At kung si Cristo ay hindi muling nabuhay, walang kabuluhan ang inyong pananampalataya; kayo ay nasa inyong mga kasalanan pa rin! 18 Kung gayon din naman ang mga natulog kay Cristo ay napahamak. 19 Kung sa buhay na ito lamang tayo may pag-asa kay Cristo, tayo sa lahat ng mga tao ang pinakakaawa-awa. 20 Ngunit ngayon, si Cristo ay muling nabuhay mula sa mga patay, at naging pangunahing bunga ng mga natulog. 21 Sapagka’t yamang sa pamamagitan ng tao ay dumating ang kamatayan, sa pamamagitan din ng Tao ay dumating ang muling pagkabuhay ng mga patay. 22 Sapagkat kung paanong kay Adan ang lahat ay namamatay, gayundin naman kay Cristo ang lahat ay bubuhayin. 23 Ngunit ang bawat isa ay ayon sa kanyang sariling pagkakasunod-sunod: si Cristo ang unang bunga, pagkatapos ay ang mga kay Cristo sa kanyang pagparito. (1 Corinto 15:12-23)

51 Narito, sinasabi ko sa inyo ang isang hiwaga: Hindi tayong lahat ay matutulog, ngunit tayong lahat ay babaguhin—52 sa isang sandali, sa isang kisap-mata, sa huling pagtunog ng trumpeta. Sapagkat tutunog ang trumpeta, at ang mga patay ay mabubuhay na mag-uli na walang kasiraan, at tayo ay babaguhin. 53 Sapagka’t ang may kasiraan na ito ay kinakailangang magbihis ng walang kasiraan, at ang may kamatayan na ito ay kinakailangang magbihis ng walang kamatayan. 54 Kaya’t kapag ang may kasiraan na ito ay nagbihis ng walang kasiraan, at ang may kamatayan na ito ay nagbihis ng walang kamatayan, kung magkagayo’y matutupad ang kasabihang nasusulat, “Ang kamatayan ay nilamon ng tagumpay.” (1 Corinto 15:51-54).

14 Kaya’t sinasabi niya:

“Gumising ka, ikaw na natutulog, Magbangon ka mula sa mga patay, At si Cristo ay magbibigay sa iyo ng liwanag.” (Mga Taga-Efeso 5:14)

14 Sapagkat kung tayo’y naniniwala na si Jesus ay namatay at muling nabuhay, gayundin naman ang mga natutulog kay Jesus ay dadalhin ng Diyos kasama niya.

15 Sapagka’t sinasabi namin ito sa inyo sa pamamagitan ng salita ng Panginoon, na tayong mga nabubuhay, na nangatitira hanggang sa pagparito ng Panginoon, ay hindi mauuna sa anomang paraan sa mga nangatutulog. 16 Sapagka’t ang Panginoon din ang bababang mula sa langit, na may isang sigaw, na may tinig ng arkanghel, at may trumpeta ng Dios: at ang mga nangamatay kay Cristo ay unang mabubuhay na maguli; 17 Kung magkagayon, tayong mga nabubuhay, na nangatitira, ay aagawing kasama nila sa mga alapaap, upang salubungin ang Panginoon sa hangin; at sa ganito’y sasa Panginoon tayo magpakailanman. 18 Kaya’t mangag-aliwan kayo sa isa’t isa ng mga salitang ito . (1 Tesalonica 4:14-18)

Nararapat para sa mga Kristiyano na magturo at maniwala na ang kamatayan ay parang pagtulog. Ang mga Kristiyano ay dapat maaliw ng plano ng Diyos, na kinabibilangan ng pagtulog ng mga patay hanggang sa sila ay magising kapag sila ay nabuhay na mag-uli.

Ang mga kumokondena sa “pagtulog ng kaluluwa” ay kumokondena rin kina Hesus at kay Apostol Pablo.

Ang misteryo ng kamatayan ay ang mga patay ay natutulog at mabubuhay muli.

Ang mga sinaunang Kristiyano ba, bukod kay Pionius at sa iba pang nagpanggap na mga Kristiyano, ay nagpatuloy sa pagtuturo nito?

Oo.

Ang Sulat sa mga Taga-Corinto , na kilala rin bilang 1 Clement (bagaman hindi nito sinasabi na si Clement ang sumulat nito) mula sa huling bahagi ng unang siglo, ay nagtuturo ng mga sumusunod:

24 Isaalang-alang natin, mga minamahal, kung paano patuloy na pinatutunayan sa atin ng Panginoon na magkakaroon ng muling pagkabuhay sa hinaharap, kung saan ibinigay Niya ang Panginoong Jesu-Cristo bilang mga unang bunga sa pamamagitan ng pagbuhay sa Kanya mula sa mga patay. Pagnilayan natin, mga minamahal, ang muling pagkabuhay na nagaganap sa lahat ng oras. Araw at gabi ay ipinapahayag sa atin ang isang muling pagkabuhay. Ang gabi ay natutulog, at ang araw ay sumisikat; ang araw ay lumilipas muli, at ang gabi ay sumasapit. Tingnan natin ang mga bunga [ng lupa], kung paano nagaganap ang paghahasik ng butil.

44 Alam din ng ating mga apostol, sa pamamagitan ng ating Panginoong Hesukristo, na magkakaroon ng alitan dahil sa katungkulan ng obispo. Dahil dito, dahil sa kanilang lubos na kaalaman tungkol dito, hinirang nila ang mga [ministro] na nabanggit na, at pagkatapos ay nagbigay ng mga tagubilin, na kapag ang mga ito ay natulog na, ang iba pang mga taong inaprubahan ang dapat humalili sa kanila sa kanilang ministeryo. (1 Clement, kabanata 24, . Isinalin ni John Keith. Mula sa Ante-Nicene Fathers , Tomo 9. Inedit ni Allan Menzies. ( Buffalo, NY: Christian Literature Publishing Co., 1896.

Pansinin ang itinuro ng obispo/pastor na si Polycrates ng Efeso noong huling bahagi ng ikalawang siglo:

Ipinagdiriwang namin ang eksaktong araw; hindi nagdadagdag, ni nagbabawas. Sapagkat sa Asya rin ay natulog ang mga dakilang liwanag, na muling babangon sa araw ng pagdating ng Panginoon, kapag siya ay darating na may kaluwalhatian mula sa langit, at hahanapin ang lahat ng mga banal. Kabilang sa mga ito ay si Felipe , isa sa labindalawang apostol, na natulog sa Hierapolis; at ang kanyang dalawang matandang birhen na anak na babae, at isa pang anak na babae, na nabuhay sa Banal na Espiritu at ngayon ay nagpapahinga sa Efeso; at, bukod dito, si Juan , na parehong isang saksi at isang guro, na humilig sa sinapupunan ng Panginoon, at, bilang isang pari, ay nagsuot ng plake ng mga pari. Nakatulog siya sa Efeso. At si Polycarp sa Smyrna, na isang obispo at martir; at si Thraseas , obispo at martir mula sa Eumenia, na natulog sa Smyrna. Bakit ko pa kailangang banggitin ang obispo at martir na si Sagaris na natulog sa Laodicea, o ang pinagpalang Papirius , o si Melito , ang Bating na nabuhay nang lubusan sa Banal na Espiritu, at nakahiga sa Sardis, naghihintay sa pagka-obispo mula sa langit, kapag siya ay muling mabubuhay mula sa mga patay? Lahat ng mga ito ay nangilin sa ikalabing-apat na araw ng paskuwa ayon sa Ebanghelyo, hindi lumihis sa anumang paraan, kundi sumusunod sa tuntunin ng pananampalataya. At ako rin, si Polycrates, ang pinakamaliit sa inyong lahat, ay sumusunod sa tradisyon ng aking mga kamag-anak, na ang ilan sa kanila ay aking sinundan nang malapitan. Sapagkat pito sa aking mga kamag-anak ay mga obispo; at ako ang ikawalo. At ang aking mga kamag-anak ay palaging nangilin sa araw na inaalis ng mga tao ang lebadura. Ako, samakatuwid, mga kapatid, na nabuhay nang animnapu’t limang taon sa Panginoon, at nakipagkita sa mga kapatid sa buong mundo, at nabasa ang bawat Banal na Kasulatan, ay hindi natatakot sa mga nakakatakot na salita. Sapagkat ang mga mas dakila kaysa sa akin ay nagsabing ‘Dapat nating sundin ang Diyos kaysa sa tao’…Maaari kong banggitin ang mga obispo na naroroon, na aking ipinatawag sa inyong kagustuhan; na ang mga pangalan, kung isusulat ko man, ay bubuo ng isang malaking karamihan. At sila, nang makita ang aking kaliitan, ay pumayag sa aking sulat, batid na hindi ko dinadala ang aking mga uban nang walang kabuluhan, kundi palagi kong pinamamahalaan ang aking buhay ng Panginoong Hesus (Polycrates ayon sa binanggit ni Eusebius. Ang Kasaysayan ng Simbahan, Aklat V, Kabanata XXIV, Mga Talata 2-7. Isinalin ni A. Cushman McGiffert. Digireads.com Publishing, Stilwell (KS), 2005, p. 114).

Pansinin na limang beses, si Polycrates, na nagsabing ang kanyang mga turo ay nagmula sa Bibliya at sina Apostol Felipe at Juan ay tinukoy ang kamatayan bilang parang pagtulog. Itinuro rin ito ng iba’t ibang pinuno ng mga simbahang Greco-Romano (kabilang ang mga santo ng Romano Katoliko at Silangang Ortodokso) noong ikalawa at ikatlong siglo (tingnan ang Naniniwala Ba ang mga Unang Kristiyano na ang mga Tao ay May Imortalidad? ).

Si Hippolytus ng Roma ay isa sa mga pinakadakilang sinaunang teologo ng Simbahan ng Roma ayon sa The Catholic Encyclopedia . Pansinin ang kanyang isinulat noong unang bahagi ng ikatlong siglo:

Tungkol sa pangkalahatang pagkabuhay na mag-uli at sa kaharian ng mga banal, sinabi ni Daniel: “At marami sa kanila na natutulog sa alabok ng lupa ay magigising, ang ilan ay sa buhay na walang hanggan, at ang ilan ay sa kahihiyan at walang hanggang paghamak.” At sinabi ni Isaias: “Ang mga patay ay mabubuhay muli, at ang mga nasa libingan ay magigising, at ang mga nasa lupa ay magagalak.” At sinabi ng ating Panginoon: “Marami sa araw na iyon ang makakarinig ng tinig ng Anak ng Diyos, at ang mga makakarinig ay mabubuhay” (Hippolytus. On the End of the World, Kabanata XXXVI. Sinipi mula sa Ante-Nicene Fathers, Tomo 5. Inedit nina Alexander Roberts at James Donaldson. Edisyong Amerikano, 1886. Edisyong Online Copyright © 2005 ni K. Knight).

Itinuro ng Greco-Roman na santo at obispo na si Ambrose ng Milan noong ikaapat na siglo na bagama’t itinatanggi ng ilan ang muling pagkabuhay, ang kamatayan ay parang pagtulog:

Isang dahilan ng paghanga na kahit hindi sila naniniwala sa muling pagkabuhay, sa kanilang mabait na pangangalaga ay gumagawa sila ng mga probisyon upang ang sangkatauhan ay hindi mapahamak. Ang imortalidad ng kaluluwa ay maaaring paniwalaan ng mga tumatanggi sa muling pagkabuhay ng katawan, at itinuro ng maraming pilosopo sa mga pagano. Ang muling pagkabuhay ng katawan ay isang bagay ng banal na paghahayag , at ang pinakamataas at pinakamahusay sa mga pagano ay tila hindi ito inamin kahit na isang haka-haka lamang. Kaya sinasabi nila na ang mga kaluluwa ay lumilipat at lumilipat sa ibang mga katawan upang ang mundo ay hindi lumipas. Ngunit hayaan silang magsabi kung alin ang pinakamahirap, para sa mga kaluluwa ang lumipat, o bumalik; bumalik sa kanilang sarili, o maghanap ng mga bagong tirahan. Ngunit hayaan ang mga hindi pa naturuan na mag-alinlangan. Para sa atin na nakabasa ng Batas, ng mga Propeta, ng mga Apostol, at ng Ebanghelyo, hindi naaayon sa batas ang mag-alinlangan. Sapagkat sino ang makapagdududa kapag binasa niya: “At sa panahong iyon ay maliligtas ang lahat ng iyong mga tao na nakasulat sa aklat; at marami sa kanila na natutulog sa mga libingan ng lupa ay babangon na may isang pagbubukas, ang mga ito ay patungo sa buhay na walang hanggan, at ang mga iyon ay patungo sa kahihiyan at walang hanggang pagkalito. At silang may pang-unawa ay sisikat na parang liwanag ng kalawakan, at ang marami sa mga matuwid ay magiging parang mga bituin magpakailanman.” Kung gayon, binanggit ba niya ang iba sa mga natutulog, upang maunawaan ng isa na ang kamatayan ay hindi magtatagal magpakailanman, na tulad ng pagtulog ay dumaranas ng isang panahon, at ipinagpapaliban sa oras nito; at ipinakita niya na ang pag-unlad ng buhay na iyon na magiging pagkatapos ng kamatayan ay mas mabuti kaysa sa dumaan sa kalungkutan at sakit bago ang kamatayan, dahil ang una ay inihahambing sa mga bituin, ang huli ay nakatalaga sa problema… Nakita natin, kung gayon, kung gaano kabigat na pagkakasala ang hindi maniwala sa muling pagkabuhay; sapagkat kung hindi tayo muling mabubuhay, kung gayon si Kristo ay namatay nang walang kabuluhan, kung gayon si Kristo ay hindi muling nabuhay (Ambrose ng Milan. Aklat II. Tungkol sa Paniniwala sa Muling Pagkabuhay, mga talata 65-66,102).

Maaaring naisin ng mga Protestante na isaalang-alang ang isinulat ni Martin Luther noong Enero 13, 1522:

Sa aking palagay, malamang na, maliban sa iilang eksepsiyon, ang mga patay ay natutulog nang walang pakiramdam hanggang sa araw ng paghuhukom… Sa anong awtoridad masasabi na ang mga kaluluwa ng mga patay ay hindi maaaring matulog sa pagitan ng lupa at langit… (Luther M. Isinalin ni W. Hazlitt. Ang buhay ni Luther na isinulat niya mismo. M. Michelet, ed. Bohn’s Standard Library. G. Bell, 1904, p. 133)

Kaya, kahit si Martin Luther ay medyo naunawaan na ang kamatayan ay parang pagtulog.

Isaalang-alang pa ang itinuturo ng Bibliya na “walang nalalaman ang mga patay” (Mangangaral 9:5).

Nakalulungkot, maging ang ilan na mga tagasunod ng Sabbath ay tumutol sa mga tagasunod ng Sabbath na nagtuturo laban sa konsepto na ang kamatayan ay parang pagtulog. Isa ito sa mga dahilan ng pagkakawatak-watak sa pagitan ng Church of God at ng grupong nagpakilala sa sarili bilang Seventh Day Baptists .

Isang naitalang liham ni William Davis, isang Sabbatarian Baptist, na tila noong mga taong 1700 ay nagsasaad ng sumusunod:

“Ngayon, ang lahat ng poot na ito sa mga taong nasa ikapitong araw ay bumangon laban sa akin mula sa isang kilalang taong nasa ikapitong araw at natutulog sa kaluluwa sa bansang ito, na mahigit dalawampung taon na ang nakalilipas ay sumalungat sa akin tungkol sa aking mga prinsipyo ng imortalidad ng mga kaluluwa ng tao, at pagkatapos ay nagsimulang hindi sumang-ayon sa akin tungkol sa aking pananampalataya kay Cristo at sa Trinidad, na, matapos lasunin ang ilang iba pang mga taong nasa ikapitong araw gamit ang mortal at ateistikong paniniwala, at pinukaw sila laban sa akin, palihim niyang ipinarating ang inuming ito sa Westerly sa mga taong nabanggit, na, bilang pagsunod sa kanya sa kanilang mga paghatol sa pagkakamaling Socinian at Anti-Trinitarian, ay ininom ito nang sakim bago ako sumama sa kanila . . . .” — Idem, p. 108, Tomo 2, Blg. 3. (Dugger AN, Dodd CO. A History of True Religion, ika-3 edisyon ng Jerusalem, 1972 (Church of God, ika-7 Araw). Muling pag-imprenta noong 1990, p. 277).

Noong 1825, pansamantala ring inalis sa ministeryo ang simbahang Seventh Day Baptist, isa na nagtuturo laban sa imortalidad ng kaluluwa (Randolph CF A History of the Seventh Day Baptists in West Virginia, 1905. Reprint 2005. Heritage Books, Westminster (MD), p. 87).

Isa pang iniulat:

… umalis ang pamilyang Cottrell sa Seventh Day Baptists dahil tumangging maniwala ang mga Cottrell sa imortalidad ng kaluluwa. Ang mga orihinal na pinuno ng Sabbatarian Baptist (Church of God) ay tahasang tumututol sa doktrina ng imortalidad ng kaluluwa, at mapang-uyam na tinawag na “mga natutulog ng kaluluwa” ng kanilang mga kalaban (Nickels RC Six Paper on the History of the Church of God. Giving & Sharing, Neck City (MO), 1993, pp.161-162).

Ayon kay AN Dugger, mayroong tatlong natatanging doktrina na naghihiwalay sa mga COG mula sa mga sektang Protestante: Ang pangingilin ng ikapitong araw ng Sabbath, nontrinitarianismo, at pagtuturo laban sa doktrina ng imortalidad ng kaluluwa.

Ayon kay AN Dugger, tanging ang mga COG lamang ang may hawak ng LAHAT ng tatlong doktrinang iyon (Dugger AN, Dodd CO. A History of True Religion, ika-3 edisyon ng Jerusalem, 1972 (Church of God, ika-7 Araw). 1990 reprint, p. 278). At maaaring tama siya roon.

Ngayon, halos lahat ng mga pananampalatayang Greco-Romano (kabilang ang mga Protestante) ay nagtuturo laban sa itinuturo ng Bibliya tungkol sa kalagayan ng mga patay.

Pero may ilan na nakakaalam ng katotohanan.

Ang sumusunod ay mula sa isang panayam ng Time kay NT Wright, isang mataas na ranggong obispo sa Church of England:

Wright : … Malinaw na sinabi ni San Pablo na si Hesukristo ay nabuhay na mag-uli mula sa mga patay, ngunit wala pang iba ang nakakaalam nito. Pangalawa, ang ating pisikal na kalagayan. Sinasabi ng Bagong Tipan na kapag bumalik si Kristo, ang mga patay ay makakaranas ng isang bagong buhay: hindi lamang ang ating kaluluwa, kundi pati na rin ang ating mga katawan. At panghuli, ang lokasyon. Hindi kailanman sinasabi sa mga salaysay ng muling pagkabuhay sa apat na Ebanghelyo, “Si Hesus ay nabuhay na mag-uli, kaya’t lahat tayo ay pupunta sa langit.” Sinasabi nito na si Kristo ay darating dito, upang pag-isahin ang mga langit at ang Lupa sa isang gawa ng bagong paglikha.

PANAHON: Mayroon pa bang iba pang sinasabi sa Bibliya tungkol sa panahon sa pagitan ng kamatayan at ng pagkabuhay-muli ng mga patay?

Wright : … Isinulat ni Pablo na … para itong pagtulog. Ang Karunungan ni Solomon, isang tekstong Hudyo mula sa halos kaparehong panahon ni Hesus, ay nagsasabing “ang mga kaluluwa ng matuwid ay nasa kamay ng Diyos,” at tila isa rin itong patulang paraan upang ilagay ang Kristiyanong pag-unawa (Van Biema D. Christians Wrong About Heaven, Says Bishop (NT Wright). Time, Pebrero 7, 2008. http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1710844,00.html tiningnan noong 02/08/08).

Nauunawaan ng mga naniniwala sa Bibliya na itinuturo nito na ang kamatayan ay parang pagtulog.

At ang bahaging iyon ng misteryo ng kamatayan ay ang mga Kristiyano ay babaguhin tungo sa imortalidad sa unang pagkabuhay na mag-uli gaya ng isinulat ni Apostol Pablo:

51 Narito, sinasabi ko sa inyo ang isang hiwaga: Hindi tayong lahat ay matutulog, ngunit tayong lahat ay babaguhin—52 sa isang sandali, sa isang kisap-mata, sa huling pagtunog ng trumpeta. Sapagkat tutunog ang trumpeta, at ang mga patay ay mabubuhay na mag-uli na walang kasiraan, at tayo ay babaguhin. 53 Sapagka’t ang may kasiraan ay kinakailangang magbihis ng walang kasiraan, at ang may kamatayan ay kinakailangang magbihis ng walang kamatayan. (1 Corinto 15:51-54)

Kaugnay ng kamatayan, ang Continuing Church of God ay mayroong sermon na ito sa kanilang ContinuingCOG channel:

1:15:18

Maraming pananaw tungkol sa kung ano ang nangyayari pagkatapos ng kamatayan, ngunit iisa lamang ang tunay na awtoridad, ang Banal na Bibliya. Ano ang kamatayan? Nahihirapan ba ang mga siyentipiko rito? Itinuturo ba ng Bibliya ang ‘pagtulog ng kaluluwa’ o ang imortalidad ng kaluluwa? Ano ang pinaniniwalaan ng mga sinaunang Kristiyano? Mayroon bang sinuman ang bumalik mula sa mga patay? Paano naman ang tungkol sa ‘mga karanasan sa malapit na kamatayan’? Maaari ka bang makipag-usap sa iyong mga mahal sa buhay na namatay? Ano ang mangyayari sa mga patay? Ano, kung mayroon man, ang ginagawa ng mga patay ngayon? Ano ang nangyayari sa mga nagpapakamatay? Maaari bang mamatay ang mga kaluluwa? Ano ang ‘ikalawang kamatayan’? Ilang pagkabuhay-muli ang darating? Ano ang itinuro ng mga sinaunang Kristiyano, nina Justin Martyr, at Martin Luther? Tinatalakay ni Dr. Thiel ang mga isyung ito at higit pa.

Narito ang link sa sermon: Ano ang mangyayari pagkatapos ng kamatayan?

Ang ilan sa mga bagay na maaaring may kaugnayan sa interes ay maaaring kabilang ang mga sumusunod:

Ano ang Mangyayari Pagkatapos ng Kamatayan? Ang kamatayan ba ay parang pagtulog, o isa ba itong ideya ng kulto? Makakausap mo ba ang mga patay? Narito ang link sa isang kaugnay na sermon: Ano ang mangyayari pagkatapos ng kamatayan?
Naniniwala ba ang mga Sinaunang Kristiyano na ang mga Tao ay May Imortalidad? Ano ang sinasabi sa atin ng Juan 3:16, at iba pang mga sulatin? Mayroon bang doktrinang kinuha mula sa paganismo? Narito ang isang video sa YouTube na pinamagatang Imortal ba ang mga tao?
Ang Mayaman at si Lazaro Ano ang itinuturo ni Jesus sa Lucas 16?
Nasaan sina Enoc at Elias? Buklet ng yumaong si Dr. Herman Hoeh.
Ang Ikalawang Kamatayan Ang Bagong Tipan ay nagsasalita tungkol sa isang bagay na tinatawag na “ikalawang kamatayan.” Sino ang sasailalim dito? Paano ito nagtatapos? Narito ang isang link sa isang kaugnay na sermon: Unang kamatayan, Ikalawang kamatayan .
Pag-aralan ang Kurso sa Bibliya Aralin 15: Ano ang “Impiyerno”? Ano ang iba’t ibang mga salita na isinalin bilang “impiyerno” sa Ingles? Ang Gehenna ba ay may ibang kahulugan kaysa sa Hades. Ano ang mangyayari? Paano naman ang tungkol sa mga bulate na hindi namamatay?
Ang Masasama ba ay Pahihirapan Magpakailanman o Susunugin? Paano ipapaliwanag ang Apocalipsis 14:11 batay sa Malakias 4:3? Ano ang mangyayari sa mga hindi na magbabagong masama ?
Universal OFFER of Salvation, Apokatastasis: Maililigtas ba ng Diyos ang mga nawawala sa darating na panahon? Daan-daang banal na kasulatan ang nagpapakita ng plano ng kaligtasan ng Diyos. Magkakaroon ba ng patas na pagkakataon ang lahat para sa kaligtasan? Ang libreng aklat na ito ay puno ng mga banal na kasulatan na nagpapakita na nilayon ng Diyos na mag-alok ng kaligtasan sa lahat ng nabuhay–ang mga hinirang sa panahong ito, at ang iba pa sa darating na panahon. Narito ang isang link sa isang kaugnay na serye ng sermon: Universal Offer of Salvation 1: Apocatastasis , Universal Offer of Salvation 2: Ninanais ni Hesus na Maligtas ang Lahat , Mga Misteryo ng Dakilang Paghuhukom sa Puting Trono ( Universal Offer of Salvation part 3) , Makatarungan ba ang Diyos , Patatawarin ba ng Diyos ang mga Mangmang?, Maililigtas ba ng Diyos ang Iyong mga Kamag-anak?, Mga Sanggol , Limbo, Purgatoryo at ang Plano ng Diyos , at ‘Sa pamamagitan ng Bibig ng Lahat ng Kanyang mga Banal na Propeta’ .
Tinatawag Ka Ba ng Diyos? Tinatalakay ng buklet na ito ang mga paksa kabilang ang pagtawag, paghirang, at pagpili. Kung tinatawag ka ng Diyos, paano ka tutugon? Narito ang mga link sa mga kaugnay na sermon: Kristiyanong Halalan: Tinatawag Ka Ba ng Diyos? at Predestinasyon at ang Iyong Pagpili . Mayroon ding maikling animation: Tinatawag Ka Ba ng Diyos?

Mga Paniniwala ng Orihinal na Simbahang Katoliko: Maaari bang magkaroon ng patuloy na apostolic succession ang isang remnant group? Ang orihinal bang “simbahang Katoliko” ay may mga doktrinang pinanghahawakan ng Patuloy na…Simbahan ng Diyos? Ginamit ba ng mga pinuno ng Simbahan ng Diyos ang terminong “simbahan Katoliko” upang ilarawan ang simbahang kanilang kinabibilangan? Narito ang mga link sa mga kaugnay na sermon: Orihinal na Simbahang Katoliko ng Diyos?, Orihinal na Doktrina Katoliko : Kredo, Liturhiya, Binyag, Paskuwa , Anong Uri ng Katoliko si Polycarp ng Smyrna?, Tradisyon , Mga Banal na Araw, Kaligtasan, Pananamit, at Celibacy , Mga Maagang Heresiya at Erehe , Mga Doktrina: 3 Araw, Aborsyon, Ekumenismo, Mga Karne , Mga Ikapu, Mga Krus, Tadhana, at marami pang iba , Sabado o Linggo?, Ang Pagkadiyos , Apostolikong Pagpapatong ng mga Kamay , Listahan ng Apostolikong Pagpamana ng Simbahan sa Ilang , Banal na Inang Simbahan at mga Heresiya , at  Mga Sinungaling na Kababalaghan at Orihinal na Paniniwala . Narito ang isang link sa aklat na iyon sa wikang Espanyol:  Creencias de la iglesia Católica original .

Erika Kirk at ‘Tumigil sa Ngalan ng Diyos’

Disyembre 12, 2025

COGwriter

Sumulat si Charlie Kirk ng isang libro bago siya pinaslang na pinamagatang, Stop in the Name of God. Inilabas ito ilang araw na ang nakalipas at naging ‘best seller:’

Ang Aklat ni Charlie Kirk na Posthumous ay Umakyat sa Nangunguna sa Listahan ng mga Bestseller, Ilang Oras Matapos Ilabas

Naghahanda si Charlie Kirk na maglunsad ng isang bagong libro nang mabaril ang aktibistang maka-kanan sa Utah noong Setyembre. At habang hinihintay ng akusado sa pamamaril na si Tyler James Robinson ang kanyang susunod na petsa ng paglilitis , nanawagan naman ang mga tagasuporta kay Kirk, na dinadala ang bagong libro ng yumaong personalidad sa media — at ang kanyang mga nakaraang libro — diretso sa tuktok ng mga tsart ng pinakamabentang libro.

Mula sa Winning Team Publishing, ang konserbatibong publishing house na itinatag ni Donald Trump Jr., ang bagong libro ni Kirk na “Stop, in the Name of God,” ay pumailanlang sa tuktok ng tsart ng mga pinakamabentang libro sa Amazon , ilang oras lamang matapos ang petsa ng paglabas nito noong Disyembre 9.

May subtitle na, “Bakit Babaguhin ng Paggalang sa Sabbath ang Iyong Buhay,” tinatalakay ng aklat ni Kirk ang kahalagahang pangkasaysayan ng araw ng pahinga sa Bibliya, at nag-aalok ng argumento kung bakit mas mahalaga kaysa dati na ipagdiwang ito. 12/09/25 https://www.rollingstone.com/product-recommendations/books/charlie-kirk-book-stop-in-the-name-of-god-read-buy-online-1235426019/

Ang kaniyang balo, si Erika Kirk, ay nakapanayam tungkol dito:

Habang inilalathala ni Erika Kirk ang pinakamabentang libro ng kanyang asawang si Charlie na nagtataguyod sa pangangailangan ng mga tao na magkaroon ng pahinga sa araw ng Sabbath, sinabi ng asawa ng pinaslang na pinuno ng karapatang sibil na “magugustuhan sana” ni Satanas kung “napagod na” si Charlie.

Sa paglabas sa palabas na “Outnumbered” noong Miyerkules sa Fox News Channel, sinabi ni Erika Kirk tungkol kay Charlie: “Alam niyang ang buhay na ito ay hindi tungkol sa kanya at kaya naman matapang at masigasig siyang nagsalita upang hamunin ang mga ideya ng mga tao. Dahil sinabi niyang nasa akin ang katotohanan, alam ko ito.”

“At gusto niyang magamit siya ng Panginoon, at kung hindi siya nagpahinga kahit sandali, napagod na sana siya, na tiyak na magugustuhan ng kaaway. Hindi niya sana maibahagi ang mensahe at ang Ebanghelyo.”

Nang tanungin ni Harris Faulkner ng Fox News kung paano sisimulan ng mga tao ang isang araw ng pahinga sa kanilang buhay, si Erika Kirk, na ngayon ay CEO ng Turning Point USA, ay sumagot: “Hindi mo gugustuhing gawin itong legalistiko. Kaya kung naglalakbay ka o may nangyayari, hindi kailangang gawin ito sa isang partikular na araw. Siguraduhin mo lang na nakaayos mo ito, naka-iskedyul, at inuuna mo ito.”

“Kung may mga pagkakataong parang gusto mong, ‘Naku, hindi ko kaya ito,’ magsimula sa maliit, ibig sabihin pagkalipas ng alas-6 ng gabi pag-uwi ko ay naka-off ang telepono ko. Sa totoo lang, kung talagang nag-aalala ka na baka may tumawag sa iyo, kumuha ka ng telepono sa bahay. Nakakatuwang bagay ‘yan!”

Ang Sabbath ng Diyos, ayon sa Kasulatan, ay tanging ang ikapitong araw ng linggo, gaya ng ipinahihiwatig ng unang aklat ng Bibliya: “At nang ikapitong araw ay tinapos ng Dios ang kaniyang gawang ginawa; at siya’y nagpahinga nang ikapitong araw sa lahat ng kaniyang gawang ginawa. At binasbasan ng Dios ang ikapitong araw, at pinapaging banal; sapagka’t siyang siyang nagpahinga sa lahat ng kaniyang gawang nilikha at ginawa ng Dios.” (Genesis 2:2-3 KJV)

Ito talaga ang pinakamahabang utos sa sikat na Sampung Utos mula sa Diyos, na nagsasabing: “Alalahanin mo ang araw ng sabbath, upang ipangilin. Anim na araw na gagawa ka, at gagawin mo ang lahat ng iyong gawain: Ngunit ang ikapitong araw ay sabbath sa Panginoon mong Diyos: sa araw na iyan ay huwag kang gagawa ng anumang gawain, ikaw, ni ang iyong anak na lalaki, ni ang iyong anak na babae, ni ang iyong aliping lalaki, ni ang iyong aliping babae, ni ang iyong mga hayop, ni ang iyong taga ibang lupa na nasa loob ng iyong mga pintuang-daan: Sapagka’t sa anim na araw ay ginawa ng Panginoon ang langit at lupa, ang dagat, at lahat ng nangaroon, at nagpahinga sa ikapitong araw: kaya’t pinagpala ng Panginoon ang araw ng sabbath, at pinakabanal.” (Exodo 20:8-11 KJV) 12/09/25 https://www.wnd.com/2025/12/watch-erika-kirk-says-satan-would-have-loved/

Oo, dapat nating itigil ang pangingilin ng Sabbath.

At oo, ayon sa Bibliya, iyon ang araw na tatawagin nating Sabado.

Sa pagkakaintindi ko, si Erika Kirk ay lumaki bilang isang Romano Katoliko at kamakailan lamang niya sinubukang magbasa ng Bibliya. At malinaw sa Bibliya kung ano ang PINAPAHINTAY NG MGA GUMAGAWA NG SINASABI NG DIYOS SA ARAW NA IPINAHAYAG NG DIYOS BILANG BANAL NA ARAW NG KAPAGITAN NG KAPAGITAN.

Dalawang beses na nagbabala ang Aklat ng Mga Kawikaan:

12 May daan na tila matuwid sa isang tao,
ngunit ang dulo nito ay daan ng kamatayan. (Kawikaan 14:12, 16:25)

Bagama’t tama si Erika Kirk sa pagtataguyod ng ideya ng isang pahinga sa araw ng Sabbath, itinataguyod din niya ito sa MALING PARAAN.

Bagama’t maaaring isipin ng ilan, “Ano nga ba ang pagkakaiba ng araw na ito?”

Malinaw na sinasabi ng Bibliya na “ang Diyos ay mas marunong kaysa sa mga tao” (1 Corinto 1:25) at ang Kanyang mga pamamaraan ay mas mataas kaysa sa atin (Isaias 55:9).

Nang igiit ni Obispo Victor ng Roma ang pagbabago ng petsa ng Paskuwa patungong Linggo, sa ngalan ng mga tapat na simbahan sa Asia Minor, sinabi ni Obispo Polycrates ng Efeso na ipagdiriwang nila ang eksaktong araw na iniutos ng Bibliya at iyon ay ipinagdiriwang din ng mga orihinal na apostol na si Eusebius. Ang Kasaysayan ng Simbahan, Aklat V, Kabanata XXIV, Mga Talata 2-7. Isinalin ni A. Cushman McGiffert. Digireads.com Publishing, Stilwell (KS), 2005, p. 114).

Iyon ang tamang araw, na bahagi ng tamang landas para sa mga Kristiyano.

Itinuturo ng Bibliya na mayroong TAMANG DAAN–at itinuturo ito sa Lumang Tipan (1 Samuel 12:23) at Bagong Tipan (2 Pedro 2:15). Itinuro ni Hesus na piliin ang makipot na daan na kakaunti lamang ang makakatagpo, hindi ang maluwang na daan na dinaraanan ng karamihan (Mateo 7:13-14). Ang Sabbath tuwing Sabado ay isang halimbawa niyan.

Ilang buwan na ang nakalipas, isang mambabasa ang nagpadala sa akin ng link para sa sumusunod na video: Ibinahagi ni Charlie Kirk na Hindi Isang SDA ang mga Dahilan Kung Bakit Niya Pinananatili ang Sabbath.  https://www.youtube.com/watch?v=Zeg7nr8Md6U

Natagpuan ko kalaunan ang video na ito: Ang Makapangyarihang Huling Mensahe ni Charlie Kirk sa Sabbath | Isang Pamana ng Pahinga at Pananampalataya. https://www.youtube.com/watch?v=2RXIZMzwl1c

Sa mga bidyong ito, sinasabi ni Charlie Kirk na lumaki siya sa isang sambahayang Presbyterian, at kalaunan ay dumalo sa isang simbahang mas konektado sa Bibliya at ebanghelikal.

Aniya, noong 2021, hinamon siya ng isang Protestanteng pastor noong Sabbath. Sinabi ni Charlie Kirk na nagbigay siya ng mahihinang argumento kung bakit hindi iyon kinakailangan.

Ngunit kalaunan, nagpasya siyang magpahinga mula paglubog ng araw ng Biyernes hanggang paglubog ng araw ng Sabado, tulad ng tinawag niyang “Sabbath ng mga Hudyo.”

Aniya, malaking tulong ito sa kanya, kahit na kinailangan niyang harapin ang daan-daang text/email/mensahe pagkatapos ng Sabbath.

Iginiit niya na ang mga kabataan ay magiging hindi gaanong nalulumbay, hindi gaanong nababalisa, at mas makabubuti kung ipangilin nila ang Sabbath.

Sinabi ni Charlie Kirk na bagama’t ang Sabbath ang pinaka-hindi itinataguyod sa Sampung Utos, ang pangingilin ng Sabbath ay nakakatulong sa isang tao na masunod ang mga utos ng Diyos.

Binanggit niya na dahil mas marami kang oras na ginugugol kasama ang iyong pamilya dahil sa Sabbath, mas nagagawa mong igalang ang iyong ina at ama. Sinabi rin niya na ang paggugol ng mas maraming oras kasama ang pamilya ay nakakabawas sa mga bagay tulad ng pagnanasa sa asawa ng iyong kapwa.

Itinuro ni Charlie Kirk na kung naniniwala ka na nilikha ng Diyos ang langit at lupa gaya ng nakasaad sa unang kabanata ng Aklat ng Genesis, dapat mong tanggapin na ang Sabbath ay nauna pa sa iba’t ibang mga batas, at samakatuwid ay dapat itong ipangilin.

Gayundin, sa simula ng post na ito, ay ang pabalat ng isa sa kanyang mga libro. Narito ang nakalista sa Amazon.com tungkol dito:

Ang *Stop, in the Name of God: Why Honoring the Sabbath Will Transform Your Life* ay tutulong sa iyo na matuklasan kung paano ang paggalang sa Sabbath ay hindi isang pagtanggi sa modernong buhay kundi isang paghihimagsik laban sa pagiging abala at isang landas tungo sa tunay na koneksyon, kapayapaan, at presensya. Sa pamamagitan ng *Stop in the Name of God*, gagabayan ka ng bestselling author na si Charlie Kirk kung paano mag-unplug, mag-recharge, at makipag-ugnayan muli sa Diyos, pamilya, at sa iyong sarili sa paraang magpapalusog sa iyong kaluluwa. Sa isang mundong pinangungunahan ng mga screen at patuloy na ingay, inihaharap ng *Stop in the Name of God* ang Sabbath bilang isang radikal na kilos ng paglaban. Puno ng mga praktikal na pananaw at espirituwal na karunungan, ipinapakita ni Charlie Kirk kung paano ang paggalang sa Sabbath ay nagpapanumbalik ng balanse, binabawasan ang pagkabalisa, at nagpapalusog sa iyong kaluluwa. Hindi lamang ito isang araw ng pahinga—ito ay isang salbabida upang mabawi ang tunay na mahalaga.

Nabanggit din ni Charlie Kirk ang aklat na iyon sa isa o higit pang mga video.

Itinuro ni Charlie Kirk na ang kanyang buhay, at ang buhay ng iba, ay mas makakabuti sa pamamagitan ng pangingilin ng Sabbath.

Mas makabubuti kay Erika Kirk kung maayos niyang ipangingilin ang Sabbath.

Bukod pa rito, taliwas sa pananaw ng marami, ang Sabbath ay ipinangilin ng mga tunay na Kristiyano sa buong panahon ng simbahan.

Bakit?

Bukod pa sa katotohanang iningatan ito ni Hesus at ng mga Apostol, sinasabi rin sa Bagong Tipan na ipagdiwang ito. Pansinin ang itinuturo ng Aklat ng mga Hebreo sa Bagong Tipan gamit ang limang Protestante (kabilang ang tatlong ‘literal’), isang Eastern Orthodox, at tatlong salin ng Romano Katoliko:

3 Ngayon, tayong mga sumampalataya ay pumapasok sa kapahingahang iyon, gaya ng sinabi ng Diyos, “Kaya’t sumumpa ako sa aking galit, ‘Hindi sila kailanman papasok sa aking kapahingahan.’” At gayon pa man, ang kanyang gawain ay natapos na mula pa sa paglikha ng mundo. 4 Sapagkat sa isang lugar ay sinabi niya tungkol sa ikapitong araw sa mga salitang ito: “At sa ikapitong araw ay nagpahinga ang Diyos mula sa lahat ng kanyang mga gawa.” 5 At muli sa sipi sa itaas ay sinabi niya, “Hindi sila kailanman papasok sa aking kapahingahan.” 6 Nananatili pa rin na ang ilan ay papasok sa kapahingahang iyon, at ang mga dating ipinangaral sa kanila ng ebanghelyo ay hindi pumasok, dahil sa kanilang pagsuway…9 Kaya nga, may natitira pang isang kapahingahang Sabbath para sa mga tao ng Diyos; 10 sapagkat ang sinumang pumapasok sa kapahingahan ng Diyos ay nagpapahinga rin mula sa kanyang sariling mga gawa, tulad ng ginawa ng Diyos mula sa kanyang mga gawa. 11 Kaya nga, sikapin nating pumasok sa kapahingahang iyon, upang walang sinuman ang madapa sa pagsunod sa kanilang halimbawa ng pagsuway. (Hebreo 4:3-6,9-11, NIV)

3 Sapagkat tayong mga sumampalataya ay papasok sa kapahingahang iyon, gaya ng sinabi niya, “GAYA NG SUMUMPA AKO SA AKING POOT, HINDI SILA PAPATOK SA AKING KAPAHIRAN,” bagama’t ang Kanyang mga gawa ay natapos na mula pa sa pagkakatatag ng mundo. 4 Sapagkat sinabi niya sa isang lugar tungkol sa ikapitong araw, “AT ANG DIYOS AY NAGPAHINTAY SA IKAPITONG ARAW MULA SA LAHAT NG KANYANG MGA GAWA”; 5 at muli sa talatang ito, “HINDI SILA PAPATOK SA AKING KAPAHIRAN.” 6 Kaya nga, yamang may natitira pang ilan na papasok doon, at ang mga dating ipinangaral sa kanila ng mabuting balita ay hindi nakapasok dahil sa pagsuway,.. 9 Kaya’t may natitira pang isang kapahingahang Sabbath para sa bayan ng Diyos. 10 Sapagkat ang pumasok sa Kanyang kapahingahan ay nagpahinga rin naman sa kanyang mga gawa, gaya ng Diyos na nagpahinga sa Kanyang mga gawa. 11 Kaya’t maging masigasig tayo sa pagpasok sa kapahingahang iyon, upang walang sinuman ang madapa, sa pamamagitan ng pagsunod sa parehong halimbawa ng pagsuway. (Hebreo 4:3-6,9-11, NASB)

3 sapagkat tayo’y pumapasok sa kapahingahan — tayo na mga naniwala, gaya ng sinabi Niya, ‘Ganito ako sumumpa sa Aking galit, Kung sila’y papasok sa Aking kapahingahan — ;’ at gayon pa man ang mga gawa ay ginawa mula pa sa pagkakatatag ng mundo, 4 sapagkat sa isang lugar ay nagsalita Siya tungkol sa ikapitong araw ng ganito: ‘At ang Diyos ay nagpahinga sa ikapitong araw mula sa lahat ng Kanyang mga gawa;’ 5 at sa lugar na ito muli, ‘Kung sila’y papasok sa Aking kapahingahan — ;’ 6 mula noon, tiyak na mananatili ang pagpasok doon, at ang mga unang nakarinig ng mabuting balita ay hindi pumasok dahil sa kawalan ng pananampalataya … 9 mayroon pa ngang natitira na isang sabbatic na kapahingahan para sa bayan ng Diyos, 10 sapagkat ang pumasok sa Kanyang kapahingahan ay nagpahinga rin naman mula sa kanyang mga gawa, gaya ng Diyos mula sa Kanyang sarili. 11 Nawa’y maging masigasig tayo, kung gayon, na pumasok sa kapahingahang iyon, upang walang sinuman sa parehong halimbawa ng kawalan ng pananampalataya ang mahulog, (Hebreo 4:3-6,9-11, Young’s Literal Translation)

3 Sapagkat ang mga sumampalataya ay papasok sa kapahingahan, gaya ng sinabi Niya: “Kaya’t sumumpa ako sa aking poot, ‘Hindi sila papasok sa aking kapahingahan.’” At gayon pa man ang mga gawa ay natapos na mula pa sa pagkakatatag ng mundo. 4 Sapagkat sinabi Niya sa isang lugar tungkol sa ikapitong araw sa ganitong paraan, “At sa ikapitong araw ay nagpahinga ang Diyos mula sa lahat ng Kanyang mga gawa.” 5 At muli sa talatang ito. “Hindi sila papasok sa aking kapahingahan.” 6 Kaya nga, yamang may natitira pang ilan na papasok doon, at ang mga tumanggap ng mabuting balita noon ay hindi nakapasok dahil sa pagsuway, … 9 Kaya nga, may natitira pang isang kapahingahan sa Araw ng Sabbath para sa bayan ng Diyos. 10 Sapagkat ang pumasok sa Kanyang kapahingahan ay nagpahinga rin naman mula sa kanyang mga gawa, gaya ng ginawa ng Diyos mula sa sarili. 11 Kaya’t dapat tayong maging masigasig sa pagpasok sa kapahingahang iyon, upang walang sinuman ang mahulog sa parehong halimbawa ng pagsuway. (Hebreo 4:3-6,9-11, Berean Literal Bible)

3 sapagkat tayo’y pumapasok sa kapahingahan—tayo na naniwala, gaya ng sinabi Niya, “Kaya’t sumumpa ako sa Aking galit, Hindi sila papasok sa Aking kapahingahan”; at gayon pa man ang mga gawa ay ginawa mula pa sa pagkakatatag ng mundo, 4 sapagkat sa isang lugar ay nagsalita Siya tungkol sa ikapitong araw ng ganito: “At ang Diyos ay nagpahinga sa ikapitong araw mula sa lahat ng Kanyang mga gawa”; 5 at sa lugar na ito muli, “Hindi sila papasok sa Aking kapahingahan”; 6 mula noon, nananatili pa rin para sa ilan na pumasok dito, at ang mga unang nakarinig ng mabuting balita ay hindi pumasok dahil sa kawalan ng pananampalataya … 9 mayroon pa ring natitira na isang kapahingahan sa Sabbath para sa bayan ng Diyos, 10 sapagkat ang pumasok sa Kanyang kapahingahan ay nagpahinga rin naman mula sa kanyang mga gawa, gaya ng Diyos mula sa Kanyang sarili. 11 Kaya’t maging masigasig tayo, upang walang sinuman ang mahulog sa parehong halimbawa ng kawalan ng pananampalataya, (Hebreo 4:3-6,9-11, Literal Standard Version Bible)

3 Gayon man, tayong mga may pananampalataya ay pumapasok sa kapahingahang iyon, gaya ng sinabi ng Diyos: Gaya ng isinumpa ko sa aking poot, hindi sila papasok sa aking kapahingahan . Gayunpaman, ang mga gawa ay natapos na mula pa sa pagkakatatag ng mundo. 4 Sa ibang lugar, sinabi ito ng Diyos tungkol sa ikapitong araw: Nagpahinga ang Diyos sa ikapitong araw mula sa lahat ng kanyang mga gawa . … 9 Kung gayon, dapat pa ring magkaroon ng isang kapahingahan sa Araw ng Sabbath para sa mga tao ng Diyos, 10 at ang sinumang pumasok sa kanyang kapahingahan ay nagpahinga rin mula sa kanyang [sariling] mga gawa, tulad ng ginawa ng Diyos. 11 Kaya nga, gawin natin ang ating makakaya upang makapasok sa kapahingahang iyon, upang walang sinuman ang mahulog ayon sa parehong huwaran ng pagsuway. (Mga Hebreo 4:3-4, 9-11. ANG BIBLIYA NG SILANGAN / GRIYEGONG ORTODOKSO BAGONG TIPAN. Ang Bagong Tipan ng EOB ay inihaharap bilang pag-alaala kay Arsobispo Vsevolod ng Scopelos † 2007 https://azbyka.ru/otechnik/assets/uploads/books/18204/Eastern_Orthodox_Bible-New_Testament.pdf)

3 Gayunpaman, tayo na may pananampalataya ay pumapasok sa isang lugar ng kapahingahan, tulad ng nasa teksto: At sa aking galit ay sumumpa ako na hindi sila kailanman papasok sa aking lugar ng kapahingahan. Ngayon, ang gawain ng Diyos ay natapos na sa simula ng mundo; 4 gaya ng sinasabi ng isang teksto, na tumutukoy sa ikapitong araw: At ang Diyos ay nagpahinga sa ikapitong araw pagkatapos ng lahat ng gawaing kanyang ginawa. 5 At, muli, sinasabi ng sipi sa itaas: Hindi sila kailanman makakarating sa aking lugar ng kapahingahan. 6 Nananatili ang kaso, kung gayon, na may ilang mga tao na makakarating dito, at dahil ang mga unang nakarinig ng mabuting balita ay naharangan sa pagpasok dahil sa kanilang pagtangging maniwala … 9 Samakatuwid, dapat pa ring magkaroon ng ikapitong araw na kapahingahan na nakalaan para sa bayan ng Diyos, 10 dahil ang pagpasok sa lugar ng kapahingahan ay ang pagpahinga pagkatapos ng iyong gawain, tulad ng ginawa ng Diyos pagkatapos ng kanya. 11 Kung gayon, magpatuloy tayo upang makapasok sa lugar ng kapahingahang ito, o maaaring gayahin ng ilan sa inyo ang halimbawang ito ng pagtangging maniwala at mapahamak. (Hebreo 4:3-6,9-11, NJB)

3 Sapagkat tayo, na mga sumampalataya, ay papasok sa kanilang kapahingahan; gaya ng sinabi niya: Gaya ng isinumpa ko sa aking poot, kung sila’y papasok sa aking kapahingahan: at tunay na ang mga gawa mula nang itatag ang sanlibutan ay magiging perpekto. 4 Sapagkat sinabi niya sa isang dako tungkol sa ikapitong araw ng ganito: At ang Diyos ay nagpahinga nang ikapitong araw mula sa lahat ng kanyang mga gawa … 9 Kaya’t may natitira pang isang sabbath para sa bayan ng Diyos. 10 Sapagkat ang pumasok sa kanyang kapahingahan, ay nagpahinga rin naman mula sa kanyang mga gawa, gaya ng Diyos mula sa kanyang mga gawa. 11 Magmadali tayo sa pagpasok sa kapahingahang iyon; upang walang sinuman ang mahulog sa parehong halimbawa ng kawalan ng paniniwala. (Hebreo 4:3-6,9-11, Ang Orihinal at Tunay na Bagong Tipan ni Rheims ng Anno Domini 1582)

3 Sapagkat tayong mga sumampalataya ay papasok sa kapahingahang iyon, gaya ng sinabi niya: “Gaya ng aking isinumpa sa aking poot, ‘Hindi sila papasok sa aking kapahingahan,’” at gayon pa man ang kanyang mga gawa ay natapos na mula pa sa pagkakatatag ng mundo. 4 Sapagkat sa isang lugar ay nagsalita siya tungkol sa ikapitong araw sa ganitong paraan, “At ang Diyos ay nagpahinga sa ikapitong araw mula sa lahat ng kanyang mga gawa”; 5 at muli, sa nabanggit na lugar, “Hindi sila papasok sa aking kapahingahan.” 6 Kaya nga, dahil nananatili pa rin na may ilan na papasok doon, at ang mga naunang tumanggap ng mabuting balita ay hindi nakapasok dahil sa pagsuway,… 9 Kaya nga, nananatili pa rin ang isang kapahingahang sabbath para sa bayan ng Diyos. 10 At ang sinumang papasok sa kapahingahan ng Diyos ay nagpahinga mula sa kanyang sariling mga gawa gaya ng ginawa ng Diyos mula sa kanyang mga gawa. 11 Kaya nga, sikapin nating pumasok sa kapahingahang iyon, upang walang sinuman ang mahulog pagkatapos ng parehong halimbawa ng pagsuway. (Hebreo 4:3-6,9-11, New American Bible)

Kaya naman, malinaw na ipinapakita ng Aklat ng mga Hebreo na ang utos na ipangilin ang ikapitong araw ng Sabbath ay nasa Bagong Tipan. Ipinapakita rin nito na tanging ang mga hindi susunod dito dahil sa kanilang pagsuway ang nagtatalo ng kabaligtaran. At, dahil ayaw niyang maging masuwayin, kaya naman ito ipinangilin ni Pablo.

Narito ang isang bagay na isinulat ni Herbert W. Armstrong tungkol sa Sabbath:

Ano ang ibig sabihin ng “magpahinga”?

Ang Diyos ay nagmamalasakit sa dalawang pangkalahatang aspeto ng iyong buhay sa araw ng Sabbath. Una, nais Niya na ang iyong oras ay maging malaya mula sa mga responsibilidad at gawain. Pangalawa, nais Niya na ang iyong isipan ay malaya mula sa pag-iisip tungkol sa mga pang-araw-araw na responsibilidad at gawain. Ito ang nagbibigay sa iyo ng kalayaan upang maayos na sambahin ang Diyos sa araw na ito.

Tunay ngang mas makapagpapahinga tayo nang pisikal sa Sabbath. Ngunit ang pangunahing diin ay ang magpahinga mula sa iyong karaniwang paggawa at mga gawain sa araw na ito. Dapat mong paglingkuran ang Diyos nang may pag-iisip sa Sabbath.

Ang mga hindi kayang kontrolin o hindi kayang kontrolin ang kanilang mga isipan ay tinatawag ang Sabbath na “pagkaalipin.” Sabik nilang hinihintay ang pagtatapos ng Sabbath upang maisip nila ang kanilang mga pamamaraan at kalayawan, na kanilang pinag-iisipan buong araw. Kapag nagawa mo na, sa Sabbath, na maituon ang iyong isipan at mga iniisip sa layunin ng Diyos at mga pamamaraan ng Diyos, matutuklasan mo kung gaano kalaki ang galak at kagalakan ng Sabbath. “Kung magkagayo’y magagalak ka sa Panginoon” (Isaias 58:14).

Paano mo ito magagawa? Ilaan ang karagdagang libreng oras mo tuwing Sabbath sa dagdag na pag-aaral ng Bibliya, dagdag na panalangin, at dagdag na pagmumuni-muni. Ito ang nag-iisang araw ng linggo kung kailan hindi mo kailangang mag-alala tungkol sa pagpunta sa trabaho, pagbabayad, paggawa ng mga bakod, pag-aayos ng mga iskedyul, at paglilinis ng bahay.

Tandaan, dapat nating asikasuhin ang lahat ng ating mga responsibilidad sa natitirang bahagi ng linggo. Ngunit ang Sabbath ay libreng oras — malaya mula sa lahat ng iyong pang-araw-araw na alalahanin at alalahanin — malayang makapagpahinga nang lubusan sa Diyos at sa Kanyang Salita.

Ang tagubilin ng Diyos

Pansinin ang positibong tagubilin ng Diyos tungkol sa Sabbath: “Kung iyong iuurong ang iyong paa sa Sabbath [ibig sabihin, huwag itong tapakan], sa paggawa ng iyong kalayawan sa aking banal na araw, at tawagin mo ang Sabbath na kaluguran, at ang banal na araw ng Panginoon na marangal, at pararangalan mo Siya, na hindi lalakad sa iyong sariling mga lakad, ni hahanap ng iyong sariling kalayawan, ni magsasalita ng iyong sariling mga salita, kung magkagayo’y malulugod ka sa Panginoon” (mga talata 13-14).

Unawain natin ang prinsipyo ng Isaias 58:13-14. Ano ang mga “iyong sariling mga lakad,” “iyong sariling kaluguran,” “iyong sariling mga salita”?

1) Ang iyong mga pamamaraan. Nangangahulugan ito ng takbo ng buhay, paraan ng pagkilos — ibig sabihin, ang iyong trabaho, mga negosyo, pananalapi, ang seryosong gawain ng paghahanapbuhay.

Hindi mo dapat isali ang iyong sarili sa pagtatrabaho sa mga karaniwang ginagawa mo sa loob ng linggo — iyong mga bagay na pisikal mong ginagamit sa pagpapakain, pagdadamit, at pag-aalaga sa iyong sarili. Kabilang dito ang pagtatrabaho sa bahay, pananahi, paglilinis, paghuhugas ng kotse — lahat ng bagay na may kinalaman sa iyong pisikal na pangangailangan sa loob ng normal na takbo ng linggo.

2) Ang iyong kasiyahan. Ang pagtalikod sa sariling kasiyahan ay hindi nangangahulugan na ang Sabbath ay dapat maging isang mahigpit na araw ng pag-iwas. Ang prinsipyo ay dapat nating iwasan ang pag-ukol ng ating isip, oras at lakas sa mga libangan, palakasan at paghahanap ng kasiyahan.

Ang Sabbath ay hindi idinisenyo para sa mga aktibidad tulad ng pangangaso, pangingisda, paglalaro ng golf, pelikula, telebisyon, pagsakay sa bangka — iyong mga bagay na umuubos ng ating libreng oras. Kasama rin dito ang maraming libangan na nakakaubos ng oras tulad ng ham radio, paggawa ng kahoy, at pangongolekta ng mga selyo.

3) Ang iyong mga salita. Ito ang espirituwal na aplikasyon ng unang dalawang prinsipyo. “Mula sa kasaganaan ng puso ay nagsasalita ang bibig” (Mateo 12:34). Pinag-uusapan natin ang ating iniisip. Ipinapakita ng ating mga salita kung ano ang nangyayari sa ating isipan at puso.

Ito ang pinakamahirap sa lahat! Maaari nating ihinto ang paggawa ng ating mga pamamaraan at mga kasiyahan, ngunit mas mahirap na ihinto ang pag-iisip o pag-uusap tungkol sa mga ito.

Muli, hindi tayo dapat maging Pariseo. Hindi ito nangangahulugan na hindi mo maaaring banggitin ang mga pisikal na bagay. Walang regulasyon na nagsasabing “Hindi ka maaaring gumugol ng higit sa 30 segundo sa pag-uusap tungkol sa mga kotse sa Sabbath.” Ilalapat mo lang ang prinsipyo sa pamamagitan ng pagtutuon ng iyong isip sa mga positibong layunin kung bakit nilikha ang Sabbath. 

Nagsisimula ang Sabbath sa paglubog ng araw

Upang mapanatili ang Sabbath sa iyong isipan, oras ng paglalakad na iyong iniiwan, kailangan nating malaman kung kailan ito nangyayari. Nagsisimula ang mga araw ng tao sa hatinggabi. Ngunit ang mga araw ng Diyos ay nagsisimula at nagtatapos sa paglubog ng araw. (Armstrong HW. Magalak sa Sabbath ng Diyos! Mabuting Balita, Oktubre-Nobyembre 1985)

Oo, dapat tayong magsaya sa lingguhang Sabbath.

Sinasabi ng Bibliya, sa Deuteronomio 10:13, na ibinigay ng Diyos ang Kanyang mga utos para sa ating ikabubuti.

Ginawa ng Diyos ang Sabbath para sa ating ikabubuti.

Pansinin ang isang bagay mula sa isa pang yumaong manunulat ng COG:

Magalak! …

Dahil ang Sabbath ay Araw ng DIYOS, ito ang pinakamahalagang araw ng linggo! Ito ay isang araw na dapat Abangan, na sabik na abangan! Ito ay isang araw ng kagalakan at pagsasaya — isang araw ng pagsamba at panalangin — isang araw ng PAGPAPAHINGA mula sa nakaraang anim na araw ng linggo!

Kay gandang tanggapin ang pagdating ng Sabbath ng Diyos nang bukas ang mga braso, matapos ang matinding pagtatrabaho sa mga nakaraang araw ng linggo, pagpapawis, pagpupursige, at pagkahapo sa pag-iisip at katawan!

Tanging ang mga nangilinlang sa Sabbath ng Diyos lamang ang tunay na nakakaalam kung gaano ito kasaya at kagila-gilalas!

Taliwas sa mga iniisip at ideya ng mga tao, ang Sabbath ay hindi kailanman nilayon na maging isang araw ng pagpipigil, pagdurusa ng kaluluwa, isang negatibong araw ng mga hindi dapat gawin at hindi dapat gawin, isang araw ng pang-aalipin sa pag-iisip at pisikal na pagkabagot! Ang Sabbath ay hindi kailanman nilayon na maging isang mahigpit na dyaket ng tao na humahadlang, humahadlang at naglilimita!

Ito ay araw ng espirituwal na KALAYAAN!

Kalayaan mula sa mga pagkabigo at pagkabalisa ng linggo, kalayaan mula sa sariling paggawa! Kalayaan mula sa sariling mga iniisip at plano! Ito ang araw kung saan MAS MARAMING ORAS ang maaaring gugulin sa pag-aaral ng Salita ng Diyos, pananalangin, pakikisama sa pamilya at sa bayan ng Diyos!

Ang Sabbath ay isang Araw ng KAPISTAHAN! Isang araw ng labis na kasaganaan ng kagalakan, pagsamba, at paglapit sa Diyos! Ito ay isang araw na naglalarawan sa darating na Milenyal na paghahari ni Hesukristo sa mga bansa!

Kapag pinagninilayan natin ang layunin ng Sabbath, dapat nating malinaw na mapagtanto na ito ay ARAW NG KAGALAKAN! Tunay ngang isa ito sa mga pinakadakilang pagpapalang ibinigay ng Diyos sa tao! …

Ang Sabbath ng Pamilya

Ang mga pamilya, hindi rin dapat makaramdam ng labis na paghihigpit sa Sabbath. Ang Sabbath ay hindi dapat magmukhang isang nakakabagot na araw sa mga bata. Sa halip, dapat itong maging isang araw ng interes, espesyal na pag-aaral ng Bibliya, at tahimik na paglalaro.

Karaniwang maaaring matulog nang mas matagal ang pamilya sa araw ng Sabbath. Gumising, maligo, at maglinis. Pagkatapos ng personal na panalangin at pag-aaral, maaaring kumain ng masarap at nakakatakam na almusal. Pagkatapos ay maaaring pamunuan ng pinuno ng sambahayan ang buong pamilya sa isang kawili-wiling pag-aaral ng Bibliya, marahil ay babasahin at ipapaliwanag ang Ang Kwento sa Bibliya para sa mga bata, na isinulat ni Basil Wolverton.

Maaaring hikayatin ang mga bata na mag-aral ng ilang aklat na pang-edukasyon at kapaki-pakinabang, o maglaro ng mga tahimik, mahinahon, at nakapag-aaral na laro. Ayos lang para sa mga batang bata na maglaro ng tahimik at mahinahong laro sa araw ng Sabbath. Hindi nila alam kung paano espirituwal na ipangilin ang Sabbath, ngunit ang pagkakaiba sa araw ay dapat itanim sa kanilang mga bata at madaling masanay na isipan upang mapagtanto nila na ang araw ng Diyos ay isang bagay na napaka-espesyal! Ngunit dapat iwasan ang maingay, maingay, at aktibong mga laro.

Paminsan-minsan, maaaring magpiknik din ang isang pamilya tuwing Sabbath, at magpahinga at tamasahin ang mapayapa at kalmadong labas ng isang kalapit na parke o lugar para magpiknik. Sa ganitong pamamasyal, dapat nilang isaisip ang LAYUNIN ng Sabbath, at dapat nilang gamitin ang pagkakataong ito upang mapalapit sa Diyos — hindi upang hanapin ang kanilang sariling mga kalayawan o isipin ang kanilang sariling mga iniisip! Panatilihing BANAL ang Sabbath!

Ang isa pang paraan upang masiyahan sa Sabbath, nang hindi hinahayaang magmukhang isang nakakabagot na gawain, ay ang paminsan-minsang paggugol ng kaunting oras sa pakikinig sa mga nakaka-inspire na musika na naaayon sa diwa ng Sabbath. Dapat tayong mag-ingat na ang ganitong musika ay hindi makasagabal sa ating pag-aaral ng Bibliya. Ngunit ang kaunting nakakarelaks at kasiya-siyang musika sa background na tama ang uri ay maaaring magdagdag sa kapaligiran, at makatulong na gawing kaluguran ang Sabbath.

Gayundin, hindi magiging mali para sa isang pamilya na makinig sa isang balita tuwing Sabbath! Inutusan ni Kristo ang Kanyang Simbahan na manood ng mga kaganapan sa mundo — upang manatiling updated sa mga nangyayari sa mundo. Ang makinig sa isang programa ng balita o komentarista tungkol sa Sabbath ay ayos lang. Gayunpaman, muli nating tandaan na panatilihin ang ating balanse! HINDI natin dapat subukang gamitin ang prinsipyong ito para sa pahintulot na lumabis at panatilihing palaging tumutugtog ang radyo, sa gayon ay nakakabawas at lumalabag sa Sabbath!

Maaaring gumugol ng kaunting oras sa pagbabasa ng dyaryo o magasin ng balita, gayundin… Ang paggawa nito ay makakatulong upang maalis ang pakiramdam ng pagkaantala sa pag-aaral ng Bibliya nang mag-isa. Kung paanong ang sobrang pulot-pukyutan ay hindi mabuti (Kaw. 25:27), hindi rin magiging matalino na gumugol ng napakaraming oras sa pag-aaral ng Bibliya nang walang paminsan-minsang pahinga, dahil baka ma-droga ang iyong isip o tila mapagod. Ang isang pahinga ay maaaring gamitin upang maglakad-lakad kasama ang pamilya.

Bagama’t ang maliliit na bagay na ito ay tiyak na makakadagdag sa kasiyahan ng Sabbath, tandaan pa rin — ang PANGUNAHING LAYUNIN ng Sabbath ay ang lumapit sa DIYOS, sa Kanyang Banal na Araw, sambahin Siya, at isipin ang Kanyang mga iniisip! HUWAG KABABAYAAN ang maalab at mapanampalatayang PANALANGIN, o masigasig at nakapagbibigay-inspirasyong PAG-AARAL NG BIBLIYA sa Sabbath! Kung gagawin mo ito, nawawala sa iyo ang buong espirituwal na benepisyo at pagpapala ng Araw na iyon! Ang kung paano mo ginugugol ang iyong oras sa Sabbath ay maaaring maging mahalaga SA IYONG KALIGTASAN!!! (Dankenbring W. Ang Masayang PAGPAPALA ng Banal na SABBATH ng Diyos! Mabuting Balita, Setyembre 1964)

Ang ideya na ang Sabbath ay mabuti para sa iyo at para sa mga pamilya ay hindi isang bagay na walang nakakaalam bago pa man si Charlie Kirk, ngunit mabuti na natutunan din niya iyon.

Pansinin din ang isinulat ni Apostol Pablo:

5 Ngayon, ang layunin ng utos ay ang pag-ibig na nagmumula sa pusong dalisay, mula sa mabuting budhi, at mula sa pananampalatayang tapat. 6 Na sa pagtalikod ng ilan sa mga ito ay nabaling sila sa mga walang kabuluhang usapan. 7 Na nagnanais maging mga guro ng kautusan, gayong hindi nila nauunawaan ang kanilang sinasabi o ang mga bagay na kanilang pinaninindigan. (1 Timoteo 1:5-7)

Tandaan sa mga sipi sa Hebreo 4 tungkol sa pangingilin ng ikapitong araw ng Sabbath, binalaan tayo na huwag tularan ang “halimbawa ng pagsuway” (Hebreo 4:11). Ang mga bulaang guro laban sa Sabbath ay naligaw ng landas at hindi nauunawaan ang maraming bagay, kabilang ang maraming aspeto ng pag-ibig ng Diyos.

Gayunpaman, ang layunin ng mga utos ay pag-ibig.

Kasama riyan ang utos tungkol sa Sabbath.

Mahal tayo ng Diyos.

At oo, ibinigay Niya ang ikapitong araw ng Sabbath para sa ating ikabubuti.

Ang ilang mga bagay na maaaring may kaugnayan sa interes ay maaaring kabilang ang:

Ang Sabbath sa Sinaunang Simbahan at sa Ibang Bansa Ang ikapitong araw (Sabado) ba ay ipinagdiriwang ng mga apostoliko at post-apostoliko na Simbahan? Narito ang isang kaugnay na video ng sermon Ang Kristiyanong Sabbath at Paano at Bakit Ito Ipangingilin .
Ang Kristiyanong Sabbath . Ito ay isang serye ng mga artikulo mula sa Catholic Mirror na mahalagang nagpapatunay na ang biblikal na Sabbath ay Sabado, na ang araw ng Panginoon sa Apocalipsis 1 ay hindi isang pagtukoy sa Linggo, na ipinatupad ng Simbahan ng Roma ang Linggo, at halos lahat ng mga Protestante ay sumunod sa Roma. Narito ang isang link sa isang kaugnay na sermon: Mga turo ng Katoliko tungkol sa Sabbath, Linggo, at Protestantismo .
Ang Apocalipsis 1:10 ba ay tungkol sa Linggo o sa Araw ng Panginoon? Karamihan sa mga Protestanteng iskolar ay nagsasabing ang Linggo ay ang Araw ng Panginoon, ngunit iyon ba ang itinuturo ng Bibliya?
Mga Kamag-anak ni Hesus Ano ang mga pangalan ng mga kamag-anak ni Hesus sa Bibliya? Sino sina Santiago, Jose, Simon, Judas, Maria, Clopas, Jose ng Arimatea, Simeon, at Salome? Ano ang iniuulat ng kasaysayan tungkol sa nangyari sa kanila? Mayroon bang nasa anumang listahan ng paghalili? Kumusta naman si Judah Kyriakos? Ano ang isinulat ni Malachi Martin tungkol sa pakikipagkita ng mga kamag-anak ni Hesus kay Silvester ng Roma noong 318? Narito ang isang link sa isang kaugnay na sermon na pinamagatang Mga Kamag-anak ni Hesus.
Maagang Pangingilin ng Sabbath sa Hilagang Amerika Kailan unang ipinangilin ng mga Europeo ang Sabbath sa Hilagang Amerika? Ipinangilin ba ng mga peregrino na dumating sakay ng Mayflower ang Sabado o Linggo?
Paano Ipangilin ang Sabbath Paano mo dapat ipangilin ang Sabbath? Ito ay isang lumang artikulo ni Raymond Cole, na may na-update na impormasyon para sa ika-21 siglo.
Mapapanatili Mo Ba ang Iyong Trabaho, Makukuha ang Iyong Degree, at Mapangilin ang Sabbath? Ang artikulong ito ay may ilang impormasyon tungkol diyan. Narito ang isang link sa isang kaugnay na video na pinamagatang: Mapangilin mo ba ang Sabbath at ang iyong trabaho? Kumusta naman ang kolehiyo?
Ang Dramatikong Kwento ng mga Tsinong Tagapangilin ng Sabbath Ang nireformat na artikulong ito ng Mabuting Balita mula 1955 ay tumatalakay sa pangingilin ng Sabbath sa Tsina noong 1800s.
Hindi Makatuwiran ba ang Diyos? Iminungkahi ng ilan na kung hinihiling ng Diyos ang pangingilin ng Sabbath, Siya ay hindi makatuwiran. Totoo ba iyon? Narito ang link sa isang kaugnay na artikulo sa Mandarin Chinese NN*NT tv„y^ÿ
Dapat Mo Bang Ipangilin ang mga Banal na Araw ng Diyos o ang mga Demonyong Piyesta Opisyal? Ito ay isang libreng pdf booklet na nagpapaliwanag kung ano ang ipinapakita ng Bibliya at kasaysayan tungkol sa mga Banal na Araw ng Diyos at mga sikat na pista opisyal. Dalawang kaugnay na sermon ay ang Aling mga Araw ng Tagsibol ang Dapat Ipagdiwang ng mga Kristiyano? at Mga Banal na Araw ng Taglagas para sa mga Kristiyano .
Ang Pahayag 1:10 ba ay tumutukoy sa Linggo o sa Araw ng Panginoon? Karamihan sa mga Protestanteng iskolar ay nagsasabing ang Linggo ay Araw ng Panginoon, ngunit iyon ba ang itinuturo ng Bibliya?
Linggo at Kristiyanismo Ipinagdiwang ba ang Linggo ng mga apostoliko at tunay na mga Kristiyano pagkatapos ng mga apostoliko? Sino ang malinaw na nag-endorso sa Linggo? Ano ang kaugnayan ng una o ang “ikawalo” na araw? Mayroon ding kaugnay na sermon: Linggo: Una at Ikawalong Araw?
Ang Sampung Utos: Ang Dekalogo, Kristiyanismo, at ang Halimaw Ito ay isang libreng pdf book na nagpapaliwanag kung ano ang Sampung Utos, saan sila nagmula, kung paano sila tiningnan ng mga unang nagpapahayag ni Kristo, at kung paano sila tututulan ng iba’t ibang sermon, kabilang ang Halimaw ng Pahayag. Ang isang kaugnay na sermon ay pinamagatang: Ang Sampung Utos at ang Halimaw ng Pahayag .
Dalawang Halimaw at Sampu Mga Utos Ang “Misteryo ng Kasamaan” ay umiiral na simula pa noong panahon ni Apostol Pablo. Lalabagin ba ng darating na dalawang halimaw sa Apocalipsis 13 ang Sampung Utos, ngunit susundin pa rin ito ng mga tapat sa mga huling panahon?
UNANG UTOS: Mga Prayoridad at ang Pinakasira na Utos Aling utos ang pinakanalalabag? Alin ang pinakanasangkot sa kung ano ang dapat mong maging pangunahing prayoridad? Narito ang isang link sa isang kaugnay na sermon: Ang Pinakasira na Utos at mga Prayoridad .
IKALAWANG UTOS: Ano ang Itinuro ng Sinaunang Simbahan Tungkol sa mga Idolo at mga Ikono?Gumamit ba ang sinaunang Simbahan ng mga icon? Ano ang posisyon ng mga Kristiyano tungkol sa mga ganitong bagay? May kaugnay na sermon na makukuha: Ang Ikalawang Utos, Mga Idolo, at Mga Icon .
IKATLONG UTOS: Mahalaga ang mga Salita Sinusunod mo ba ang Ikatlong Utos? Sigurado ka ba? Maaari ka bang lumalapastangan gamit ang iyong mga eupemismo o mga kilos sa buhay? Narito ang isang link sa isang kaugnay na sermon: Ikatlong Utos Plus: Mahalaga ang mga Salita . Narito ang isang link sa isang mas maikling video: Ipinropesiya ba ang Mas Mataas na Pagmumura?
IKAAPAT NA UTOS: Ang Sabbath sa Sinaunang Simbahan at sa Ibang Bansa Ang ikapitong araw (Sabado) ba ay ipinagdiriwang ng mga apostoliko at post-apostoliko na Simbahan? Narito ang isang link sa isang kaugnay na sermon: Ikaapat na Utos: Sabado o Linggo?
IKALIMANG UTOS: Igalang at Maging Marangal  Ang ikalimang utos ay may kinalaman sa mga ugnayan ng pamilya. Higit pa ba ito sa mga magulang at mga anak? Paano ang tungkol sa pagmamahal at pamamahala nang mabuti sa iyong sambahayan? Narito ang isang link sa isang kaugnay na sermon:  Igalang ang Iyong mga Magulang at Maghari Nang Marangal .
IKAANIM NA UTOS: Galit, Pagpatay, Aborsyon, Palakasan, Pagpipigil sa Sarili, at Kabaitan  Mayroon pa bang higit pa sa ika-6 na utos kaysa sa hindi pagpatay? Kumusta naman ang aborsyon, poot, at marahas na palakasan? Ano ang dapat na saloobin ng mga tunay na Kristiyano? Narito ang link sa isang kaugnay na sermon:: Pagpatay, galit, kabaitan, at pagmamahal .
IKAPITONG UTOS: Pag-ibig at Katapatan, Hindi Sekswal na Imoralidad Ipinagbabawal ng ikapitong utos ang pangangalunya. Nilinaw ni Hesus na higit pa ito sa kawalan ng katapatan sa mag-asawa. Kumusta naman ang kilusang LGBTQ+ at ang Bibliya? Narito ang link sa isang kaugnay na sermon sa video: Ika-7 Utos: Pag-ibig at Katapatan .
IKAWALONG UTOS: Magbigay huwag kumuha . Ipinagbabawal ng ikawalong utos ang pagnanakaw. Kabilang dito ang pagnanakaw, hindi pagbibigay ng ikapu, pagpapababa ng halaga ng pera, pandaraya, at marami pang ibang maling gawain. Narito ang link sa isang kaugnay na sermon: Ika-8 Utos: Huwag Magnakaw o Mandaya, Sa halip ay Magbunga at Magbigay .
IKASIYM NA UTOS: Walang Sinungaling na Saksi Para sa Isang Mas Magandang Mundo Ano ang mga unang kasinungalingan sa Bibliya? Ano ang mangyayari kung ang mga tao ay susunod sa Diyos at hindi magpapatotoo ng kasinungalingan? Narito ang link sa isang kaugnay na sermon: IKA-SIYAM NA UTOS: Mga Kagalakan sa Mundo .
IKA-SAMPUNG UTOS: Pinoprotektahan Ka Mula sa Pagkakasala Laban sa Iyong Sarili . Ang kalibugan ay hindi isang krimen na walang biktima. May makukuhang kaugnay na sermon:  Ika-sampung Utos: Pagkakasala laban sa iyong sarili at sa lipunan .

Oo, ang mundo ay binago ng isang sinungaling na aparisyon na kilala bilang ‘Our Lady of Guadalupe’

Disyembre 12, 2025


‘Ginang ng Guadalupe,’ Santa Fe, Lungsod ng New Mexico
(Larawan ni Joyce Thiel)

COGwriter

Ang Disyembre 12 ay itinalaga ng Simbahan ng Roma bilang araw ng pag-alaala sa “Our Lady of Guadalupe.”

Marami ang dumadagsa sa Basilica ng Mahal na Birhen ng Guadalupe :

Disyembre 11, 2022

Isa ito sa mga pinakabinibisita at minamahal na relihiyosong lugar sa mundo — ang Basilica of Our Lady of Guadalupe, na may pabilog at hugis-toldang bubong na nakikita mula sa malayo at may sagradong kasaysayan na bawat taon ay umaakit ng milyun-milyong peregrino mula sa malapit at malayo patungo sa tuktok ng burol nito sa Mexico City.

Ang unang bahagi ng Disyembre ang pinaka-abalang panahon, dahil nagsasama-sama ang mga peregrino bago ang Disyembre 12, ang araw ng kapistahan na nagpaparangal sa Mahal na Birhen ng Guadalupe. …

Para sa Simbahang Katoliko, ang imahen ng Birhen ay isang himala mismo — na nagmula pa noong isang malamig na bukang-liwayway ng Disyembre noong 1531 nang naglalakad si Juan Diego malapit sa Tepeyac Hill.

Ayon sa tradisyong Katoliko, narinig ni Juan Diego ang isang boses ng babae na tumatawag sa kanya, umakyat sa burol at nakita ang Birheng Maria na nakatayo roon, suot ang isang damit na nagniningning na parang araw. Sa pakikipag-usap sa kanya sa kanyang katutubong wika, ang Nahuatl, hiniling niya na magtayo ng isang templo upang parangalan ang kanyang anak na si Hesukristo.

Gaya ng itinuturo ng simbahan, tumakbo si Juan Diego upang ipaalam sa lokal na obispo, na nag-aalinlangan, at pagkatapos ay bumalik sa burol para sa higit pang pakikipag-usap sa Birhen. https://www.newsmax.com/newsfront/mexico-basilica-of-guadalupe/2022/12/11/id/1100056/

Narito ang ilang karagdagang impormasyon tungkol dito mula sa isang sanggunian ng Romano Katoliko:

Ang Guadalupe, sa estriktong pananalita, ay pangalan ng isang larawan, ngunit ang pangalan ay pinalawak sa simbahang naglalaman ng larawan at sa bayan na lumaki sa paligid ng simbahan. Ito ang gumagawa ng dambana, ito ang nagsasagawa ng debosyon, ito ang naglalarawan sa Mahal na Birhen…

Ang salita ay Espanyol at Arabic, ngunit sa Mexico ay maaaring kumakatawan ito sa ilang mga tunog ng Aztec.

Matagal na at hindi nagbabago ang tradisyon nito, at sa mga sanggunian, pasalita man o nakasulat, mula sa India at Espanyol, ang salaysay ay hindi natitinag. Ang Mahal na Birhen ay nagpakita noong Sabado, ika-9 ng Disyembre 1531, sa isang 55 taong gulang na baguhan na nagngangalang Juan Diego, na nagmamadaling bumaba sa burol ng Tepeyac upang makinig ng Misa sa Mexico City. Ipinadala niya ito kay Obispo Zumárraga upang magpagawa ng templo kung saan ito nakatayo. Naroon din siya sa parehong lugar nang gabing iyon at noong Linggo ng gabi upang makuha ang sagot ng obispo. Hindi agad naniwala ang obispo sa mensahero, ipina-cross-interview ito at pinanood, at sa wakas ay sinabihan niya itong humingi ng tanda sa ginang na nagsabing siya ang ina ng tunay na Diyos. Agad na pumayag ang baguhan na humingi ng tandang ninanais, at pinalaya siya ng obispo.

Si Juan ay abala buong Lunes kasama si Bernardino, isang tiyuhin, na naghihingalo dahil sa lagnat. Nabigo ang medisinang Indian, at tila nasa bingit ng kamatayan si Bernardino. Pagsikat ng araw noong Martes, ika-12 ng Disyembre 1531, tumakbo si Juan papunta sa kumbento ni Saint James para humingi ng pari. Upang maiwasan ang aparisyon at ang di-inaasahang mensahe sa obispo, lumihis siya sa kinaroroonan ngayon ng kapilya ng balon. Ngunit ang Mahal na Birhen ay tumawid pababa upang salubungin siya…

Tinipon niya ang marami sa kandungan ng kanyang tilma , isang mahabang balabal o pambalot na ginagamit ng mga Mexican Indian, at bumalik siya. Inayos muli ng Mahal na Ina ang mga rosas, at sinabihan siyang huwag itong galawin at hindi makita hanggang sa makarating siya sa obispo. Nang makaharap niya si Zumárraga, inialay ni Juan ang senyales sa obispo. Habang binubuksan niya ang kanyang balabal, ang mga rosas, na sariwa at basa ng hamog, ay nalaglag. Nagulat si Juan nang makita ang obispo at ang kanyang mga tagapaglingkod na nakaluhod sa harap niya. Ang pigura ng Birheng Ina na kasinglaki ng tao, tulad ng inilarawan ni Juan sa kanya, ay kumikinang sa tilma. Ang larawan ay pinarangalan, binantayan sa kapilya ng obispo, at di-nagtagal ay dinala sa prusisyon patungo sa paunang dambana. (Our Lady of Guadalupe. http://saints.sqpn.com/our-lady-of-guadalupe/ tiningnan noong 11/30/13)

Ang nasa itaas ay isang kathang-isip na salaysay at medyo hindi tumpak na ulat tungkol dito. Bagama’t totoo na hindi ito pinaniwalaan ng obispo noong una, tama rin ang pagkakaintindi niya noong una na ito ay isang paganong aparisyon. Si Maria, ang ina ni Hesus, ay hindi kailanman nagpakita roon, at maging ang paring Romano Katoliko sa rehiyon ay unang napagtanto iyon.

Ngunit ang mga ulat tungkol sa aparisyon na ito ay nakaapekto sa sibilisasyon.

Narito ang higit pang mga detalye, sa pagkakataong ito ay mula sa aking libreng eBook na Fatima Shock !:

Ang Ginang ng Guadalupe: Mga Koneksyon ng Aztec

Isa sa mga pinakamahalagang inaangkin na aparisyon ni Maria ay ang paglitaw ng isa sa Mexico na kilala ngayon bilang Our Lady of Guadalupe.

Iniulat ni Antonio Socci:

Ang aparisyon ng Guadalupe—ayon sa pangkalahatang pagkilala ng mga historyador—ang siyang nakaakit sa mga Indian sa Kristiyanismo. Samakatuwid, ang Guadalupe mismo ang nagbunga ng Kristiyanismo sa Latin America. (Socci A. Ang Ikaapat na Lihim ng Fatima. Loreto Publications, English Translation 2009, p. 143)

Ang ilan, tulad nina Ted at Maureen Flynn, ay nagsabi pa nga:

Ang ibig sabihin ng Mahal na Birhen ng Guadalupe ay, “Siya na Dumudurog sa Ahas.” (Flynn T, Flynn M. Ang Kulog ng Katarungan. MaxKol Communications, Inc. Sterling (VA), 1993, p. 27)

Ngunit tila iyon ay isang hindi pagkakaunawaan sa kanilang bahagi. Sumulat si Dr. Jeanette Rodríguez, isang Katolikong iskolar:

Sabi ni Juan Diego, “Tinatawag niya ang kanyang sarili na ‘Tlecuauhtlacupeuh.’” Para sa mga Kastila, parang “Guadalupe” ito…Ngunit ang wikang Nahuatl ay walang mga letrang d at g ; samakatuwid, ang pangalan ng ating Ginang ay hindi maaaring “Guadalupe”… Ang pagkaunawa sa Nahuatl ng “Tlecuauhtlacupeuh” ay La que viene volando de la luz como el áquila de fuego (siya na lumilipad na parang isang rehiyon ng liwanag na parang isang agila ng apoy, Echeagaray 1981:21). Ang rehiyon ng liwanag ay ang tahanan ng mga diyos ng Aztec, at ang agila ay isang tanda mula sa mga diyos. (Rodriguez J. Our Lady of Guadalupe: faith and empowerment among Mexican-American women. University of Texas Press, 1994, pp. 45-46)

Kaya, ang Ginang ay parang tunog ng isang diyosa ng mga Aztec.

Narito ang tatlong online na ulat ng Katoliko:

Ang pagpapakita ng Mahal na Birhen ng Guadalupe sa Aztec Indian na si Juan Diego … ay nagdulot ng pagbabalik-loob ng Mexico, Gitnang at Timog Amerika sa Katolisismo. (Ang Mahal na Birhen ng Guadalupe. http://www.maryourmother.net/ Guadalupe.html tiningnan noong 03/21/2011)

Ang Mahal na Birhen ng Guadalupe…ay nagpakita sa isang Aztec Indian…sa Tepayac Hill, malapit sa Mexico City noong Disyembre 9, 1531. (ISANG PANALANGIN SA ATING BIRHEN NG GUADALUPE. http://www.ourcatholicprayers.com/our-lady-of-guadalupe.html tiningnan noong 03/21/2011)

Ang Birhen ng Guadalupe ay nagpakita sa tinatawag ngayong Mexico City sa banal na burol ng Tepeyac, na inialay kay Tonantzin, ang diyosa ng Inang Lupa ng mga Aztec. Iyan ang isang dahilan kung bakit hindi naniwala ang obispo kay Juan Diego. Malamang naisip niya: “Alam namin kung sino ang nagpapakita sa bundok na iyon at hindi ang Birheng Maria kundi isang paganong diyosa!” Sa totoo lang, ganoon din ang iniisip ng mga katutubong Mexicano: “Alam namin kung sino ang nagpapakita sa burol na iyon: si Tonantzin!” Kaya tinawag nila ang tinatawag nating ‘Birhen ng Guadalupe’ bilang ‘Tonantzin’ nang mahigit isang siglo. Hanggang ngayon, kilala ng mga Mexicano ang Birhen ng Guadalupe hindi lamang bilang isa pang anyo ni Inang Maria, kundi bilang isang partikular na Reyna ng Langit na Mexicano. (Rozett E. Inang Maria at ang Diyosa. http://www.interfaithmary.com/pages/mary_goddess.html tiningnan noong 04/07/2011)

Sinasabing “si Tonantzin, ang inang diyosa ng mga Aztec, ay nagkatawang-tao bilang Birheng Maria. Kaya naman, si Tonantzin ay pinalitan…dahil sa pangangailangang magbalik-loob sa relihiyong Katoliko sa ilalim ng isang bagong rehimeng pampulitika.” (Breaux JJ. Intransigence & Indifference: Essays Concerning Religion and Spirituality. Lulu.com, 2008, p. 85)

Si Bernandino Sahagún, isang Katolikong misyonero, ay sumulat, “Ngayong naitayo na ang simbahan ng Mahal na Birhen ng Guadalupe, tinatawag ito ng mga Indian na Tonantzin…Ito ay isang pang-aabuso na dapat itigil…Ang mga Indian ngayon, noong unang panahon, ay nagmumula sa malayo upang makita ang Tonantzin na ito.” (Bernandino Sahagún, 1958 ayon sa binanggit sa Smith JB. Ang imahe ng Guadalupe, ika-2 binagong edisyon. Mercer University Press, 1994, p. 111) Bagama’t maaaring mas maituturing na titulo kaysa pangalan ang Tonantzin, minsan ay kilala siya bilang Coatlique, ang diyosa ng palda ng ahas. (Espinosa G, Garcia MT. Mga relihiyong Mexicano-Amerikano: ispiritwalidad, aktibismo, at kultura. Duke University Press, 2008, p. 161)

Mahigit isang daang taon na ang nakalilipas, isinulat ang sumusunod:

Ang Alamat ng Mahal na Birhen ng Guadalupe

Mahigit tatlong daang taon na ang nakalilipas, sinasabing, isang Indian ang naglalakad malapit sa burol ng Guadalupe, nang magpakita sa kanya ang isang dalagang maitim ang balat. Inutusan niya itong pumunta sa Obispo at sabihin sa kanya na nais niyang magpatayo ng simbahan bilang parangal sa kanya sa lugar na iyon… Naniniwala ang mga Mexicano na ang Birhen ang kanilang tanging tagapagtanggol, at nananalangin sila, “Santa Maria, Ina ng Diyos, iligtas mo kami mula sa poot ni Kristo. Santa Maria, Ina ng Diyos, iligtas mo kami mula sa poot ni Kristo.” (Kaibigang misyonero ng babae, Tomo 41-42. Woman’s Foreign Missionary Society of the Methodist Episcopal Church, 1909. Orihinal mula sa University of Michigan, Digitized Disyembre 10, 2008, p. 57)

Pansinin na gusto ng Ginang na magpagawa ng isang bagay para sa kanyang karangalan at marami ang naniniwala na sa pamamagitan ng Ginang sila ay maliligtas mula kay Kristo! Ipinapakita ng Bibliya na si Hesus ang nagliligtas mula sa poot na darating (1 Tesalonica 1:10), hindi si Maria. Kaya, hindi maaaring ito ay isang pagbisita mula kay Maria ng Bibliya. Bukod pa rito, paulit-ulit na binabanggit ng Bibliya na ang Diyos ay maawain (hal. Santiago 5:11), ngunit hindi kailanman partikular na binanggit ng banal na kasulatan na dapat may lumapit kay Maria para humingi ng awa. Ang katotohanan na kahit isang salaysay ay nagsasaad na ang Ginang ay may maitim na balat (tinawag din siyang “mestiza Virgin”: Anderson C, Chávez E. Our Lady of Guadalupe: Mother of the Civilization of Love. Random House Digital, Inc., 2009, p. 79) at “Indian Virgin”: Rodriguez, p. 45) ay nagmumungkahi na hindi siya katulad ng ilang iba pang mga aparisyon na kalaunan ay inangkin ng marami na siya si Maria.

Bakit kailangan pang iulat ang alinman sa mga ito?

Dahil tulad ng Ginang ng Guadalupe (na hindi maaaring si Maria) na ginamit upang ibalik-loob ang halos lahat ng Latin America sa isang anyo ng Katolisismo, malamang na isang aparisyon sa hinaharap ang gagamitin upang ibalik-loob ang mga tao sa isang ekumenikal na anyo ng “Katolisismo.” Kailangang mabalaan ang mga tao tungkol dito.

Kaya, isa lamang ‘aparisyon ni Marian’ ang sinasabing naging epektibo sa pagpapalaganap ng mga Romano Katoliko sa Latin America–ito ay lubos na nakaapekto sa mga kulturang iyon at nagpabago sa mundo. Ano ang mangyayari kung ang ilang uri ng ‘aparisyon ni Marian’ ay makita at maipakita pa nga sa media tulad ng telebisyon at/o internet?

Sa loob ng ilang taon, matapos kong saliksikin ang mga banal na kasulatan at pag-aralan ang kasaysayan, ay masasabi kong isa o higit pang mga aparisyon na pinaniniwalaang si ‘Maria’, ang ina ni Hesus, ang makikita ng publiko. Hindi ba’t marami ang malilinlang nito? Malinaw sa Bibliya na may darating na napakalaking panlilinlang (Mateo 24:24; 2 Tesalonica 2:9-12). Itinulak ng yumaong Papa Francisco ang debosyon kay Maria sa pamamagitan ng kanyang mga salita at kilos. Maging si Pangulong Putin ng Russia ay nakiisa rito ( sina Putin ng Russia at Papa Francisco ay parehong humalik sa icon ni Maria ). Itinulak din ni Papa Leo XIV ang debosyon kay Maria. Ang pagtaas ng pagtanggap sa mga hindi biblikal na pananaw tungkol kay Maria ay nakakaapekto sa mga tao.

Narito ang ilan sa mga sinabi ng yumaong Santo Papa Francisco:

MENSAHE SA MGA AMERIKA para sa Kapistahan ng Mahal na Birhen ng Guadalupe…ang Patrona ng mga Amerika. Nais kong batiin ang lahat ng aking mga kapatid sa kontinenteng iyon, at ginagawa ko ito sa pag-iisip sa Birhen ng Tepeyac…

Nang lumitaw ang imahen ng Birhen sa tilma ni Juan Diego, ito ay propesiya ng isang yakap: ang yakap ni Maria sa lahat ng mga tao sa malawak na kalawakan ng Amerika – ang mga taong nanirahan na roon, at ang mga darating pa… Hinihiling ko sa lahat ng mga tao sa Amerika na ibuka nang malawak ang kanilang mga braso, tulad ng Birhen, nang may pagmamahal at lambing. http://en.radiovaticana.va/news/2013/12/11/pope_francis_sends_message_to_the_americas/en1-754682

Kaya, nanawagan si Pope Francis sa lahat sa Amerika na bumaling sa kanyang bersyon ni Maria at umaasa na gagawin din ito ng iba sa hinaharap.

Kahit sa New York City, itinataguyod pa rin ang pagsamba sa Guadalupe:

STATEN ISLAND, NY — Isang misa na ipagdiwang sa wikang Espanyol ni Obispo Gerald Walsh, vicar general ng Arkidiyosesis ng New York, ang magiging tampok ng pagdiriwang sa Huwebes bilang parangal sa Mahal na Birhen ng Guadalupe, patrona ng Amerika at ng mga mamamayang Mehikano, sa Holy Rosary Parish sa South Beach.

Magsisimula ang araw sa tradisyonal na Mananitas, na siyang pag-awit ng estatwa ng Mahal na Birhen ng Guadalupe sa madaling araw, sa ganap na 6:30 ng umaga sa simbahang misyon ng parokya sa Sand Lane. Magsisimula ang prusisyon kasama ang estatwa ng Mahal na Birhen sa simbahang misyon sa ganap na 6:45 ng gabi at tutungo sa pangunahing simbahan sa 80 Jerome Avenue. http://www.silive.com/news/index.ssf/2013/12/post_642.html

Pansinin na ang mga tao ay naghaharana ng isang idolo, at ito ay hinihikayat ng mga Obispo ng Roma. Medyo naghahanda na ang mga tao para sa higit pang pagpupugay kay Maria. Marahil ay dapat kong banggitin dito na ang “rosaryo” ay diumano’y pumasok sa Simbahan ng Roma mula sa isang taong nagsasabing nakuha niya ito mula sa isang sinasabing aparisyon ni Maria. Ang ‘mga aparisyon ni Maria’ ay nakaapekto sa sangkatauhan at maaaring magkaroon ng mas malaking epekto sa hindi nalalapit na hinaharap.

Para makita kung paano tinitingnan ng mga modernong tao ang mga aparisyon (bilang bahagi ng aking pananaliksik sa libro), pumunta kami ng aking asawa sa Fatima, Portugal. Habang nasa Fatima, nagulat ako sa laki ng buong santuwaryo nito, ngunit hindi sa napakaraming bisitang dumating. Nakakita kami ng aking asawang si Joyce ng libu-libong bisita sa Fatima noong Mayo 29, 2011. At mas kaunti iyon kaysa sa dami ng mga taong madalas na pumupunta roon tuwing Mayo 13 at Oktubre 13 (ang mga araw ng anibersaryo ng una at huling pagpapakita ng aparisyon) bawat taon. Milyun-milyon ang bumibisita sa Fatima, Portugal bawat taon, at karamihan sa kanila ay naniniwala na si Maria ay talagang nagpakita roon (bagaman ang aparisyon sa Fatima ay hindi kailanman talaga nagpakilala sa kanyang sarili bilang si Maria, ni batay sa hitsura nito ay hindi ito maaaring maging si Maria). Bumisita rin kami ng aking asawa sa pinakamatandang simbahang “Guadalupe” sa USA noong 2015 at sinuri ang iba’t ibang mga turo na inaangkin ng simbahan ng Roma tungkol dito.

Ang Continuing Church of God ay naglabas ng sumusunod na video sa aming Bible New Prophecy YouTube channel:


13:26

Ito ay kinunan sa video sa pinakamatandang patuloy na dambana sa USA para sa ‘Ginang ng Guadalupe.’ Tungkol saan ang lahat ng ito? Nagpakita ba roon ang ina ni Hesus na si Maria? Sinabi kaya ni Maria ang sinabi ng ‘Ginang ng Guadalupe’? Paano naapektuhan ng aparisyon na ito ang Kanlurang Hemispero? Maaari kayang may mga propetikong epekto ang ‘Ginang’?

Narito ang link sa aming video: Ang ‘Ginang ng Guadalupe’ at ang Propesiya .

Nananatili ang aking paninindigan na malamang na ang mga aparisyon na aangkinin ng mga tao ay si Maria, ang ina ni Hesus, ay magiging bahagi ng mga tanda at kasinungalingang kababalaghan na nabanggit sa 2 Tesalonica 2:9 at Mateo 24:24 (tingnan ang Isaias 47; Nahum 3:4-5).

Ang kasalukuyang Santo Papa Francisco na nakatuon kay Maria, pati na rin ang mga obispo na may parehong pag-iisip, ay malamang na maging isang salik dito. Ang ‘tagumpay’ ng ‘Ginang ng Guadalupe’ ay dapat magsilbing babala sa lahat na ang mundo ay maaaring lubos na maapektuhan ng mga aparisyon na maaaring maling akala ng ilan na si Maria, ang ina ni Hesus.

Ang ilang mga bagay na maaaring may kaugnayan sa interes ay maaaring kabilang ang:

Ang ‘Ginang’ ng Guadalupe: May mga Implikasyon ba sa Hinaharap? Sinasabing isang babaeng aparisyon ang lumitaw malapit sa Mexico City noong Disyembre 12, 1531. Paano ito nakaapekto sa mundo? Ano ang maaaring ipahiwatig nito tungkol sa hinaharap? Isang kaugnay na video na may kaugnay na pamagat ay: Ang ‘Ginang ng Guadalupe’ at Propesiya .
Si Maria, ang Ina ni Hesus at ang mga Aparisyon Marami ka bang alam tungkol kay Maria? Totoo ba ang mga aparisyon? Ano ang nangyari sa Fatima? Ano ang maaaring kahulugan ng mga ito para sa pag-usbong ng relihiyong ekumenikal ng Antikristo? Papalapit ba ang mga Protestante kay Maria? Paano tinitingnan ng Eastern/Greek Orthodox si Maria? Paano maaaring tingnan ni Maria ang kanyang mga sumasamba? Narito ang isang link sa isang video sa YouTube na Maaaring Matupad ng mga Aparisyon ni Maria ang Propesiya.
Plano ni Satanas May plano ba si Satanas? Ano ito? Nagtagumpay na ba ito? Magiging matagumpay ba ito sa hinaharap?
Misteryo ng Sibilisasyon Bakit ganito ang sibilisasyon? Paano ito magtatapos? Ano ang papalit dito? Narito ang isang link sa isang kaugnay na sermon na pinamagatang: Misteryo ng Sibilisasyon at Paano Ito Magtatapos .
Papa Francisco: Maaari kayang ang Santo Papang ito na Nakatuon kay Maria ay Tumutupad sa Propesiya? Maraming hakbang na ang ginawa ni Papa Francisco upang mas mapalapit ang mga tao sa kanyang bersyon ng ‘Maria.’ Maaari kayang ito ay naaayon sa mga propesiya sa Bibliya at Katoliko? Idinodokumento ng artikulong ito ang nangyayari. Mayroon ding bersyon ng video na pinamagatang Papa Francisco: Maaari kayang ang Santo Papang ito na Nakatuon kay Maria ay Tumutupad sa Propesiya? Kapistahan ng Immaculate Conception? Itinuro ba ng mga unang Kristiyano na si Maria ay may immaculate conception at namuhay nang walang kasalanan? Pinagmulan ng mga Dogma ni Maria: Saan Sinasabi ng mga Iskolar ng Katoliko na Ang Apat na Dogma ni Maria ay Nagmula? Pag-akyat sa Langit ni Maria Namatay ba si Maria? Dinala ba siya sa langit noong Agosto 15? Ano ang nalalaman? Ano ang ipinapakita ng Bibliya? Ano ang Itinuro ng Sinaunang Simbahan Tungkol sa mga Idolo at Icon? Sinuportahan ba o kinondena ng mga “santo” Katoliko at Ortodokso ang mga idolo at icon para sa mga Kristiyano? May kaugnay na sermon na makukuha: Ang Ikalawang Utos, Mga Idolo, at Icon . Mga Paniniwala ng Orihinal na Simbahang Katoliko: Maaari bang magkaroon ng patuloy na apostolic succession ang isang remnant group? Ang orihinal bang “simbahan Katoliko” ay may mga doktrinang pinanghahawakan ng Continuing Church of God? Ginamit ba ng mga pinuno ng Church of God ang terminong “simbahang Katoliko” upang ilarawan ang simbahang kanilang kinabibilangan? Narito ang mga link sa mga kaugnay na sermon: Orihinal na Simbahang Katoliko ng Diyos?, Orihinal na Doktrina Katoliko : Kredo, Liturhiya, Binyag, Paskuwa , Anong Uri ng Katoliko si Polycarp ng Smyrna?, Tradisyon, Mga Banal na Araw, Kaligtasan, Pananamit, at Celibacy , Mga Sinaunang Heresiya at mga Erehe ,

Mga Doktrina: 3 Araw, Aborsyon, Ekumenismo, Mga Karne , Mga Ikapu, Mga Krus, Tadhana, at marami pang iba , Sabado o Linggo?, Ang Panguluhang Diyos , Pagpapatong ng mga Kamay na Apostoliko , Listahan ng Apostoliko na Pagpapatong ng Simbahan sa Ilang , Banal na Inang Simbahan at mga Erehe , at  Mga Kasinungalingang Kababalaghan at Orihinal na Paniniwala . Narito ang isang link sa aklat na iyan sa wikang Espanyol:  Creencias de la iglesia Católica original .
Fatima Shock! Ang Ayaw ng Vatican na Malaman Mo Tungkol sa Fatima, Mga Dogma ni Maria, at Mga Aparisyon sa Hinaharap . Naniniwala ka man o hindi na may nangyari sa Fatima, kung mabubuhay ka nang sapat na katagalan, maaapektuhan ka ng mga implikasyon nito (cf. Isaias 47; Pahayag 17). Ang Fatima Shock! ay nagbibigay sa mga nagmamalasakit na Kristiyano ng sapat na mga katotohanang dokumentado ng Romano Katoliko upang epektibong kontrahin ang bawat maling argumento tungkol kay Maria. 

‘Pag-verify ng edad’ ng Australia, isa pang hakbang tungo sa pagsubaybay ng gobyerno sa internet? Plano ng EU para sa 2026

Disyembre 11, 2025

COGwriter

Kahapon, isang bagong paghihigpit para sa pag-access sa internet ang ipinatupad:

MELBOURNE, Australia — Malugod na tinanggap ni Punong Ministro Anthony Albanese ng Australia ang kauna-unahang pagbabawal sa social media para sa mga batang wala pang 16 taong gulang na ipinatupad noong Miyerkules habang binabawi ng mga pamilya ang kapangyarihan mula sa mga higanteng tech ngunit nagbabala na magiging mahirap ang pagpapatupad nito.

Iniulat ng mga magulang ang mga batang nalungkot nang matuklasan nilang hindi na sila pinayagang makapasok sa mga plataporma nang magkabisa ang mahalagang batas. …

Ang Facebook, Instagram, Kick, Reddit, Snapchat, Threads, TikTok, X, YouTube at Twitch ay mahaharap sa multang hanggang 49.5 milyong dolyar ng Australia ($32.9 milyon) simula Miyerkules kung hindi sila gagawa ng mga makatwirang hakbang upang alisin ang mga account ng mga batang Australyano na wala pang 16 taong gulang. …

Sinabi ng Ministro ng Komunikasyon na si Anika Wells na ang mga platform na may limitasyon sa edad ay “maaaring hindi sumang-ayon sa batas at karapatan nila iyon — hindi namin inaasahan ang 100% pangkalahatang suporta,” ngunit lahat sila ay nangako na sumunod sa batas ng Australia. Aniya, mahigit 200,000 TikTok account sa Australia ang na-deactivate na pagsapit ng Miyerkules.

Nagbabala rin si Wells sa mga batang nakaiwas sa pagtuklas na mahuhuli rin sila kalaunan.  https://www.npr.org/2025/12/10/nx-s1-5639694/social-media-ban-children-australia

Bagama’t narinig ko ang papuri ng Punong Ministro ng Australia dito sa radyo kahapon, naisip ko ito bilang bahagi ng isang nakakabahalang kalakaran.

Isaalang-alang din ang mga sumusunod:

(Hindi Ganoon) Mga Nakatagong Panganib ng Pag-verify ng Edad

Malapit na matapos ang 2025, at kalahati na ng US at UK ang humihiling sa iyong i-upload ang iyong ID o i-scan ang iyong mukha para manood ng “sekswal na nilalaman.” May ilang estado at Australia na ngayon ang may iba’t ibang kinakailangan para i-verify ang iyong edad bago ka makagawa ng social media account.

Ang mga batas sa pagpapatunay ng edad ay maaaring mukhang diretso sa ilan: protektahan ang mga kabataan online sa pamamagitan ng pagpipilit sa lahat na patunayan ang kanilang edad. Ngunit sa katotohanan, ang mga utos na ito ay pumipilit sa mga gumagamit sa isa sa dalawang depektibong sistema— mga mandatoryong pagsusuri ng ID o mga biometric scan —at pareho itong lubhang diskriminasyon. …

Ipinapalagay ng beripikasyon batay sa dokumento na ang bawat isa ay may tamang ID, sa tamang pangalan, at sa tamang address. …

Ang mga sistema ng pag-verify ng edad, sa kanilang kaibuturan, ay mga sistema ng pagmamatyag. Sa pamamagitan ng pag-aatas ng pag-verify ng pagkakakilanlan upang ma-access ang mga pangunahing serbisyong online, nanganganib tayong lumikha ng isang internet kung saan ang pagiging hindi nagpapakilala ay isang bagay na ng nakaraan. Para sa mga taong umaasa sa pagiging hindi nagpapakilala para sa kaligtasan, ito ay isang seryosong isyu. Ang mga nakaligtas sa pang-aabuso sa tahanan ay kailangang manatiling hindi nagpapakilala upang magtago mula sa mga nang-aabuso na maaaring subaybayan sila sa kanilang mga online na aktibidad. Regular na ginagamit ng mga mamamahayag , aktibista, at whistleblower ang pagiging hindi nagpapakilala upang protektahan ang mga mapagkukunan at mag-organisa nang hindi nahaharap sa paghihiganti o pagmamatyag ng gobyerno. At sa mga bansang nasa ilalim ng awtoritaryan na pamamahala, ang pagiging hindi nagpapakilala ay kadalasang ang tanging paraan upang ma-access ang mga ipinagbabawal na mapagkukunan o magbahagi ng impormasyon nang hindi pinatatahimik. Ang mga sistema ng pag-verify ng edad na humihingi ng mga ID ng gobyerno o biometric data ay mag-aalis ng mga proteksyong ito, na mag-iiwan sa mga pinaka-mahina na nalalantad. …

Ang isang sistema ng pag-verify ng edad ay lumilikha rin ng matinding panganib sa privacy para sa mga nasa hustong gulang at kabataan. Ang pag-aatas sa mga user na mag-upload ng sensitibong personal na impormasyon (tulad ng mga ID na inisyu ng gobyerno o biometric data ) upang mapatunayan ang kanilang edad ay lumilikha ng malubhang panganib sa privacy at seguridad. Sa ilalim ng mga batas na ito, hindi lamang panandaliang ipapakita ng mga user ang kanilang ID tulad ng ginagawa ng isang tao kapag pumupunta sa isang tindahan ng alak , halimbawa. Sa halip, isusumite nila ang kanilang ID sa mga third-party na kumpanya, na nagtataas ng mga pangunahing alalahanin kung sino ang tumatanggap, nag-iimbak, at kumokontrol sa data na iyon. Kapag na-upload na, ang personal na impormasyong ito ay maaaring malantad, mapangasiwaan nang hindi tama, o kahit na labagin, tulad ng nakita natin sa mga nakaraang data hack . Hindi na bago sa mga sistema ng pag-verify ng edad ang pagiging nakompromiso—ang mga kumpanyang tulad ng AU10TIX at mga platform tulad ng Discord ay naharap sa mga high-profile na paglabag sa data, na naglalantad sa pinakasensitibong impormasyon ng mga user sa loob ng ilang buwan o kahit na mga taon.

Mas mataas ang posibilidad na magamit ito nang mali o manakaw habang dumadaan ang personal na datos. …

Ang internet ang pampublikong lugar ngayon—ang pangunahing lugar kung saan nagtitipon ang mga tao upang magbahagi ng mga ideya, mag-organisa, matuto, at bumuo ng komunidad. Maging ang Korte Suprema ay kinilala na ang mga platform ng social media ay kabilang sa mga pinakamakapangyarihang kasangkapan na kailangang mapakinggan ng mga ordinaryong tao.

Hindi maiiwasang hinaharangan ng mga sistema ng beripikasyon ng edad ang ilang nasa hustong gulang sa pag-access sa legal na pananalita at pinapayagan ang ilang kabataang wala pang 18 taong gulang na makalusot pa rin. Dahil ang mga sistema ay parehong over-inclusive (hinaharangan ang mga nasa hustong gulang) at under-inclusive (hindi nahaharangan ang mga taong wala pang 18 taong gulang), nililimitahan nila ang legal na pananalita…

Ang mga utos sa pagpapatunay ng edad ay lumilikha ng mga hadlang batay sa lahi, kapansanan, pagkakakilanlang pangkasarian, oryentasyong sekswal, katayuan sa imigrasyon, at uring sosyoekonomiko. Bagama’t ang mga kinakailangang ito ay nagbabanta sa privacy at mga karapatan sa malayang pananalita ng lahat, ang mga ito ang pinakamabigat na bumabalot sa mga komunidad na nahaharap na sa mga sistematikong balakid. https://www.eff.org/deeplinks/2025/12/10-not-so-hidden-dangers-age-verification

Pansinin din ang mga sumusunod:

Maglulunsad ang EU ng isang sistema ng pagpapatunay ng digital age na nagbibigay-kapangyarihan pagdating ng 2026

Ilulunsad ng European Union ang digital age verification sa lahat ng miyembrong estado pagsapit ng 2026. Sa ilalim ng Digital Services Act , hinihiling ng mandatong ito sa mga platform na i-verify ang edad ng gumagamit gamit ang bagong EU Digital Identity Wallet (EUDIW). Ang hindi pagsunod ay maaaring humantong sa mga multa na hanggang €18 milyon o 10% ng pandaigdigang kita. …

Higit pa sa mga pagsusuri sa edad, itatago at beripikahin ng EUDIW ang iba pang mga kredensyal, kabilang ang mga diploma, lisensya, at mga rekord ng kalusugan. 08/01/25 https://dig.watch/updates/eu-will-launch-an-empowering-digital-age-verification-system-by-2026

Nag-post ang LifeSite News ng mga sumusunod:

Itinutulak ng EU ang pakikipagtulungan sa mga dayuhang pamahalaan sa digital ID at online censorship

Hunyo 19, 2025

Bilang bahagi ng mas malawak na kampanya upang palawakin ang pandaigdigang impluwensya nito sa digital na panahon, ipinakilala ng European Union ang isang malawak na International Digital Strategy na lubos na umaasa sa sentralisadong imprastraktura, mga digital identity system, at mga balangkas ng regulasyon na nagtataas ng mga mahahalagang katanungan tungkol sa mga kalayaan at privacy sa online.

Sa pag-anunsyo ng inisyatiba, binigyang-diin ng European Commission ang layunin nitong makipagtulungan sa mga dayuhang pamahalaan sa iba’t ibang larangan, kabilang ang mga digital identity system at ang tinatawag nitong ” Digital Public Infrastructure .”

Ang mga balangkas na ito, na nakakuha ng malawakang suporta mula sa mga transnasyonal na institusyon tulad ng  United Nations at World Economic Forum , ay ibinebenta bilang mga kasangkapan upang pahusayin ang komersyong cross-border at mapabuti ang mobilidad.

Gayunpaman, para sa mga tagapagtaguyod ng privacy, ang estratehiya ay nagtataas ng mga pulang bandila dahil sa pagtataguyod nito ng mga interoperable na programa ng digital ID at isang modelo ng pamamahala na nakatuon sa surveillance sa ilalim ng pagkukunwari ng kahusayan.

Ayon sa  mga dokumento ng estratehiya , isa sa mga layunin ng EU ay ang pagpapalaganap ng mutual na pagkilala sa mga serbisyo ng electronic trust, kabilang ang mga digital ID, sa mga kasosyong bansa tulad ng Ukraine, Moldova, at ilang mga bansa sa Balkan at Latin America. Naaayon ito sa ambisyon ng EU na palaganapin ang modelo nito ng Digital Identity Wallet, isang inisyatibo na  binabalaan ng mga tagapagtaguyod ng privacy  na maaaring magpatibay sa kontrol ng gobyerno sa personal na data.

Binabalangkas din ng estratehiya ang mga hakbang upang mapalalim ang kooperasyon sa pandaigdigang digital na regulasyon, kabilang ang mga batas na namamahala sa online na pagsasalita. …

Sa pag-frame ng digital transformation bilang isang mahalagang pang-ekonomiya at isang alalahanin sa seguridad, pinatitibay ng estratehiya ng EU ang pagtatagpo ng mga interes sa pagitan ng kapangyarihan ng estado at imprastraktura ng korporasyon. Ito ay isang pangitain ng digital na hinaharap kung saan ang beripikasyon ng pagkakakilanlan, pag-armonya ng regulasyon, at mga pandaigdigang pakikipagsosyo ay nagsasama-sama sa isang mahigpit na pinamamahalaang ecosystem, isa na maaaring mag-iwan ng kaunting espasyo para sa makabuluhang privacy at hindi nagpapakilalang pakikilahok online. https://www.lifesitenews.com/news/eu-pushes-collaboration-with-foreign-governments-on-digital-id-online-censorship/?utm_source=most_recent&utm_campaign=usa

Hindi nakakagulat ang nabanggit dahil matagal nang ginagawa ito ng EU. Ang larawan sa simula ng post na ito ay ang logo para sa isang medyo bagong tanggapan ng EU upang ipatupad ang iba’t ibang regulasyon. Nagbabala na kami tungkol diyan noong 2019:

9:55

Ang Unyong Europeo ay nasa proseso ng pagtatatag ng Tanggapan ng Pampublikong Tagausig ng Europa. Ito ay isang malaki at kauna-unahang hakbang, kung saan ang EU ay nagtatag ng isang tanggapan ng tagausig sa buong Europa na magkakaroon ng kapangyarihang imbestigahan at kasuhan ang mga tao para sa mga krimeng pinansyal na nagawa laban sa EU. Mukhang ang ganitong uri ng tanggapan ay maaaring mauwi sa pag-uusig sa mga walang marka ng Halimaw kapag sila ay “bumili o nagbenta” dahil kalaunan ay ituturing itong isang krimeng pinansyal sa Europa. Ano ang ibig sabihin ng 666? Paano kinakalkula ang pangalang iyon? Paano tayo makakasiguro na ito ay isang propesiya para sa Europa at hindi sa Islam? Ang paghirang ba ng bagong tanggapang ito ay may malaking kahalagahang propetiko? Tinatalakay ni Dr. Thiel ang mga isyung ito at higit pa sa pamamagitan ng pagturo sa mga banal na kasulatan, mga balita, at mga makasaysayang salaysay.

Narito ang link sa sermonette video: Pagtatatag ng EU ng 666 Enforcer ?

Ang totoo ay ang mga bagay tulad ng Digital Service Act ay humahantong sa sensura na hahantong din sa darating na ‘taggutom sa salita’ (cf. Amos 8:11-12).

Pansinin ang bahagi ng numero 23 sa aking listahan ng 25 aytem na dapat bantayan nang may propesiya sa 2025 :

23. Mga Hakbang na Totalitaryan

Ang ika-13 kabanata ng Aklat ng Pahayag ay nagsasalaysay tungkol sa isang totalitaryong pinuno na tinatawag na Halimaw na lumilitaw, na kumokontrol sa pagbili at pagbenta (cf. Pahayag 13:16-18). …

Kasama sa pakikilahok sa lipunan ang kakayahang gumamit ng computer, makipag-ugnayan, bumili ng mga produkto, at maglakbay, ilan lamang ito sa mga halimbawa–at ang mga Digital Services Act ng EU ay maaaring makaapekto sa lahat ng iyan at higit pa.

Gustong masubaybayan ng mga globalista kung sino ang bumibili o nagsasabi ng kahit ano.

Bukod pa rito, kung magkakaroon ng mga carbon passport, malamang na ikakabit iyon sa iyong mga binibili para mabantayan ka ng ilang opisyal na pananaw kung gaano kalaking pinsala ang dulot ng iyong mga binibili sa kapaligiran.

Nakakatulong ito sa paghahanda ng entablado para sa pagsikat ng Halimaw na magkakaroon ng kapangyarihan pagkatapos mabuksan ang ika-4 na tatak ng Pahayag (na siyang pagsakay ng maputlang kabayo ng kamatayan).

Asahan na makakita ng iba’t ibang bagong hakbang na totalitaryan na ipapatupad at/o ipanukala sa 2025.

Ang mga pagpupulong sa Europa ay nagtataguyod ng mga paraan na hahantong sa mas totalitaryong mga kontrol.

Ilang panahon na ang nakalipas, ang Continuing  Church of God  (CCOG) ay naglabas ng sumusunod na video sa aming  Bible News Prophecy YouTube channel na naglalahad ng mga pinagsisikapan ng maraming grupo:

14:31

Globalismo Konspirasyon o Tagpo?

Noong Mayo ng 2022, nagdaos ang World Economic Forum ng isang kumperensya kung saan libu-libong piling tao sa mundo ang dumalo, mahalagang bilang suporta sa isang ‘dakilang pagbabago’ upang baguhin ang lipunan. Noong Hunyo 2022, nagpulong ang Bilderberg Group upang gawin ang parehong bagay. Noong Hunyo 2022, sinabi ni Pope Francis sa isang grupong inimbitahan ni Cardinal Kurt Koch, “Ang pagkakaisa ay hindi nangyayari sa pamamagitan ng pagtigil.” Samantalang ang grupong Romano Katoliko, na ang kapwa presidente na si Marc Stengel, ay nanawagan para sa higit na kooperasyon sa United Nations at tila mga tagasuporta ni Gandhi. Sinusuportahan din ng World Council of Churches ang globalist agenda tulad ng ginagawa ng mga Freemason at iba pa. Maaari bang si Satanas ang tunay na kasabwat sa likod nito? Magagawa ba ng sangkatauhan na magdulot ng utopia? O maaari bang ang tunay na pagkakaisa at utopia ng mga Kristiyano ay mangyari lamang sa pagbabalik ni Hesus at ng Kaharian ng Diyos? Magtatagumpay ba ang globalist agenda sa loob ng ilang panahon? Tinatalakay ni Dr. Thiel ang mga ito at iba pang mga isyu.

Narito ang link sa video na iyan:  Globalismo Konspirasyon o Tagpo?

At ayon sa Bibliya, parami nang parami ang sensura at pagmamatyag na darating.

Ang Continuing Church of God (CCOG) ay gumawa rin ng sumusunod na video sa aming Bible News Prophecy YouTube channel:


15:12

666, ang Censorship Industrial Complex, at AI

Parami nang parami ang nakikita nating censorship, lalo na sa internet. Tinawag ni Matt Taibi ang koordinasyon nito mula sa mga pamahalaan, akademya, Big Tech, at mga “fact checker,” bilang ‘Censorship Industrial Complex.’ Mas marami bang censorship ang hinulaang mangyayari? Ano ang isinulat ni propeta Amos sa ika-5 at ika-8 kabanata ng kanyang aklat? Kumusta naman ang mga sulatin ni Apostol Pedro? Pinipilit ba ng gobyerno ng USA ang censorship na labag sa unang susog sa konstitusyon nito ayon sa mga pederal na hukom? Kumusta naman ang Digital Services Act mula sa European Union. Ginagamit ba ang artificial intelligence (AI)? Kumusta naman ang video game na ‘Call of Duty’? Gumawa ba ang Google ng mga pagbabago na labag sa relihiyosong pananalita? Sinensor ba ng YouTube, Facebook, Twitter (X), at iba pa sa Big Tech ang impormasyong tumpak ang katotohanan? Ginagamit ba ng gobyerno ng US ang AI upang subaybayan ang social media upang maghanap ng mga emosyon upang supilin ang impormasyon? Ano ang maling impormasyon? Isang taggutom ba sa salita ng Diyos ang hinulaang darating? Gagamit ba ang 666 na Halimaw at ang Antikristo ng mga computer at AI para sa totalitaryong censorship at kontrol?

Narito ang link sa aming video: 666, ang Censorship Industrial Complex, at AI .

Papalapit na tayo sa araw na iyon, kasama ang mga teknolohiyang hindi pa naririnig noong binigyang-inspirasyon ng Diyos sina Amos at Juan na magbabala kung ano ang mangyayari—tulad ng mga kompyuter at AI—na magagamit ng totalitaryong Halimaw ng Pahayag upang tulungan ang kanyang paghahari sa 666 pati na rin upang ipatupad ang paparating na ‘taggutom sa salita’ ng Diyos. Mas maraming pamahalaan sa mundo, at ang EU mismo, ang patuloy na kumikilos patungo sa direksyong iyon—at oo, inaasahang masasangkot ang AI.

Ang Digital Services Act ay isang bahagyang panimula sa paparating na ‘666’ na kumokontrol sa mga propesiya ng Bibliya sa mga sumusunod:

15 At pinagkalooban siya ng kapangyarihang magbigay ng hininga sa larawan ng halimaw, upang ang larawan ng halimaw ay makapagsalita at maging dahilan upang ang lahat ng hindi sumamba sa larawan ng halimaw ay mapatay. 16 At pinatatak niya sa kanilang kanang kamay o noo ang lahat, maliliit at dakila, mayayaman at mahirap, malaya at alipin, 17 at walang sinumang makakabili o makakapagbenta maliban sa may tatak, o pangalan ng halimaw, o bilang ng kanyang pangalan.

18 Narito ang karunungan. Ang may pang-unawa ay bilangin ang bilang ng halimaw, sapagkat ito ang bilang ng isang tao: ang kaniyang bilang ay 666. (Pahayag 13:15-18)

Kaugnay ng mga plano para sa pagkontrol at pagmamatyag, pinagsama-sama namin ang sumusunod na video:

14:22

World Economic Forum, mga CBDC, at 666

May mga alalahanin ba tungkol sa mga CBDC (Central Bank Digital Currencies)? Ang pulong sa Tag-init ng World Economic Forum (WEF) ay ginanap mula Hunyo 27-29, 2023 sa Tsina. Nagbabala ba ang tagapagsalita ng WEF at propesor ng Cornell University na si Eswar Prasad na ang mga CBDC ay maaaring “magdala sa atin sa isang madilim na lugar”? Ano ang sinabi ng European Commission tungkol sa kinabukasan ng isang digital euro at iba’t ibang proteksyon sa parehong linggo? Mali ba ang pahayag na naka-tweet na, “Walang makakakontrol kung paano mo gagamitin ang iyong euro” sa katagalan ayon sa mga propesiya sa Bibliya, tulad ng Apocalipsis 13: 16-18? Mayroon bang tunay na kakayahang i-program ang isang CBDC na may petsa ng pag-expire pati na rin ang paghihigpit sa kung ano ang maaari nitong gamitin sa pagbili? Iminungkahi ba ng iba’t ibang pinuno ng Europa ang pagsubaybay sa mga transaksyon sa pagbili? Mayroon na bang potensyal na sangay ng pagpapatupad na ‘666’ ang EU? Sinabi ba ng European Central Bank na ang pera ay “hindi angkop para sa digital na ekonomiya”? Mas patungo na ba tayo sa isang mundong walang cash? Talaga bang nagbabago ang mga bagay-bagay patungo roon? Tinalakay nina Steve Dupuie at Dr. Thiel ang mga ito at iba pang mga bagay.

Narito ang link sa aming video:  World Economic Forum, mga CBDC, at 666.

Itinutulak ng mga pamahalaan at mga organisasyong globalista ang pagpapatupad ng mga kagamitang makakatulong sa pagtupad ng mga propesiya sa Bibliya tungkol sa sensura at totalitaryanismo.

Itinuturo ng Bibliya na ang Halimaw sa Europa at ang kanyang mga tagasuporta ay maglalagay ng totalitaryanismo na higit pa sa pinaniniwalaan ng karamihan na posible na ngayon (cf. Pahayag 13).

Siya at ang kanyang mga tagasuporta ay mag-aangkin na nakatutulong sila sa klima, ekonomiya, seguridad, at iba pa, ngunit hindi iyon magtatapos nang maganda (tingnan ang Pahayag 11:15; 18:1-20).

Huwag kang magpaloko dahil hahantong ito sa pagkawasak at isang totalitaryong lipunan.

Hindi ang mga sistemang digital integration ang solusyon. Darating ang isang totalitaryong sistema.

Ang TANGING tunay na solusyon sa mga problemang kinakaharap ng sangkatauhan ay ang pagsisisi, ang pagbabalik ni Hesus, at ang mabuting balita ng darating na Kaharian ng Diyos .

Ang ilang mga bagay na maaaring may kaugnayan sa interes ay maaaring kabilang ang:

Paghahanda para sa ‘Maikling Gawain’ at Ang Taggutom sa Salita ng Diyos Ano ang ‘maikling gawain’ ng Mga Taga-Roma 9:28? Sino ang naghahanda para dito? Marami ba ang tuturuan ng mga Kristiyanong taga-Filadelfia sa mga huling araw? Narito ang link sa isang kaugnay na sermon sa video na pinamagatang: Ang Maikling Gawain . Narito ang link sa isa pa: Paghahanda upang Magturo sa Marami .
25 aytem na dapat bantayan nang makahulang paraan sa 2025  Maraming nangyayari. Itinuturo ni Dr. Thiel ang 25 aytem na dapat bantayan (cf. Marcos 13:37) sa artikulong ito. Narito ang link sa isang kaugnay na sermon sa video:  25 Aytem na dapat bantayan sa 2025. Mga
Nawawalang Tribo at Propesiya: Ano ang mangyayari sa Australia, British Isles, Canada, Europe, New Zealand at Estados Unidos ng Amerika? Saan nagmula ang mga taong iyon? Lubos ka bang maaasahan sa DNA? Paano naman ang ibang mga tao? Alam mo ba talaga kung ano ang mangyayari sa Europa at sa mga taong nagsasalita ng Ingles? Paano naman ang Africa, Asia, South America, at mga Isla? Ang libreng online na aklat na ito ay nagbibigay ng mga sanggunian mula sa banal na kasulatan, siyentipiko, at makasaysayang kasaysayan, at komentaryo upang matugunan ang mga bagay na iyon. Narito ang mga link sa mga kaugnay na sermon: Mga Nawawalang Tribo, ang Bibliya, at DNA ; Mga Nawawalang Tribo, mga Propesiya, at mga Pagkakakilanlan ; 11 Tribo, 144,000, at mga Karamihan ; Israel, Jeremias, Tea Tephi, at mga Maharlikang Briton ; Hentil na Halimaw sa Europa ; Maharlikang Paghalili, Samaria, at mga Propesiya ; Asya, mga Isla, Latin America, Africa, at Armagedon;   Kailan Darating ang Katapusan ng Panahon?; Pagbangon  ng Ipinropesiyang Hari ng Hilaga ; Pag-uusig sa mga Kristiyano mula sa Halimaw ; Ikalawang Digmaang Pandaigdig at ang Darating na Bagong Kaayusan ng Mundo ; at Mga Kaabahan, Ikalawang Digmaang Pandaigdig, at ang Mabuting Balita ng Kaharian ng Diyos .
Tinatawag Ka Ba ng Diyos? Tinatalakay ng buklet na ito ang mga paksa kabilang ang pagtawag, paghirang, at pagpili. Kung tinatawag ka ng Diyos, paano ka tutugon? Narito ang mga link sa mga kaugnay na sermon: Kristiyanong Paghirang: Tinatawag Ka Ba ng Diyos? at Predestinasyon at ang Iyong Pagpili ; Narito ang isang mensahe sa Espanyol: Ako ang Diyos? Mayroon din itong maikling animation: Tinatawag Ka Ba ng Diyos?
Pagsisising Kristiyano Alam mo ba kung ano ang pagsisisi? Kailangan ba talaga ito para sa kaligtasan? Mayroon ding dalawang kaugnay na sermon tungkol dito: Tunay na Pagsisisi at Tunay na Pagsisising Kristiyano .
Mga Kasulatan tungkol sa Pisikal na Paghahanda para sa mga Kristiyano . Alam nating lahat ang mga propesiya sa Bibliya tungkol sa taggutom. Dapat ba tayong gumawa ng isang bagay? Narito ang isang bersyon sa wikang Espanyol Escrituras sobre Preparación física para los CristianosNarito ang link sa isang kaugnay na sermon: Pisikal na kahandaan para sa mga Kristiyano . Kailan Magsisimula ang Malaking Kapighatian? 2025, 2026, o 2027?  Maaari bang magsimula ang Malaking Kapighatian ngayon? Ano ang mangyayari bago ang Malaking Kapighatian sa “pasimula ng mga kalungkutan”? Ano ang mangyayari sa Malaking Kapighatian at sa Araw ng Panginoon? Ito ba ang panahon ng mga Hentil? Kailan ang pinakamaagang pagsisimula ng Malaking Kapighatian? Ano ang Araw ng Panginoon? Sino ang 144,000? May makukuhang maikling video na pinamagatang:  Mga Uso sa Malaking Kapighatian 2025. Darating ba ang Malaking Pagbabago? Iminungkahi ni Klaus Schwab ng World Economic Forum ang isang pagbabago sa lipunan na karaniwang inendorso ng Vatican at maraming pinuno ng mundo. Hinuhula ba ng Bibliya ang isang malaking pagbabago? Narito ang link sa isang kaugnay na video: Magkakaroon ba ng isang “Malaking Pagbabago”?


Ang Ebanghelyo ng Kaharian ng Diyos Ang libreng online na pdf booklet na ito ay sumasagot sa maraming tanong ng mga tao tungkol sa Ebanghelyo ng Kaharian ng Diyos at nagpapaliwanag kung bakit ito ang solusyon sa mga isyung kinakaharap ng mundo. Ito ay makukuha sa daan-daang wika sa ccog.org . Narito ang mga link sa apat na sermon na may kaugnayan sa kaharian:   Ang Kamangha-manghang Ebanghelyo ng Kaharian ng Diyos!, Ang Maling Ebanghelyo ng Mundo , Ang Ebanghelyo ng Kaharian: Mula sa Bago at Lumang Tipan , at Ang Kaharian ng Diyos ang Solusyon .

Panukala para sa Estados Unidos na umalis sa NATO matapos sabihin ng Europa na dapat nitong kunin ang malaking bahagi nito sa 2027

Disyembre 11, 2025


(Ilustrasyon ng Grok AI)

COGwriter

Iniulat ng ZeroHedge  ang sumusunod:

Inihain ni Rep. Massie ang Panukalang Batas para Itapon ng US ang ‘Relic ng Cold War’ sa NATO

Disyembre 11, 2025

Si Thomas Massie, isang konserbatibo at prangkang libertarian-leaning Republican Rep. ng Kentucky, ay nagpakilala ng batas noong Martes para sa pormal na pag-alis ng Estados Unidos mula sa NATO. Si Sen. Mike Lee ay tumutulong din sa pangunguna sa hakbang na ito, na nagpapakilala ng kasamang batas sa Senado. Ikinakatuwiran ng panukalang batas na ang militar ng US ay hindi maaaring ituring na puwersa ng pulisya ng mundo, at dahil ang NATO ay nilikha upang labanan ang matagal nang nawala na Unyong Sobyet , na wala na , ang pera ng mga nagbabayad ng buwis sa Amerika ay mas makabubuting gastusin sa ibang lugar.” Dapat tayong umatras mula sa NATO at gamitin ang perang iyon upang ipagtanggol ang ating sariling bansa , hindi ang mga sosyalistang bansa … Ang pakikilahok ng US ay nagdulot ng trilyong dolyar sa mga nagbabayad ng buwis at patuloy na isinasapanganib ang pakikilahok ng US sa mga digmaang panlabas… Ang Amerika ay hindi dapat maging kumot ng seguridad ng mundo –  lalo na kapag ang mga mayayamang bansa ay tumatangging magbayad para sa kanilang sariling depensa ,” sabi ni Massie. … 

Ang Batas ng NATO :

  • Kinakailangan ang Pangulo na pormal na ipaalam sa NATO ang pag-atras ng US sa ilalim ng Artikulo 13 ng Kasunduan sa Hilagang Atlantiko.
  • Nagtatapos na ang orihinal na layunin ng NATO noong Cold War ay hindi na naaayon sa kasalukuyang mga interes sa pambansang seguridad ng US.
  • Natuklasan na ang mga miyembro ng European NATO ay may sapat na kakayahang pang-ekonomiya at militar upang maglaan para sa kanilang sariling depensa.
  • Pinipigilan ang paggamit ng mga pondo ng nagbabayad ng buwis ng US para sa mga karaniwang badyet ng NATO, kabilang ang badyet sibil, badyet militar, at ang Security Investment Program.

Ipinakilala ni Senador Mike Lee (R-UT) ang kasamang batas, ang S.2174, sa Senado ng Estados Unidos. https://www.zerohedge.com/political/massie-introduces-bill-us-dump-cold-war-relic-nato

Pansinin din ang isang bagay mula sa pinakabagong ulat ng Pambansang Istratehiya sa Seguridad ng Administrasyong Trump:

Tapos na ang mga araw ng Estados Unidos na sumusuporta sa buong kaayusan ng mundo tulad ng Atlas. Kabilang tayo sa ating maraming kaalyado at kasosyo ng dose-dosenang mayayamang at sopistikadong mga bansa na dapat umako ng pangunahing responsibilidad para sa kanilang mga rehiyon at mag-ambag nang higit pa sa ating kolektibong depensa. Nagtakda si Pangulong Trump ng isang bagong pandaigdigang pamantayan gamit ang Hague Commitment, na nangangako sa mga bansa ng NATO na gagastos ng 5 porsyento ng GDP sa depensa at sinang-ayunan at dapat matugunan ngayon ng ating mga kaalyado sa NATO. Sa pagpapatuloy ng pamamaraan ni Pangulong Trump na hilingin sa mga kaalyado na akuin ang pangunahing responsibilidad para sa kanilang mga rehiyon,…

Dapat unahin ng ating malawak na patakaran para sa Europa ang mga sumusunod: • Muling pagtatatag ng mga kondisyon ng katatagan sa loob ng Europa … • Pagtatapos ng persepsyon, at pagpigil sa katotohanan, ng NATO bilang isang patuloy na lumalawak na alyansa; https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2025/12/2025-National-Security-Strategy.pdf

Pansinin ang isang bagay mula kay Alice Weidel ng Germany, ang katuwang na pinuno ng AfD:

Nang hingin ni Pangulong Donald Trump na akuin ng Alemanya ang responsibilidad para sa sarili nitong seguridad sa hinaharap, dapat din niyang maging malinaw tungkol sa buong kahihinatnan. Na makikinig tayo nang mabait sa kanyang mga alalahanin… ngunit gagawa tayo ng sarili nating mga desisyon at dapat niyang tanggapin ang mga ito, gusto man niya o hindi. 01/05/2025 https://www.theamericanconservative.com/slaves-dont-fight-afds-weidel-on-germanys-future/

Oo, kapag mas malaki ang ginagastos ng Europa sa depensa nito, mas maraming desisyon ang gugustuhin nitong gawin nang mag-isa.

Sa pakikipag-usap sa Euronews, sinabi ni Defense Commissioner Andrius Kubilius na kailangang tahakin ng Europa ang sarili nitong landas, sa halip na basta tumugon lamang sa mga pangyayari.

“Kailangan nating maging mas malaya kapwa sa ating mga kakayahan sa depensa at gayundin sa ating geopolitical na katayuan,” dagdag niya.  https://www.euronews.com/my-europe/2025/12/10/the-us-pounds-the-european-union-in-sharpest-takedown-yet-as-bloc-ponders-future-of-allian

Bagama’t mayroon pa ring malaking ugnayan ang Estados Unidos sa NATO, at nananatiling pinakamalakas na bahagi nito, gumagawa rin ito ng mga hakbang para sakupin ito ng Alemanya sa Europa:

Itinakda ng US ang deadline na 2027 para sa depensa ng NATO na pinamumunuan ng Europa: Mga Opisyal

Disyembre 6, 2025

Nais ng Estados Unidos na angkinin ng Europa ang karamihan sa mga kumbensyonal na kakayahan sa depensa ng NATO, mula sa paniktik hanggang sa mga missile, pagsapit ng 2027, sinabi ng mga opisyal ng Pentagon sa mga diplomat sa Washington ngayong linggo — isang mahigpit na deadline na para sa ilang opisyal ng Europa ay hindi makatotohanan.

Ang mensahe, na isinalaysay ng limang sanggunian na pamilyar sa talakayan, kabilang ang isang opisyal ng US, ay ipinarating sa isang pagpupulong sa Washington ng mga kawani ng Pentagon na nangangasiwa sa patakaran ng NATO at ilang delegasyon ng Europa.

Ang paglilipat ng pasaning ito mula sa US patungo sa mga miyembro ng NATO sa Europa ay lubhang magbabago kung paano nakikipagtulungan ang Estados Unidos, isang founding member ng alyansang post-war, sa pinakamahalagang kasosyo nito sa militar.

Ipinahiwatig ng mga opisyal ng Pentagon na hindi pa nasisiyahan ang Washington sa pag-unlad na nagawa ng Europa sa pagpapalakas ng mga kakayahan nito sa depensa…

Sa isang pagpupulong ng mga ministrong panlabas ng NATO ngayong linggo, sinabi ni US Deputy Secretary of State Christopher Landau na “malinaw” na dapat akuin ng mga kaalyado ng NATO ang responsibilidad para sa depensa ng Europa. https://www.daily-sun.com/news/844292?

At habang iniisip ng marami sa Europa na medyo maaga pa ang 2027, pansinin din ang sumusunod:

Merz: Ang mas malakas na papel ng Europa sa NATO ay ‘lubos na prayoridad’

11 Disyembre 2025

Nanawagan si German Chancellor Friedrich Merz na palakasin ang papel ng Europa sa patakarang panlabas at seguridad ng NATO, na sinasabing ito ay isang “lubos na prayoridad.”

Sa pagsasalita kasama si NATO Secretary General Mark Rutte, sinabi ni Merz na dapat igiit ng mga bansang EU ang kanilang pagkakaisa bilang tugon sa bagong estratehiya sa pambansang seguridad ng US, na nagdulot ng negatibong reaksiyon mula sa mga kaalyado ng Washington sa Europa . …

“Gagawin natin ito bilang isang nagkakaisa at matibay na Europa. Ang pagpapanatiling magkakasama ng Europang ito kahit na nasa ilalim ng presyur at ang hindi pagpapahintulot na ito ay mahati ng anuman o sinuman ay mas mahalaga kaysa dati. Kailangan natin ng isang nagkakaisa at matibay na Europa higit kailanman,” sabi ni Merz. https://www.dw.com/en/germany-news-merz-hosts-natos-rutte-in-berlin/live-75101116

Kaya, nakikita natin ang mga bitak sa pagkakaisa ng NATO, at ito ang nagtutulak sa Europa na magkaroon ng higit na pagkakaisa. Bagama’t malamang na nakikita ni Donald Trump ang kanyang mga komento at panggigipit sa Europa bilang isang tagumpay, nag-aalala ang mga Europeo.

HINDI nila pinapahalagahan ang pinakabagong ulat ng Administrasyong Trump tungkol sa National Security Strategy at gusto nila ng kalayaan para sa USA (tingnan ang  gusto ng mga Europeo ng kalayaang militar mula sa USA, at ang ilan ay nananawagan para sa reorganisasyon ).

Kung tungkol sa Europa, pagkakaisa, at NATO, pansinin ang sumusunod mula sa aking libreng eBook na *Unintended Consequences and Donald Trump’s Presidency*: Tinutupad ba ni Donald Trump ang mga Propesiya sa Bibliya, Islam, Greco-Roman Catholic, Buddhist, at iba pang mga Propesiya na may Kaugnayan sa Amerika?:

Sa kasaysayan, maraming makapangyarihang sibilisasyon ang nawasak dahil sa pagbagsak ng ekonomiya, militar, kalusugan, at moralidad. Mananatiling makakatulong ba ang mga alyansang tulad ng NATO sa kabila ng mga paghihirap na ito? Hindi bababa sa 22 hula/babala na aking ginawa tungkol sa unang Administrasyong Donald Trump ang ganap o bahagyang natupad noong kanyang unang termino sa panunungkulan. … (p. 6)

Itinuturo ng Bibliya ang tungkol sa isang dakilang kapangyarihan na wawasakin ng mga kaibigan nito, na magiging mga kaaway (Panaghoy 1:1-2)—ang ilang pahayag ni Donald Trump ay nagtutulak sa mga “kaibigan” (mga kaalyado ng NATO) na maging mga kaaway. … (mga pahina 48-49)

Bukod pa rito, sa isang kumperensya noong 2025, tinukoy ni Herr Guttenberg ang “bully Trump” at sinabing kailangang makamit ng Europa ang isang malayang depensang militar upang hindi na nito kailangang umasa sa USA ( Winkler T. Geeint gegen den “Bully Trump.” MeinBezirk, Enero 9, 2025 ). Ang isang hindi inaasahang bunga ng pagkapangulo ni Donald Trump ay maaaring ang pag-angat ni Barron Guttenberg. (p. 56)

Ngayon, isa pang katotohanan ay marami sa Europa ang nagnanais na manalo si Donald Trump sa halalan sa 2024 dahil naniniwala silang makakatulong ito sa pag-uudyok sa Europa na armasan ang sarili at maging mas malaya sa USA (p. 58)

Marami sa Estados Unidos ang tila hindi nakakaalam na kapag ang mga Europeo ay gumagastos nang mas malaki para sa kanilang mga militar, aasahan din nila ang pagkakaroon ng higit na kalayaan mula sa Estados Unidos kung paano gagamitin ang kapangyarihang militar. (p. 63)

Ang pag-angat ni Donald Trump ay nag-udyok din sa mga Europeo na lalong magkaisa. (p. 88)

Bagama’t hindi pa kayang alisin ng PESCO ang USA, noong 2024 ay naiulat na nakatulong ito sa paglalatag ng pundasyon na “humahantong sa mas malawak na estratehikong awtonomiya ng Europa na malaya sa Estados Unidos.” (p. 115)

Tinatalakay sa Kabanata 11 ng Aklat ni Daniel ang iba’t ibang pinuno, kabilang ang mga kilala bilang Hari ng Hilaga at Hari ng Timog. Ang magiging Hari ng Hilaga ay hinuhulaang babangon “Kapag ang mga mananalangsang ay umabot na sa kanilang kasakdalan” (Daniel 8:23), na nagmumungkahi na ito ay tungkol sa kung kailan sawa na ang Diyos sa lumalaking imoralidad sa mga bansang tulad ng USA at mga kaalyado nitong nagmula sa Britanya. … gagawin ng Hari ng Hilaga ang mga bagay na hindi niya sinabi sa USA na gagawin niya; … (p. 119)

Ang Hari na ito ay gagamit ng panlilinlang:

21 … siya’y darating na mapayapa, at aagawin ang kaharian sa pamamagitan ng daya. (Daniel 11:21)

23 “At sa huling panahon ng kanilang kaharian, kapag ang mga mananalangsang ay umabot na sa kanilang kasakdalan, isang hari ang babangon, na may mabangis na mga mukha, na nakakaunawa ng masasamang pakana. 24 Ang kaniyang kapangyarihan ay magiging makapangyarihan, ngunit hindi sa pamamagitan ng kaniyang sariling kapangyarihan; siya’y wawasak nang may kakila-kilabot, at giginhawa at uunlad; kaniyang wawasakin ang mga makapangyarihan, at gayundin ang banal na bayan.

25 “Sa pamamagitan ng kaniyang katusuhan ay kaniyang payayamanin ang panlilinlang sa ilalim ng kaniyang pamamahala; At siya’y magmamalaki sa kaniyang puso; kaniyang papatayin ang marami sa kanilang kasaganaan. (Daniel 8:23-25)

Mapanlinlang na ipahahayag ng Hari ng Hilaga ang “kapayapaan at kaligtasan” habang nagpaplano para sa biglaang pagkawasak ng mga sumasalungat sa kanya (1 Tesalonica 5:2–3). Wawasakin niya ang makapangyarihang alyansang Amerikano-Britanya.

Dahil sa hindi pagtanggap at pag-unawa sa mga propesiya sa Bibliya, maraming lider sa politika at iba pang mga lider ang aasa at maniniwala sa isang huwad na kapayapaan. Ang biglaang pagkawasak na darating ay malamang na magsama ng isang nukleyar o iba pang high-tech na pag-atake, at maaaring mangyari kasabay ng isang pagsasanay o iba pang ehersisyo ng NATO na magdudulot ng pagkagulat sa USA at sa mga kaalyadong Anglo-Saxon-Celtic nito. Malamang na kasangkot din ang ibang mga bansa.

Ang Estados Unidos ay aatakehin ng mga “kaibigan” na naaayon sa mga sumusunod:

1 Kay lungkot na nakaupo sa lungsod

Punong-puno iyon ng tao!

Para siyang isang balo,

Na siyang dakila sa gitna ng mga bansa!

Ang prinsesa sa mga probinsya

Naging alipin na!

2 Siya’y umiiyak nang mapait sa gabi,

Ang kaniyang mga luha ay nasa kaniyang mga pisngi;

Sa lahat ng kanyang mga mangingibig

Wala siyang anumang makakaaliw sa kanya.

Ang lahat ng kaniyang mga kaibigan ay gumawa sa kaniya ng kataksilan;

Sila ay naging kaniyang mga kaaway. cf. Mga Panaghoy 1:1-2).

Pansinin na ang dating “dakila sa mga bansa” ay sasakupin ng mga kaibigan, na magiging mga kaaway.

Ang Estados Unidos ay hinulaan na magiging “dakila” sa Genesis 48:19 at itinuturing ng mga internasyonal na mapagkukunan na dakila sa mga bansa sa mundo ngayon. … (mga pahina 139-141)

Darating ang panahon na wala na ang USA at NATO. Ang NATO o iba pang mga kaayusan ay maaaring magbigay sa mga Europeo ng proteksyon para sa pampublikong paghahanda para sa isang kaganapang militar, habang binibigyan ito ng kakayahang ipahayag sa publiko na ang mga naturang paghahanda ay bahagi lamang ng isang ehersisyo. Makasaysayang ginagamit ng mga Aleman ang elemento ng sorpresa upang makakuha ng kalamangan sa militar—naaalala mo ba ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig at blitzkrieg? Balang araw ay babaling ang Europa sa USA (Mga Panaghoy 1:1-2, Daniel 11:39; Isaias 10:5-12). Ang mga sandatang pangwasak, at hindi lamang kinakailangang nukleyar, ang gagamitin. (p. 143)

Bagama’t tila naniniwala si Donald Trump na ang kanyang mga patakaran ang pinakamainam para sa Estados Unidos, pansinin ang ilang hindi inaasahang bunga ng mga ito: (p. 210)

  • Bagama’t, sa pangkalahatan, ang mga bansang Europeo ay hindi nagbayad para sa kanilang depensa sa halagang iminungkahi nila, ang pagpilit sa kanila na gumastos nang higit pa ay 1) maghihikayat sa kanila na maging malaya sa USA at 2) maglalagay sa Europa sa isang posisyon kung saan mayroon itong malaking hukbo (Daniel 11:25), maraming barko (Daniel 11:40), at akses sa mga sandatang nuklear (cf. Deuteronomio 29:23-25; Isaias 9:19-21; Ezekiel 6:6), na makakatulong dito na sakupin ang USA, na siyang kapangyarihang militar na may pinakamalakas na kuta (cf. Daniel 11:39). (pp. 211-212)

Kabilang sa mga hindi inaasahang bunga ng mga pahayag at aksyon ni Donald Trump ang katotohanang nag-aarmas ang Europa, nagpaplanong mag-armas pa, gustong maging malaya sa militar mula sa USA, magkakaroon ng higit na kontrol sa NATO, at hindi nasisiyahan kay Donald Trump o sa USA.

Balang araw, sasakupin ng Europa ang Estados Unidos ayon sa mga propesiya sa Bibliya tulad ng Daniel 11:39 at Isaias 10:5-11.

Sa loob ng mahigit isang dekada, nagbabala ako na maaaring salakayin ng Europa ang USA sa ilalim ng pagkukunwari ng isang NATO o iba pang ehersisyo na may kaugnayan sa militar. Sinasabi sa atin ng Bibliya na ang darating na pinunong Europeo na ito ay  darating nang mapayapa, at sasakupin ang kaharian sa pamamagitan ng lalang” (Daniel 11:21). Iyan ay naaayon sa matagal ko nang binalaan.

Ang mga pagtatalo sa NATO, o kahit ang posibleng pag-atras ng USA mula sa NATO, ay HINDI magdudulot ng maganda para sa USA.

Bagama’t hayagan pa ring sumusuporta ang Europa sa NATO, sa huli ay ipagkakanulo rin ng Europa ang mga miyembro ng NATO na kinabibilangan ng USA, Canada, at UK.

Sa pamamagitan ng pagtulak sa mga Europeo na gumastos nang higit pa sa kanilang mga militar (na ginawa na ng Administrasyong Obama, Biden, at Trump), ang USA at UK ay ‘naghahasik ng hangin,’ ngunit aanihin nila ang ipoipo:

6 … Ngunit ang guya ng Samaria ay mababali.

7 “Sila’y naghahasik ng hangin,
at umaani ng ipoipo;
ang tangkay ay walang usbong;
hindi ito kailanman magbubunga ng harina.
Kung ito’y magbubunga,
lalamunin ito ng mga dayuhan.
8 Ang Israel ay nilamon;
ngayon sila’y nasa gitna ng mga Hentil
na parang sisidlan na walang kaluguran.
9 Sapagka’t sila’y umahon sa Asiria,
na parang isang mabangis na asno na nag-iisa;
ang Ephraim ay umupa ng mga mangingibig. (Oseas 8:6-9)

Ang pagtukoy sa ‘Samaria’ sa itaas ay tumutukoy sa USA (tingnan ang Spiritual Samaritans: Old and New ) at ang pagtukoy sa Ephraim sa itaas ay tumutukoy sa UK, Canada, Australia, at New Zealand (para sa mga detalyeng may kaugnayan sa Bibliya, tingnan ang artikulong Anglo – America in Prophecy & the Lost Tribes of Israel ). Ang Asyria ay isang pagtukoy sa isang kapangyarihang Europeo na nakabase sa gitnang Europa (para sa mga detalyeng may kaugnayan sa Bibliya, tingnan ang artikulong Germany in Biblical Prophecy ).

Kakailanganin ng Europa na muling mag-organisa, ngunit binabanggit ng Bibliya ang hindi bababa sa dalawa pang reorganisasyon na darating sa Europa sa Apocalipsis 17:2-13 (tingnan din ang Dapat Bang Maghari ang Sampung Hari sa Apocalipsis 17:12 sa Sampung Kasalukuyang Umiiral na mga Bansa? ).

Bagama’t ang ilan ay hindi naniniwala na nais ng Europa na sirain ang USA o kaya nitong sakupin ang USA, Canada, at UK, isaalang-alang ang sumusunod na dalawang bahagi ng banal na kasulatan:

5 “Sa aba ng Asiria, ang tungkod ng aking galit,
at ang tungkod na ang kamay ay may hawak ng aking poot.
6 Susuguin ko siya laban sa isang masamang bansa,
at laban sa bayan ng aking poot
ay aking bibigyan siya ng uutusan,
upang samsamin ang samsam, upang kunin ang huli,
at upang tapakan sila na parang putik sa mga lansangan.
7 Gayon ma’y hindi niya ibig sabihin,
ni iniisip man ng kaniyang puso;
kundi nasa kaniyang puso ang pagsira,
at ang paghiwalayin ang hindi kakaunting mga bansa.
8 Sapagka’t kaniyang sinasabi,
Hindi baga ang aking mga prinsipe ay pawang mga hari?
9 Hindi baga ang Calno ay gaya ng Carchemis?
Hindi baga ang Hamath ay gaya ng Arpad?
Hindi baga ang Samaria ay gaya ng Damasco?
10 Kung paanong ang aking kamay ay nakasumpong ng mga kaharian ng mga diosdiosan,
na ang mga larawang inanyuan ay higit kay sa Jerusalem at Samaria,
11 Kung paano ang ginawa ko sa Samaria at sa kaniyang mga diosdiosan,
hindi baga gagawin ko rin naman sa Jerusalem at sa kaniyang mga diosdiosan?’” (Isaias 10:5-11)

2 At ang halimaw na aking nakita ay katulad ng isang leopardo, ang kaniyang mga paa ay katulad ng sa oso, at ang kaniyang bibig ay katulad ng bibig ng leon. Ibinigay sa kaniya ng dragon ang kaniyang kapangyarihan, ang kaniyang trono, at dakilang kapamahalaan. 3 At nakita ko ang isa sa kaniyang mga ulo na parang sinugatan ng ikamatay; at ang kaniyang sugat na ikamamatay ay gumaling. At ang buong sanglibutan ay namangha at sumunod sa halimaw. 4 At sinamba nila ang dragon na nagbigay ng kapamahalaan sa halimaw; at sinamba nila ang halimaw, na nangagsasabi, Sino ang katulad ng halimaw? Sino ang makakalaban niya? (Pahayag 13:2-4)

Ipinapakita ng Bibliya na ang kapangyarihang Europeo (tinatawag na Asiria sa Isaias 10; tingnan din ang Alemanya sa Propesiya ng Bibliya ) ay hindi iniisip na balak nitong maging militaristiko, ngunit ito ay mananakop at tiyak na mananakop. Ipinapakita ng Bibliya na magugulat ang mundo na ang Europa ay naging isang kapangyarihang militar na halos itinuring na walang kaugnayan.

Malamang na may ilang bersyon ng NATO na mabubuhay, ngunit gagamitin ng Europa ang NATO bilang panangga mula sa Russia, at kalaunan ay tatalikod laban sa USA at sa mga kaalyadong Anglo-Saxon nito. Iyan ay mahalagang katuparan ng mga sumusunod:

Kay lungkot na nakaupo ang lungsod na dating puno ng mga tao! Kay lungkot na nakaupo, parang isang balo, na dating dakila sa mga bansa! Ang prinsesa sa mga lalawigan ay naging alipin!
Siya’y umiiyak nang mapait sa gabi, ang kaniyang mga luha ay nasa kaniyang mga pisngi; sa lahat ng kaniyang mga mangingibig ay wala siyang aliw na umaliw sa kaniya. Lahat ng kaniyang mga kaibigan ay gumawa ng kataksilan sa kaniya; sila’y naging kaniyang mga kaaway. (Mga Panaghoy 1:1-2)

Iyan ang magiging katapusan ng NATO at ng USA.

Para sa mga nag-iisip na hindi ito maaaring mangyari sa Estados Unidos, tandaan na ipinapakita sa Daniel 11:39 na wawasakin ng isang kapangyarihang Europeo ang ‘pinakamatibay na mga kuta’–na sa ika-21 siglo ay pag-aari ng Estados Unidos, ipinapakita nito na matatalo ang Estados Unidos, sa kabila ng lakas militar nito (tingnan din ang Estados Unidos sa Propesiya: Ang Pinakamatibay na mga Kuta ).

Tungkol sa pagbabago ng Europa upang maging mas malaya sa Estados Unidos sa kalakalan at sa mga usaping militar, mayroon din kaming sumusunod na video:

14:26

Nais ng Unyong Europeo na maging malaya sa militar mula sa USA – tingnan Gusto ng Unyong Europeo ng mas malaking militar – tingnan Gusto ng Unyong Europeo ng mga sandatang nukleyar – tingnan Gusto ng Unyong Europeo ito para sa mga layuning pangdepensa – Magkakaroon ba ng malaking hukbo ang Europa? Matatalo ba ng Europa ang Hari ng Timog na binanggit sa Bibliya? Ang Europa ba ang Hari ng Hilaga? Matatalo ba ng Europa ang Hari/mga Hari mula sa silangan? Narito ang isang malaking tanong – sasakupin ba ng Europa ang Estados Unidos ng Amerika? Nabanggit ba sa Bibliya ang Estados Unidos ng Amerika? Ito ay mga kamangha-manghang tanong na sasagutin sa malapit na hinaharap. Ang katotohanan na magaganap ang mga tunggalian na ito ay isang katiyakan dahil ang mga ito ay isang propesiya sa Bibliya sa aklat ni Daniel Ngunit kailan magaganap ang mga tunggalian na ito? Sinabihan si Daniel na isara ang mga salita, ang mga ito ay para sa panahon ng kawakasan. Dan 12:4 Ngunit ikaw, O Daniel, isara mo ang mga salita, at tatakan mo ang aklat, hanggang sa panahon ng kawakasan: marami ang tatakbo nang paroo’t parito, at ang kaalaman ay lalago. Naroon tayo. Ito ang panahon ng kawakasan. Ibibigay ni Dr. Thiel ang liwanag sa mga sagot sa mga tanong na ito. Isang sagot, sa partikular, ang tiyak na magugulat sa libu-libo.

Narito ang link sa aming video: Nais ng Unyong Europeo ng kalayaang militar mula sa Estados Unidos .

Gumagawa ang Europa ng mga hakbang militar at hinihikayat ito ng US.

Hindi ito magtatapos nang maganda para sa Estados Unidos (Daniel 11:39; Isaias 10:5-11), maging sa maraming bansang Muslim (cf. Daniel 11:40-43), ni, sa huli, maging sa Europa (cf. Daniel 11:45; Pahayag 17:14).

Ang ilang mga bagay na maaaring may kaugnayan sa interes ay maaaring kabilang ang:

Si Donald Trump sa Propesiya , si Donald Trump? Mayroon bang mga propesiya na maaaring matupad ni Donald Trump? Mayroon bang anumang mga propesiya na natulungan na niyang matupad? Ang pagkapangulo ba ni Donald Trump ay napatunayang apokaliptiko? Tatlong kaugnay na video ang makukuha: Donald: ‘Trump of God’ o Apocalyptic? at ang Propetikong Pagkapangulo ni Donald Trump at   si Donald Trump at ang mga Hindi Inaasahang Bunga .
Ang mga Hindi Inaasahang Bunga at ang Pagkapangulo ni Donald Trump: Tinutupad ba ni Donald Trump ang mga Propesiya sa Bibliya, Islam, Greco-Roman Catholic, Buddhist, at iba pang mga Propesiya na may Kaugnayan sa Amerika?   Ililigtas ba ni Donald Trump ang USA o magkakaroon ba ng maraming mapaminsalang hindi inaasahang bunga ng kanyang mga pahayag at patakaran? Ano ang mangyayari? Ito ay isang libreng eBook.
Mga Espirituwal na Samaritano: Luma at Bago Sino ang mga Samaritano? Kinakatawan ba nila ang tunay na Kristiyanismo o iba pa? Narito ang isang link sa isang kaugnay na sermon: USA sa Propesiya: Samaria.
USA sa Propesiya: Ang Pinakamatibay na mga Kuta Maaari mo bang ituro ang mga banal na kasulatan, tulad ng Daniel 11:39, na tumutukoy sa USA sa ika-21 siglo? Ang artikulong ito ay tumutukoy. Dalawang kaugnay na sermon ang magagamit: Pagtukoy sa USA at sa Pagkawasak nito sa Propesiya at Ang 7 propesiyang ito ba ay tumutukoy sa katapusan ng USA?
Sino ang Hari ng Kanluran? Bakit walang Hari ng Kanluran sa Huling Panahon sa Propesiya ng Bibliya? Ang Estados Unidos ba ang Hari ng Kanluran? Narito ang isang bersyon sa wikang Espanyol: ¿Quién es el Rey del Occidente? ¿Por qué no hay un Rey del Occidente en la profecía del tiempo del fin? Mayroon ding kaugnay na sermon: Ang Bibliya, ang USA, at ang Hari ng Kanluran .
Sino ang Hari ng Hilaga? Mayroon ba? Ang mga propesiya ba sa Bibliya at Romano Katoliko para sa Dakilang Monarko ay tumutukoy sa iisang pinuno? Dapat ba siyang sundin? Sino ang magiging Hari ng Hilaga na tatalakayin sa Daniel 11? May hinulaang mangyayari bang pag-atakeng nukleyar sa mga taong nagsasalita ng Ingles sa Estados Unidos, Gran Britanya, Canada, Australia, at New Zealand ? Kailan magsisimula ang 1335 araw, 1290 araw, at 1260 araw (ang panahon, mga panahon, at kalahating panahon) ng Daniel 12? Kailan ipinapakita ng Bibliya na makakaapekto ang pagbagsak ng ekonomiya sa Estados Unidos? Sa wikang Espanyol, tingnan ang ¿Quién es el Rey del Norte? Narito ang mga link sa tatlong kaugnay na video: Ang Hari ng Hilaga ay Buhay: Ano ang Dapat Abangan , Ang Hinaharap na Hari ng Hilaga , at Ang Pagbangon ng Ipinropesiyang Hari ng Hilaga . Ang
Europa, ang Halimaw, at Pahayag Saan nakuha ng Europa ang pangalan nito? Ano ang maaaring kinalaman ng Europa sa Aklat ng Pahayag? Kumusta naman ang “Halimaw”? Ang isang umuusbong na kapangyarihang Europeo ba ay “anak na babae ng Babilonia”? Ano ang naghihintay sa Europa? Narito ang mga link sa mga kaugnay na video: Kasaysayan ng Europa at ang Bibliya , Europa sa Propesiya , Ang Katapusan ng Babilonia ng Europa , at Mapapatunayan Mo Ba na ang Darating na Halimaw ay Europeo? Narito ang link sa isang kaugnay na sermon sa wikang Espanyol: El Fin de la Babilonia Europea .
Mga Nawawalang Tribo at Propesiya: Ano ang mangyayari sa Australia, British Isles, Canada, Europe, New Zealand at Estados Unidos ng Amerika? Saan nagmula ang mga taong iyon? Lubos ka bang makakaasa sa DNA? Alam mo ba talaga kung ano ang mangyayari sa Europa at sa mga taong nagsasalita ng Ingles? Kumusta naman ang mga tao sa Africa, Asia, South America, at mga isla? Ang libreng online na aklat na ito ay nagbibigay ng mga sanggunian sa banal na kasulatan, siyentipiko, at makasaysayang kasaysayan, at komentaryo upang tugunan ang mga bagay na iyon. Narito ang mga link sa mga kaugnay na sermon: Mga Nawawalang Tribo, ang Bibliya, at DNAMga nawawalang tribo, propesiya, at pagkakakilanlan ; 11 Tribo, 144,000, at Karamihan ; Israel, Jeremias, Tea Tephi, at Maharlikang Briton ; Hentil na Halimaw sa Europa ; Maharlikang Paghalili, Samaria, at mga Propesiya ; Asya, mga Isla, Latin America, Africa, at Armagedon;   Kailan Darating ang Katapusan ng Panahon?; Pagbangon  ng Ipinropesiyang Hari ng Hilaga ; Pag-uusig sa mga Kristiyano mula sa Halimaw ; Ikalawang Digmaang Pandaigdig at ang Darating na Bagong Kaayusan ng Mundo ; at Mga Kaabahan, Ikalawang Digmaang Pandaigdig, at ang Mabuting Balita ng Kaharian ng Diyos .

Ang Temple Institute tungkol sa katotohanan na ang mga pangarap mula sa Diyos ay natutupad, ngunit hindi palaging gaya ng inaasahan natin

Disyembre 11, 2025

Ang paglalarawan ng pintor sa panaginip ni Jacob tungkol sa hagdan (Genesis 28:10-17)

COGwriter

Iniulat ng Temple Institute ang sumusunod sa isang newsletter noong Disyembre 2024:

Pamilyar tayong lahat sa kamangha-manghang panaginip na napanaginipan ni Yaakov  habang inilalakad niya ang kanyang mga paa palabas ng lupang ipinangako sa kanya ng kanyang mga ninuno at patungo sa isang dayuhang lupain. Isang hagdan na matatag na nakalagay sa lupa at umaabot sa langit. Mga anghel na pataas at pababa at ang Diyos ay lumilitaw sa ibabaw ng hagdan na nangangako kay  Yaakov  ng lupang kanyang tinulugan at ang proteksyon ng Diyos sa kanya at sa kanyang mga anak magpakailanman.  Nagising si Yaakov  sa pagkamangha, itinaas ang batong pinagpatungan ng kanyang ulo, pinahiran ito ng langis, at ipinahayag na ito ang magiging pundasyon ng isang Bahay ng Diyos sa hinaharap.  “Tunay na ang Diyos ay nasa lugar na ito”  (Genesis 28:16)  Ipinahayag ni Yaakov  , at, sa katunayan, ang Diyos ay hindi lamang  nasa  lugar na ito, ang Diyos  ay  ang lugar na ito, at ang batong  itinaas ni Yaakov  ay walang iba kundi ang Bato ng Pundasyon ng lahat ng nilikha, ang mismong punto sa katotohanan kung saan nilikha ng Diyos ang lahat ng nilikha. Tulad ng Diyos sa panaginip  ni Yaakov  tungkol sa isang walang hanggang ugnayan sa pagitan ng langit at lupa,  si Yaakov  ay nasa panaginip ng Diyos tungkol sa isang walang hanggang ugnayan sa pagitan ng tao at Diyos. Ang kanilang pangarap na pinagsamahan ay balang-araw ay maisasakatuparan sa Banal na Templo.

Ngunit hindi gaanong ipinagdiriwang ang pangalawang panaginip  ni Yaakov  na mababasa natin sa  parashat Vayeitzei , ang panaginip niya bago bumalik sa lupang ipinangako sa kanya pagkatapos ng dalawampung taon ng paghihirap sa bahay ng tusong si  Lavan . Kahit na may kaunting kapayapaan,  umunlad pa rin si Yaakov  , na nagtatag ng isang malaking pamilya at isang malaking kawan ng mga kambing at tupa. Sa kabila ng kanyang tagumpay, o dahil sa kanyang tagumpay,  napansin ni Yaakov  ang isang tiyak na pagbabago sa saloobin  ni Lavan  sa kanya, isang pagbabago na hindi nakabubuti. Nababagabag sa lamig na kanyang nararamdaman,  humiga  si Yaakov  at nagkaroon ng pangalawang panaginip, sa pagkakataong ito ay wala  ang kadakilaan ng isang hagdan na umaabot sa langit, ngunit kabaligtaran nito. Sa panaginip na ito  , napapaligiran  si Yaakov  ng “mga kambing na lalaki na nakikipagtalik sa kawan na may guhit, may batik-batik, at may mga tuldok-tuldok.”  (ibid 31:10) Hindi ito ang pangitain ng langit sa kanyang unang panaginip, at marahil ang pinakatiyak na senyales na oras na para umuwi. Sinabi ni HaShem  kay Yaakov, “Bumalik ka sa lupain ng iyong mga ninuno, sa iyong tinubuang-bayan, at ako’y sasaiyo.”  (ibid 31:3) Nagpatuloy si HaShem, na nagsasabing,  “Ako ang Diyos ng Beit El, kung saan mo pinahiran ng langis ang isang haligi at kung saan ka nanata sa Akin. Ngayon, bumangon ka at umalis ka sa lupaing ito, at bumalik ka sa iyong lupain na tinubuan.’”  (ibid 31;13) Pagkalipas ng dalawampung taon, naaalala pa rin ng Diyos ang panaginip ng  kabataan ni Jacob  , at ipinaalala  kay Jacob  ang kanyang pangako na magtatag sa kanyang lupain ng isang Bahay ng Diyos – isang Banal na Templo. Ang mga kahanga-hangang palamuti ng unang panaginip ay natunaw, nahugasan ng mga paghihirap ng dalawampung taon sa pagkatapon. Ngunit ang panaginip mismo, na pinagsaluhan ni  Jacob  at ng Diyos, ay nananatili.

Oo, nagkaroon si Jacob ng pangalawang panaginip na mas kakaunti ang nakakaalala. Kapag nababasa ng mga tunay na mananampalataya ang tungkol sa mga panaginip sa mga banal na kasulatan ng Hebreo, napagtatanto nila na ginamit nga sila ng Diyos.

Pero, may ilan na nagkomento na wala na silang pakialam pang malaman ang tungkol sa mga panaginip sa siglong ito.

May lugar ba ang mga panaginip at mga propeta sa Simbahang Kristiyano ngayon?

Mayroon bang mga panaginip na nauna sa pagsisimula ng lumang Radio Church of God? Kumusta naman ang Continuing Church of God (na hindi opisyal na nabuo bilang isang idineklarang entidad hanggang Disyembre 28, 2012)?

Bagama’t marami ang hindi naniniwala sa lahat ng panaginip, marami rin ang nakakalimutan na naniniwala si Herbert W. Armstrong na ang kanyang asawang si Loma D. Armstrong ay nagkaroon ng panaginip mula sa Diyos, bagama’t inabot siya ng ilang taon bago niya natanggap ang katotohanan nito:

Sa loob ng 30 o 60 araw pagkatapos ng aming kasal, nangusap ang Diyos sa aking asawa sa maaaring isang matinding hindi pangkaraniwang panaginip, o isang pangitain — ngunit lumipas ang mga taon bago namin napagtanto na ito talaga ay isang mensahe mula sa Diyos. (Armstrong HW. Liham ng mga Kapatid at Katrabaho, Nobyembre 28, 1956)

Isang gabi, ang aking asawa ay nanaginip nang napakalinaw at kahanga-hanga na labis siyang nabigla at niyanig nang husto. Napaka-realistic nito na para bang isang pangitain. Sa loob ng dalawa o tatlong araw pagkatapos, ang lahat ng iba pa ay tila hindi makatotohanan — na parang nalilito — at tanging ang pambihirang panaginip na ito lamang ang tila totoo.

Sa panaginip niya, tumatawid kami ng malawak na interseksyon, isa o dalawang bloke lamang ang layo mula sa aming apartment, kung saan pahilis na tumatawid ang Broadway sa Sheridan Road. Biglang lumitaw ang isang kahanga-hangang tanawin sa kalangitan sa itaas. Isa itong nakasisilaw na tanawin — ang kalangitan ay puno ng isang napakalaking masa ng makikinang na mga bituin, na hugis isang malaking bandila. Ang mga bituin ay nagsimulang manginig at maghiwalay, at sa wakas ay naglaho. Itinuon niya ang aking pansin sa mga naglalahong bituin, nang lumitaw ang isa pang malaking grupo ng mga kumikislap na bituin, pagkatapos ay nanginginig, naghihiwalay, at naglalaho tulad ng una.

Habang kami, sa kanyang panaginip, ay tumitingala sa mga bituing naglalaho, tatlong malalaking puting ibon ang biglang lumitaw sa kalangitan sa pagitan namin at ng mga bituing naglalaho. Ang mga malalaking puting ibon na ito ay lumipad patungo sa amin. Habang papalapit sila, napagtanto niya na sila ay mga anghel.

“Pagkatapos,” isinulat ng aking asawa isa o dalawang araw pagkatapos ng panaginip, sa isang liham sa aking ina na nakita ko lang sa mga lumang larawan ng pamilya, “naisip ko na darating si Kristo, at sa sobrang tuwa ko ay naiiyak na lang ako sa tuwa. Pagkatapos ay bigla kong naisip si Herbert at medyo nag-alala ako.”

Alam niyang kakaunti lang ang ipinakita kong interes sa relihiyon, kahit na dalawa o tatlong beses na kaming nakadalo sa isang simbahan sa sulok.

Pagkatapos ay tila, mula sa mga anghel na ito sa kanyang panaginip, na, “Si Cristo ay bumaba mula sa kanila at tumayo sa harap namin.”

Noong una ay medyo nag-alinlangan ako at natatakot kung paano Niya kami tatanggapin, dahil naalala kong napabayaan namin ang aming pag-aaral ng Bibliya at masyadong nakatuon ang aming mga isip sa mga bagay na hiwalay sa Kanyang mga interes. Ngunit habang lumalapit kami sa Kanya, niyakap Niya kaming dalawa, at napakasaya namin! Akala ko ay nakita Siya ng mga tao sa buong mundo na dumarating. Sa aming nakikita, ang mga tao ay nagkukumpulan sa mga kalye sa malawak na sangandaan na ito. Ang ilan ay natuwa at ang ilan ay natatakot.

“Pagkatapos ay tila Siya ay nagbago at naging isang anghel. Labis akong nadismaya noong una, hanggang sa sinabi niya sa akin na si Kristo ay talagang darating sa napakaikling panahon.”

Noong panahong iyon, palagi kaming pumupunta sa mga sinehan. Tinanong niya ang anghel kung mali ito. Sumagot siya na may mahalagang gawain si Kristo na ipagagawa sa amin, ang paghahanda para sa Kanyang pagdating — walang oras para sa mga “pelikula.” (Iyon ang mga araw ng mga “tahimik” na pelikula.) Pagkatapos ay tila naglaho ang anghel at ang buong palabas, at siya ay nagising, nanginginig at nagtataka!

Kinaumagahan, ikinuwento niya sa akin ang panaginip niya. Nahiya ako. Ayokong isipin iyon, pero natatakot akong tuluyang balewalain iyon. Nag-isip ako ng lohikal na paraan para maiwasan ito, at malutas pa rin ito. …

Huwag mong padalus-dalos na iugnay ang isang panaginip sa Diyos. Totoo, ipinapakita ng Bibliya na ang Diyos ay nangusap sa Kanyang sariling mga piniling lingkod sa pamamagitan ng ganitong paraan ng komunikasyon — pangunahin na sa Lumang Tipan, at bago pa man makumpleto ang pagsulat ng Bibliya. Ngunit karamihan sa mga panaginip ay walang kahulugan. At ang mga bulaang propeta ay naglilinlang sa mga tao sa pamamagitan ng pagsasabi ng mga bulaang panaginip, na kumakatawan sa kanilang mga panaginip bilang Salita ng Diyos (Jeremias 23, kung saan sinasabi ng Diyos, “Ako’y laban sa mga propetang nagsasalaysay ng mga sinungaling na panaginip, na inililigaw ang aking bayan sa pamamagitan ng kanilang mga kasinungalingan at ng kanilang mga walang kabuluhang pagpapanggap, bagaman hindi ko sila isinugo, hindi ko sila inutusan” — talata 32, salin ni Moffatt).

Tunay ngang hindi ko iniugnay ang panaginip na ito sa Diyos. Medyo hindi ako komportable noon, at sabik akong kalimutan ito — na ginawa ko rin sa loob ng ilang taon. Ako ay dalawampu’t lima noong panahong iyon. Iniwan ako ng Diyos sa sarili kong mga pamamaraan sa loob ng limang taon pa. Ngunit nang ako ay tatlumpu, sinimulan Niya akong harapin nang walang pag-aalinlangan… (The Autobiography of Herbert W. Armstrong, 1973, pp. 187,193-194).

Sina Loma at Herbert W. Armstrong ay ikinasal noong 1917. Partikular silang sinabihan na mayroon silang gawaing gagawin. Bukod pa rito, ang mga matingkad na liwanag sa panaginip ay maaaring may kinalaman sa paggawa ng isang gawain (cf. Mateo 5:16)–isang gawaing tila naglalaho at bumabalik (kislap). Kaya, mayroong isang panaginip mula sa Diyos na ibinigay sa isang babae noong ika-20 siglo na nauna sa pagsisimula ng lumang Radio Church of God na pinamunuan ni Herbert W. Armstrong. Ang Radio Church of God ay kumakatawan sa pagsisimula ng panahon ng Philadelphia at ng gawain ng Philadelphia–isang gawaing hindi pa tapos (cf. Mateo 24:14-15)–at inangkin ni Herbert W. Armstrong na ang isang panaginip na ibinigay sa kanyang asawa ay mula sa Diyos, bago pa man magsimula ang panahon ng Philadelphia.

Dahil ang panahon ng Philadelphia ay lumitaw ilang taon pagkatapos ng panaginip na iyon, isang tanong na dapat pag-isipan ay, gagawa ba ang Diyos ng anumang katulad nito upang ituro ang pagpapatuloy ng labi ng mga taga-Filadelfia na nasa huling panahon? Isaalang-alang na sa panaginip ni Loma Armstrong ay mayroong dalawang set ng kumikislap na mga bituin–may dalawang bahagi sa panaginip. Si Herbert W. Armstrong ay patay na ngayon at nagkaroon ng sandali sa pagitan ng gawaing ipinagawa sa kanya ng Diyos at ang pagkumpleto ng huling yugto ng gawain upang tuluyang matupad ang Mateo 24:14 (cf. Isaias 29:14).

Noong nakaraan, tulad noong 2013 at 2014, tinawag kong transisyonal na yugto ang panahon sa pagitan ng kanyang kamatayan at ng pagkakatatag ng Patuloy na Simbahan ng Diyos (tingnan din ang Ang Huling Yugto ng Gawain )–na naaayon sa panaginip ni Loma Armstrong. Paiikliin ng Diyos ang huling gawaing iyon (Mga Taga-Roma 9:28) na magreresulta sa taggutom sa salita (Amos 8:12; tingnan din ang Paghahanda para sa ‘Maikling Gawain’ at Ang Taggutom sa Salita ) na naaayon sa mga naglalahong bituin sa panaginip ni Loma Armstrong (bagaman maaaring may iba pang mga interpretasyon–kami sa CCOG ay nagpapatuloy sa gawain sa Philadelphia at inaasahan na kami ang gagamitin ng Diyos sa lupa upang tumulong sa pagtatapos nito).

Paminsan-minsang binanggit ni Herbert W. Armstrong ang panaginip sa publiko, narito ang dalawang halos magkaparehong salaysay:

Kadalasan ay medyo nagdududa ako kung ang Diyos ay nakikipag-usap sa sinuman ngayon sa pamamagitan ng mga pangitain o panaginip. Ang Diyos ay nakikipag-usap sa atin sa pamamagitan ng Kanyang Anak, si Jesucristo — ang SALITA ng Diyos — at ang Bibliya ang nakasulat na Salita. Hindi ko talaga ito pinaniwalaan noon, 38 taon na ang nakalilipas, ngunit ang mga sumunod na pangyayari ay nagpatunay na ang Diyos ay nakipag-usap nga sa aking asawa noong panahong iyon, ilang sandali matapos kaming ikasal, na inihayag sa pamamagitan ng isang anghel na tinatawag Niya kami sa misyong BABALA sa mundo tungkol sa mabilis na papalapit na KATAPUSAN NG MUNDONG ITO, ang Pagparito ni Jesucristo, at ang Kaharian ng Diyos na namamahala sa mundo. Noong panahong iyon ay hindi pa ako nakumberte, hindi nag-aabalang magsimba, interesado lamang sa negosyo at pagkita ng pera. Nahiya ako — medyo namangha — ngunit agad itong sinubukang alisin sa aking isipan. Ngunit sa edad na 30, kinuha ng Diyos ang aking negosyo, pinabagsak ako, inalis ang aking idolo ng pagkita ng pera at prestihiyo sa negosyo. (Armstrong HW. Liham mula sa kasamahan sa trabaho, Nobyembre 25, 1955)

Kadalasan ay medyo nagdududa ako kung ang Diyos ay nakikipag-usap sa sinuman ngayon sa pamamagitan ng mga pangitain o panaginip . Ang Diyos ay nakikipag-usap sa atin sa pamamagitan ng Kanyang Anak, si Jesucristo — ang SALITA ng Diyos — at ang Bibliya ang nakasulat na Salita. Hindi ko talaga ito pinaniwalaan noon, 38 taon na ang nakalilipas, ngunit ang mga sumunod na pangyayari ay nagpatunay na ang Diyos ay nakipag-usap nga sa aking asawa noong panahong iyon, ilang sandali matapos kaming ikasal, na inihayag sa pamamagitan ng isang anghel sa isang pangitain na tinatawag Niya kami sa misyon ng PAGBABALA sa mundo tungkol sa mabilis na papalapit na KATAPUSAN NG MUNDONG ITO, ang pagdating ni Jesucristo, at ang Kaharian ng Diyos na namamahala sa mundo. Noong panahong iyon ay hindi pa ako nakumberte, hindi nag-aabalang magsimba, interesado lamang sa negosyo at pagkita ng pera. Nahiya ako — medyo namangha — ngunit agad ko itong sinubukang alisin sa aking isipan. Ngunit sa edad na 30, kinuha ng Diyos ang aking negosyo, pinabagsak ako, inalis ang aking idolo ng pagkita ng pera at prestihiyo sa negosyo. (Armstrong HW. Liham mula sa kasamahan sa trabaho, Pebrero 21, 1956)

Pansinin na ang panaginip ay tatagal hanggang sa katapusan ng mundo at sa pagdating ni Hesus–dahil si Herbert W. Armstrong ay patay na simula noong Enero 16, 1986– kung ang panaginip ay mula sa Diyos, hindi ba makatuwiran na ang ikalawang kalahati ng panaginip ay matutupad ng isa pa sa ika-21 siglo? Tayo sa Patuloy na Simbahan ng Diyos ay tinutupad ang ikalawang bahagi ng mga bituin.

Marahil dapat banggitin na si Herbert W. Armstrong ay may karagdagang impormasyon tungkol sa tinutukoy ko bilang unang hanay ng mga bituin sa panaginip. Isinulat niya:

Isa itong nakasisilaw na tanawin… Daan-daang tao ang nagtakbuhan sa malawak na sangandaan na ito, tumitingala upang makita ang kakaibang mga pangyayari… Napakaraming mata ang nakatingin sa amin… Naniniwala na lang ako na ang panaginip na ito ay isang tunay na tawag mula sa Diyos batay sa mga sumunod na pangyayari. (Armstrong HW. The Autobiography of Herbert W. Armstrong, ika-9 na yugto. Plain Truth, Agosto 1958, p. 18).

Ang mga mata ng napakaraming tao ay nagmumungkahi na ang panaginip ay nagsasabi na ang gawaing dapat gawin ay ang magkaroon ng patotoo sa marami. Nangyari ito sa lumang Radio and Worldwide Church of God sa ilalim ng pamumuno ni Herbert W. Armstrong noong ika-20 siglo. Ang pangalawang set ng mga bituin sa panaginip, na hindi niya binanggit sa artikulo na Plain Truth noong Agosto 1958 , ngunit binanggit niya sa kanyang inilathalang Autobiography , ay maaaring tumutukoy sa tinatawag ko, sa loob ng maraming taon, na Ang Pangwakas na Yugto ng Gawain . Ngunit kahit na ito ay naaangkop lamang sa ministeryo ni Herbert W. Armstrong, ang panaginip, na ilang sandali bago siya namatay ay kinumpirma niyang pinaniniwalaan niyang mula sa Diyos (ayon kay Aaron Dean, na aking tinalakay ito noong Oktubre 30, 2015), ay nagpapakita na may isa ngang nauna sa gawaing COG na kanyang kinasangkutan.

Isaalang-alang na itinuring ni Herbert W. Armstrong na ang panaginip ng kanyang asawang si Loma ay mula sa Diyos. Naniniwala rin siya na ang unang bahagi nito ay may kinalaman sa pagsisimula ng panahon ng Philadelphia ng Church of God sa pamamagitan ng Radio Church of God. Hindi niya direktang tinalakay ang katuparan ng ikalawang bahagi ng panaginip, ngunit itinuro niya na may isa pang gawain na gagawin.

Iniulat ni Dale Schurter, isang dating ministro ng WCG, na sinabi ni Herbert W. Armstrong ang sumusunod noong 1984/1985 (bago siya namatay noong Enero 1986). Narito ang dalawang salaysay tungkol dito:

“Ilang buwan bago ang pagkamatay ni G. Armstrong, nagkaroon kami ng aking asawa ng pagkakataong gumugol ng ilang oras kasama si G. Armstrong sa kanyang tahanan sa Pasadena. Malaya niyang binanggit ang makapangyarihang gawaing iniatas sa kanya ng Diyos na maisakatuparan, at nagbigay ng ilang taos-pusong komento: ‘Masasabi kong natapos ko na ang gawaing ibinigay sa akin ng Diyos, at panatag ako tungkol dito. Ipinangaral ko at dinala ang Ebanghelyo ng Kaharian ng Diyos sa buong mundo bilang patotoo sa lahat ng mga bansa.’

“Nagpatuloy si G. Armstrong sa pagsasabing, ‘Napagtanto ko na may mas dakilang gawain na susunod—upang muling humayo, upang “manghula muli” sa lahat ng bansa, wika, at bayan (Apoc. 10:11) bago ang gawain ng dalawang saksi—ngunit may higit na kapangyarihan at mas malakas na mensahe ng babala. Ngunit iba na ang gagawa niyan.’ Nagpatuloy siya, ‘Ito ay magiging isang maikling gawain (Roma 9:27-29), kumpara sa mas mahabang panahon upang makumpleto ang gawaing ibinigay sa akin, at ito ay paiikliin. Doon magsisimula ang Dakilang Kapighatian, gayundin ang gawain ng dalawang saksi. Ito ay tatagal ng tatlo at kalahating taon, at sa katapusan nito ay babalik si Cristo sa kaluwalhatian.’” (“Ang Pinakadakilang Gawain ay Nasa Hinaharap…” gaya ng nakasaad sa liham ng RCG noong Mayo 31, 2013)

Noong si G. Armstrong ay 91 taong gulang — noong mga 1984 — nagkaroon kami ni Mona ng pagkakataong gumugol ng ilang oras kasama siya sa kanyang tahanan sa Pasadena upang bumisita at mag-ulat pa tungkol sa gawaing iniatas niya sa amin. Kami ay direktang mag-uulat pabalik sa kanya. Malaya niyang ikinuwento ang makapangyarihang gawaing ibinigay sa kanya ng Diyos upang maisakatuparan. Nagpatuloy siya sa pagsasabi sa amin na mayroon pang mas malaking gawaing dapat gawin, ang muling pag-usapan at ulitin ang nagawa na, ngunit may mas malaking kapangyarihan at mas malakas na babala, bago magsimula ang gawain ng dalawang saksi. Sinabi niya na ito ay magiging isang “maikling gawain” (Roma 9:27-29) kumpara sa mas mahabang panahon upang makumpleto ang gawaing ibinigay sa kanya, at ito ay “paiikliin.” Doon magsisimula ang malaking kapighatian, gayundin ang gawain ng dalawang saksi. Ito ay tatagal ng tatlo at kalahating taon. (Enero 7, 2012 Nagsalita si Dale Schurter: Liham ng Pagbibitiw sa UCG http://www.rcgtruth.com/2012/01/dale-l-schurter-resignation-letter_06.html)

Ang bahagi ng akda ni Herbert W. Armstrong ay tumagal nang mahigit 50 taon, at tila nadama niya na ang “maikling akda” ay magiging mas maikli kaysa sa kanyang akda. At tama iyan.

Narito ang nakasaad sa huling liham ni Herbert W. Armstrong :

Ang pinakadakilang gawain ay nasa hinaharap… Hindi pa kailanman naging posible sa kasaysayan ng Simbahan ang umani ng ganito kalaking ani. Naging posible lamang ito sa pamamagitan ng modernong teknolohiya, simula sa palimbagan, radyo, telebisyon… Ang bawat isa sa inyo ay dapat mangakong susuportahan ang Gawain ng Diyos… Ang gawain ng Diyos ay dapat sumulong nang higit kaysa dati. Nagbubukas ang Diyos ng mga bagong pinto sa telebisyon (Liham, 1/10/86).

Isaalang-alang na dahil hindi itinuro ni Herbert W. Armstrong na natupad na ang ikalawang bahagi ng pangarap ng kanyang asawang si Loma at itinuro rin niya na may mas dakilang gawain na mangyayari pagkatapos ng kanyang kamatayan. Ito ay mas dakila dahil matutupad nito ang Mateo 24:14, atbp. Iyan ang gawaing pinamumunuan natin sa Patuloy na Simbahan ng Diyos (tingnan ang Ang Huling Yugto ng Gawain at Paghahanda para sa ‘Maikling Gawain’ at Ang Taggutom sa Salita ). Lumilitaw na ang ikalawang bahagi ng panaginip ni Loma D. Armstrong ay tumutukoy sa Patuloy na Simbahan ng Diyos–ang grupong pinakamahusay na kumakatawan sa nalabi ng bahagi ng Simbahan ng Diyos sa Filadelfia . Tungkol naman sa mga balita sa telebisyon at iba pang media, tingnan ang pahina ng CCOG Multimedia .

Ang mga panaginip ay isang palatandaan na ginamit ng Diyos upang kumpirmahin ang ‘Philadelphia.’

Itinuturo ng Bibliya:

8 Si Jesu-Cristo ay siya ring kahapon, ngayon, at magpakailanman. (Hebreo 13:8)

Kaya, hindi ba makatuwiran na kung ipinagkaloob ng Diyos ang isang panaginip sa isang babae bago pa man maitatag ang Radio Church of God, maaaring ginawa na rin iyon ng Diyos bago pa man maitatag ang Continuing Church of God?

Ang katotohanan na mayroon ding iba pang mga panaginip na may kaugnayan sa Patuloy na Simbahan ng Diyos na nakumpirma ay naaayon sa katotohanan na gumamit ang Diyos ng mga panaginip na may kaugnayan sa Patuloy na Simbahan ng Diyos.

Siyempre, marami ang ayaw maniwala na gumagamit ang Diyos ng mga panaginip o babalewalain ang mga naririnig nila.

Sa newsletter nito noong Disyembre 30, 2022 (tingnan ang Temple Institute: Ang paggamit ng Diyos sa mga panaginip ay nagkakatotoo, ngunit hindi palaging sa paraang inaasahan ng karamihan ), sinabi ng Temple Institute:

Ang mga pangarap, pala, ay natutupad. Hindi palaging gaya ng inaasahan natin…

Oo, ang mga panaginip mula sa Diyos ay nagkakatotoo, bagaman karamihan ay may tendensiyang balewalain ang mga ito at hindi paniwalaan.

Gayunpaman, ipinapakita ng Bibliya na madalas pinipili ng Diyos na makipagtulungan sa mga propeta sa pamamagitan ng isang panaginip:

6 “Pakinggan ninyo ngayon ang Aking mga salita:
Kung may propeta sa gitna ninyo,
akong Panginoon ay magpapakilala sa kanya sa isang pangitain;
ako’y makikipag-usap sa kanya sa isang panaginip. (Mga Bilang 12:6)

Pansinin na sinasabi sa itaas na ang Diyos ay makikipag-usap sa Kanyang propeta sa isang panaginip. Pansinin din:

28 Ang propetang nanaginip, ay magsaysay ng panaginip (Jeremias 23:28)

Maraming taon na ang nakalilipas, nanaginip ako, na kahit hindi ko ito naintindihan noong una, habang ito ay lalong natutupad sa paglipas ng mga taon, sinimulan ko itong maunawaan at maniwala na ito ay mula sa Diyos.

Ako ay 50 taong gulang noon (na maituturing na akong isang ‘matanda’ ayon sa Mga Bilang 8:25; tingnan ang Juan 8:57). Sa aking panaginip, tila may dalawang magkaparehong linya. Ang ebanghelista ng Living Church of God (LCG) na si Roderick Meredith ay nasa itaas na linya at ako naman ay nasa ibaba. Sa panaginip, paulit-ulit kong tinatawag si Dr. Meredith, ngunit hindi siya sumasagot. Ang kawalan ng tugon na ito ay walang katuturan sa akin habang nasa panaginip ako. Pagkatapos ng tila mahabang panahon, ang mga linya ay nagkrus, ang linya niya ay bumababa at ang linya ko ay tumataas.

Isang dahilan kung bakit hindi ko ito naintindihan noon ay dahil medyo malapit kami ni Dr. Meredith noon (paulit-ulit niyang sinasabi sa akin na itinuturing niya akong kaibigan, at itinalaga niya rin akong tagapayo sa LCG tungkol sa mga bagay na may kinalaman sa doktrina at propesiya), kaya walang katuturan ang aspetong iyon ng panaginip. Gayundin, dahil wala akong balak na umalis sa Living Church of God noon (at tiyak na wala akong planong magsimula ng hiwalay na simbahan), hindi malinaw kung ano ang sinasabi ng panaginip. Isa pang dahilan kung bakit hindi ako sigurado tungkol sa panaginip noon ay dahil hindi ako nakatanggap ng anumang pagpapahid ng Banal na Espiritu pagkatapos ng binyag noong nanaginip ako ng ganoon.

Ngunit nagbago ang mga bagay na ito kalaunan. Una, hindi inaasahang pinahiran ako para sa isang ‘dobleng bahagi’ ng Espiritu ng Diyos (tingnan ang 2 Hari 2:9) noong Disyembre 15, 2011 ng isang ministro ng LCG na nagngangalang Gaylyn Bonjour.

Bukod pa rito, sa paglipas ng panahon, si Dr. Meredith ay lalong lumayo sa akin, hindi tumupad sa iba’t ibang pangako sa akin, at sa huli ay tumigil sa pakikipag-usap sa akin. At pagkatapos kong makatanggap ng liham mula sa kanya noong 12/28/12, naging malinaw sa akin na walang paraan na ang mantle ng Philadelphia ay makakasama niya o ng sinuman sa kanyang mga pinuno. Ang mga sumunod na pangyayaring ito ay nagpakita sa akin na ang pangarap ay natutupad.

Sa huling bahagi ng 2020, nagkaroon ako ng isa pang panaginip na natupad (para sa mga detalye, tingnan ang Liham sa mga Kapatid: Disyembre 31, 2020 ). Noong 2022, ang ebanghelista ng CCOG na si Evans Ochieng ay nagkaroon ng isa pang panaginip na nakumpirma ( Liham sa mga Kapatid: Mayo 19, 2022 ).

Maraming nakumpirmang panaginip na nauugnay sa Patuloy na Simbahan ng Diyos (para sa mga detalye, tingnan ang Mayroon ba ang CCOG ng mga nakumpirmang palatandaan ng Mga Gawa 2:17-18? ).

Kaugnay ng mga panaginip, itinuturo rin ng Bibliya:

8 “At mangyayari pagkatapos, na ibubuhos ko ang aking Espiritu sa lahat ng laman; ang inyong mga anak na lalaki at babae ay manghuhula, ang inyong mga matatanda ay mananaginip ng mga panaginip, ang inyong mga binata ay makakakita ng mga pangitain. 29 At gayundin sa aking mga lingkod na lalaki at sa aking mga lingkod na babae ay ibubuhos ko ang aking Espiritu sa mga araw na iyon. (Joel 2:28-29)

14 Ngunit si Pedro, na tumayo kasama ang labing-isa, ay naglakas ng kaniyang tinig at sinabi sa kanila,

“Mga taga-Judea at lahat ng naninirahan sa Jerusalem, alamin ninyo ito at pakinggan ninyo ang aking mga salita. 15 Hindi lasing ang mga ito gaya ng inyong inaakala, dahil alas-tres pa lamang ng hapon. 16 Ito ang sinabi ni Propeta Joel:

17 ‘At mangyayari sa mga huling araw, sabi ng Dios, Na ibubuhos ko ang aking Espiritu sa lahat ng laman; at ang inyong mga anak na lalaki at babae ay manghuhula, ang inyong mga binata ay makakakita ng mga pangitain, ang inyong mga matatanda ay mananaginip ng mga panaginip. 18 At sa aking mga aliping lalaki at sa aking mga aliping babae ay ibubuhos ko ang aking Espiritu sa mga araw na iyon; at sila’y manghuhula. (Mga Gawa 2:14-18)

28 At ang Diyos ang nagtalaga sa mga ito sa iglesya: una’y mga apostol; pangalawa’y mga propeta ; pangatlo’y mga guro; pagkatapos ay mga himala; saka mga kaloob na pagpapagaling; mga pagtulong; mga pangangasiwa; at iba’t ibang wika. 29 Lahat ba’y mga apostol? Lahat ba’y mga propeta? Lahat ba’y mga guro? Lahat ba’y mga gumagawa ng mga himala? 30 Lahat ba’y may mga kaloob na pagpapagaling? Lahat ba’y nagsasalita ng mga wika? Lahat ba’y nagpapaliwanag? (1 Corinto 12:28-30).

11 At ibinigay niya ang ilan upang maging mga apostol; ang ilan ay mga propeta; ang ilan ay mga ebanghelista; ang ilan ay mga pastor at mga guro ; 12 sa paghahanda ng mga banal para sa gawain ng ministeryo, para sa ikatitibay ng katawan ni Cristo; 13 hanggang sa tayong lahat ay umabot sa pagkakaisa ng pananampalataya at ng kaalaman sa Anak ng Diyos, hanggang sa maging ganap na tao, hanggang sa sukat ng pangangatawan ng kapuspusan ni Cristo; 14 upang tayo’y huwag nang maging mga bata pa, na napapahapay dito’t doon at dinadala sa magkabikabila ng lahat ng hangin ng aral, sa pamamagitan ng mga daya ng mga tao, sa tuso ng mga mapanlinlang na plano ; 15 kundi, sa pagsasalita ng katotohanan sa pagibig, ay mangagsilaki sa lahat ng mga bagay sa kaniya na siyang ulo, si Cristo; 16 na mula sa kaniya ang buong katawan, na nagkakalakip at nagkakabit sa pamamagitan ng tulong ng bawat kasukasuan, ayon sa paggawang ginagawa ng bawat bahagi, ay nagpapalago sa katawan para sa ikatitibay ng kaniyang sarili sa pagibig (Efeso 4:11-16).

Sa kabila ng sinusuportahan ng Bibliya, karamihan sa mga grupo ng Church of God ay tila hindi tinatanggap na mayroong mga propeta ngayon, ni tila hindi rin nila tinatanggap na ang Diyos ay minsan ay nagsasalita sa mga panaginip sa ika-21 siglo–ang ilan, kakaiba, ay tila nagagalit sa mismong ideya. Bahagi ng dahilan nito ay ang mga nagpapakilalang ‘propeta’ sa labas ng Continuing Church of God ay may posibilidad na mapatutunayang huwad (tingnan din ang Bakit Dapat Mag-alala Tungkol sa mga Huwad at Ereheng Pinuno? ).

Ngunit hindi ibig sabihin nito na ang Diyos ay hindi kailanman gumagamit ng mga panaginip o mayroong sinuman sa katungkulan ng propeta o kailanman nagbubuhos ng ‘dobleng bahagi’ ng Kanyang Espiritu (cf. 2 Hari 2:9-15) tulad ng nangyari nang ang isang ordinadong ministro ay nanalangin at nagpahid sa akin noong Disyembre 15, 2011 (tingnan din ang Paano Matutukoy Kung ang Isang Tao ay Tunay na Propeta ng Diyos ).

Ipinapakita ng Bibliya na binanggit nina Apostol Pedro at propeta Joel na may ilan na may mga panaginip na makahulang makikita sa mga huling panahon.

Fesilafai Fiso Leaana Nagkaroon ng Panaginip

Bukod sa nauna kong panaginip (na tila naaayon sa Bilang 12:6 at Mga Gawa 2:17), tila mayroon ding ilan pang ibang panaginip na may kaugnayan sa Patuloy na Simbahan ng Diyos na nais kong banggitin nang detalyado dito na napanaginipan ng iba.

Lingid sa aking kaalaman hanggang sa huling bahagi ng Setyembre 2013, isang babaeng nagngangalang Fesilafai Fiso Leaana ng New Zealand ang nanaginip pagkatapos matulog noong Disyembre 8, 2012. Narito ang isang ulat na isinulat ni Fesilafai Fiso Leaana tungkol sa kanyang panaginip:

Ilang buwan bago ang aking panaginip, napansin namin ng aking asawa ang isang kontradiksyon sa pagsasagawa, tungkol sa utos ng Sabbath sa LCG, mula roon ay nagsimula kaming patuloy na manalangin sa Diyos na gabayan kami kung saan naroroon ang katotohanan. Tila sinagot ng Diyos ang aming mga panalangin sa pamamagitan ng panaginip.

Nagsimula ang pangarap sa akin at sa humigit-kumulang 70 kapatid sa New Zealand Living Church of God, pagkatapos ay biglang nawala ang LCG (nasa isip ko kung nasaan ang LCG?) at naiwan akong nakatayo kasama ang humigit-kumulang 10 katao maliban sa akin, sa isang napakataas na gusali. Nakatayo kami sa pinakatuktok ng gusali, kung saan hindi ko makita ang ilalim, walang ibang mga gusali, ang gusaling ito lamang. Hindi ko makita ang ilalim ng gusali kundi mga ulap lamang sa ilalim ng gusali at mga ulap na nakapalibot sa gusali na patungo sa isang magandang puting bundok – isang bundok na walang dulo sa magkabilang gilid. Medyo malapit ang gusali sa bundok, nakikita ko ang tuktok ng bundok. Puti ang buong bundok at napakaganda. Naaalala ko na nagsimula akong mapuno ng kagalakan at kapayapaan. Ngunit iniisip ko rin kung paano kami nakarating sa gusaling ito at nalito kung bakit walang ibang mga gusali ngunit ang mga ulap ay tila nagtatago sa gusali at pakiramdam ko ay protektado ako o parang isang ligtas na lugar. Tumingin ako sa paligid at mayroon pa ring mga sampung tao roon, ang tanging taong malinaw kong nakilala ay si Shirley na patuloy na nagtatrabaho, ang humigit-kumulang sampung iba pa ay nakaupo at nakatayo lamang sa paligid. Kaya naglakad-lakad ako sa gusali at hinanap ang napakaraming tao mula sa LCG, pero ang lagi kong naaalala ay si Shirley ay nagtatrabaho at gumagawa ng iba’t ibang uri ng trabaho nang mag-isa habang ang iba ay nakaupo at nakatayo pa rin sa paligid ng gusali kasama ko. Nagtaka ako kung bakit siya nagtatrabaho nang husto. Hindi ko mahanap ang LCG.

Biglang may pumasok na mensahe sa isip ko: “May sikreto sa bundok”. At labis akong natuwa nang malaman ko iyon, tuwang-tuwa pa rin ako at nakikita ko pa rin ang magandang puting bundok at nagtataka tungkol sa sikreto. Pagkatapos ay nagtanong ako: “Ano ang sikreto?” Pagkatapos ay sinabi ng mensahe, walang nakakaalam ng sikreto sa bundok ngunit ikaw lamang ang nakatanggap ng mensaheng ito na mayroong sikreto sa bundok. Pagkatapos ay nagtanong ako ‘ano ang sikreto sa bundok?’ Nakatanggap ako ng mensahe sa aking isipan na nagsasabi sa akin na “ang sikreto sa bundok ay ang Kaban ng Tipan”. Pagkatapos ay biglang natapos ang panaginip dahil nagising ako. At agad kong ginising ang aking asawa at isinalaysay ang panaginip sa kanya, at sinabi ko sa aking asawa na ipinaalala nito sa akin noong ibinigay ng Diyos kay Moises ang Sampung Utos sa bundok at natatakpan din ng mga ulap ang bundok.

Nang araw ding iyon pagkatapos ng aking panaginip, sa misa sa simbahan, binalaan kami ni G. Penman na mag-ingat sa aming binabasa mula sa aklat ni Bob Thiel tungkol kay Obama, dahil hindi nito sinusuportahan ang lahat ng isinulat niya rito. Noong panahong iyon, iniingatan ko ang pangalan mo dahil hindi ko alam kung sino ka noon.

Pagkatapos, pagkalipas ng 3 linggo, kinontak ako ni Shirley tungkol sa iyong Chronology – ang pag-alis sa LCG. Nasa amin ni Shirley ang lahat ng Chronology at binigyan niya kami ng print nito at pinag-usapan namin ito kasama ang aking asawa. Patuloy na binibigyang-diin ni Shirley na nakompromiso ang integridad ng pamunuan at administrasyon ng LCG gaya ng napatunayan sa iyong Chronology account. Pagkatapos, kinailangan naming magdesisyon ng aking asawa kung itutuloy ba namin ang LCG o sasamahan ka ni Bob Thiel (ikaw) dahil napagdesisyunan na nina Shirley, John, at Kayla na sumama sa iyo.🙂

Napagpasyahan naming sumama kay Bob Thiel at pagkatapos ay umalis sa pulong ngunit isang liham mula kay G. Penman at isang pagbisita mula sa ministro ng New Zealand na si Paul ang nagtangkang humadlang sa aming pag-alis at sinubukang pigilan kami na umalis sa LCG at sumama sa inyo. Pinilit kami nitong maingat na pag-isipang muli ang aming desisyon.

Kami lang ng asawa ko noon, noon sinabi sa akin ng asawa ko, “Naaalala mo ba ang panaginip mo? Ito ang ibig sabihin ng panaginip mo, na kailangan nating umalis sa simbahang ito at sumama kay Shirley”. Doon namin nalaman ang gagawin. At ang panaginip na ito ang dahilan kung bakit alam ng karamihan sa amin sa kiwi CCOG na nasa tamang Simbahan kami, sinabi sa amin ng Diyos na pumunta sa Simbahang ito. Pinagtibay namin kay Shirley at sa iba pa na sasama kami kay Bob Thiel at sinabi sa kanila ng asawa ko ang panaginip sa unang pagkakataon at ang panaginip na iyon ang dahilan kung bakit nagpasya kaming pumunta ng asawa ko.

Dahil hindi pa niya lubos na nauunawaan ang panaginip, nanalangin si Shirley tungkol sa panaginip. Humingi siya sa Diyos ng karagdagang pang-unawa tungkol sa panaginip. Kinabukasan, habang binabasa niya ang aklat ng Mga Awit at Mga Awit 25:14, biglang nasabi sa kanya: “Ang lihim ng Panginoon ay nasa mga natatakot sa Kanya, at ipakikita Niya sa kanila ang Kanyang tipan.” (email 9/29/13)

Sa loob ng ilang linggo pagkatapos ng panaginip, sampung tao sa New Zealand, kabilang si Shirley Gestro (ang Shirley sa itaas) ang nagsimulang dumalo sa bagong tatag na Continuing Church of God.

Sa Bibliya, ang mga bundok ay maaaring sumisimbolo sa pamahalaan (Awit 30:7; Isaias 11:9; Daniel 2:35; Zacarias 4:7) at puting kadalisayan o kalinisan (Isaias 1:18; Pahayag 7:14, 19:14). Ang mga ulap sa paligid ng isang bundok (o kahit man lang ang tuktok nito) ay maaaring magpakita ng isang paghihiwalay—marahil isang paghihiwalay na pumipigil sa marami na makita ang lahat ng katotohanan (cf. Job 22:14; Panaghoy 3:44) o pagkilala sa nangungunang pamumuno?

Ang panaginip ay tila isang hudyat upang kumpirmahin na ang mantle ng Philadelphia ay hindi kasama ng Buhay na Simbahan ng Diyos, kundi sa halip ay nauugnay sa isang taong may kinalaman sa kaban ng tipan. Bago ang panaginip, ipinahiwatig ni Fesilafai Fiso Leaana na mayroon siyang mga problema sa kung paano tinitingnan ng mga pamunuan sa LCG ang Sabbath, at iyon ang isa sa mga isyung hinarap ko sa loob ng ilang linggo matapos mabuo ang Patuloy na Simbahan ng Diyos.

Ngayon, ako (Bob Thiel) ay hindi kailanman narinig, o nalaman, ang pangarap na ito hanggang sa pagkatapos magsimula ang Kapistahan ng mga Tabernakulo noong Setyembre 2013 sa New Zealand (kung saan kami ng aking asawang si Joyce ay nagsimulang magdiwang ng Kapistahan ng mga Tabernakulo noong 2013).

Bakit ito maaaring maging makabuluhan?

Noong 2006, nang una akong hilingin na magbigay ng sermon sa Kapistahan ng mga Tabernakulo, naisip ko na kahit kailan sa WCG, GCG, o LCG ay wala akong naalala na sinuman ang aktwal na tumupad sa kinakailangan sa Deuteronomio 31:10-13 tungkol sa pagbabasa ng “mga salita ng kautusan” sa Deuteronomio tuwing pitong taon sa Kapistahan ng mga Tabernakulo (tingnan din ang Ang Kapistahan ng mga Tabernakulo: Isang Panahon upang Matuto ng Kautusan ). Kaya, nang dumating ang pagkakataong magbigay ng sermon (sa Guatemala), sinubukan kong basahin ang aklat na iyon ng kautusan. Noong 2012, naisip ko na dahil ito ay dapat gawin tuwing pitong taon, na kahit papaano ay kakailanganin kong gawin ito sa 2013 (pitong taon ang lumipas), ngunit hindi ako sigurado kung paano ito gagawin. Gayunpaman, nang maitatag ang Patuloy na Simbahan ng Diyos, napagtanto ko na gagawin ito sa Kapistahan ng mga Tabernakulo sa 2013 (may mga sermon na ibinigay kaugnay nito, ang mga link ay matatagpuan sa artikulong Mga Lugar ng Kapistahan ng mga Tabernakulo para sa 2013 –at pitong taon ang lumipas, ginawa rin ito noong 2020).

Matapos kong simulang banggitin ang Deuteronomio 31:10-13 at simulan ang pagbabasa ng aklat ng kautusan sa Kapistahan ng mga Tabernakulo sa New Zealand noong 2013, lumapit sa akin si Fesilafai Fiso Leaana at ikinuwento ang kanyang panaginip. Pinag-usapan namin ang ilang punto tungkol dito at sa kaban ng tipan, atbp. Lumalabas na ang isa sa mga bagay na nakatago bukod sa kaban ng tipan ay ang mismong “Aklat ng Kautusan” (Deuteronomio 31:26) na binabasa ko nang buo sa publiko noong Kapistahan ng mga Tabernakulo. Ito ay isang koneksyon na, sa pananaw ng tao, ay hindi maaaring malaman ni Fesilafai Leaana. (Mayroon ding iba pang mga potensyal na implikasyon na may kaugnayan sa kaban ng tipan na maaari kong subukang talakayin sa publiko sa hinaharap.)

Ang mga sumunod na pangyayari, mga pangyayaring hindi alam ni Fesilafai Leaana noong Disyembre 8/9, 2012, ay nagpatunay sa kanyang panaginip. Wala siyang ideya na mabubuo ang Patuloy na Simbahan ng Diyos, at hindi ko pa nagagawang magdesisyon na itatag ito hanggang matapos kong makatanggap ng sulat noong Disyembre 28, 2012. Ang panaginip ni Fesilafai Leaana ay isa pang saksi sa wastong pagsisimula, atbp. ng Patuloy na Simbahan ng Diyos.

Nagbigay ang Diyos ng Isang Naunang Panaginip sa Ibang Babae

Noong Oktubre 9, 2025, binanggit ni Joan Galloway (ng Kansas) na nanaginip siya, noong 2012 din. Tila ilang buwan na ang nakalipas bago ang panaginip ni Fai. Hiniling ko sa kanya na isulat ito at magpadala ng email, kaya ginawa niya ang sumusunod noong 10/11/25:

Pangarap tungkol sa pagdaan ng mantle

Magandang araw Ginoong Thiel,

Ikinukwento ko na ngayon sa inyo ang tungkol sa panaginip na ito na napanaginipan ko bago pa man mabuo ang ccog. Ibinahagi ko na ang panaginip na ito sa aking ina ngunit hindi ko ito pinag-usapan nang matagal dahil noong panahong iyon ay inakala kong mali ako sa panaginip na iyon. Dahil muling ikinukwento ko ang panaginip na ito, maaaring may ilang detalyeng hindi ko masyadong matandaan dahil mga 12-14 taon na ang nakalilipas mula nang mapanaginipan ko ito.

Sa panaginip ko, ang tanging natatandaan ko lang ay may dalawang napakatataas na haligi. Si G. Meredith ay nasa isa, at hindi ako sigurado kung ano ang nasa kabila. Alam kong parehong bagay o nilalang ay nasa antas sa gitna ng mga haligi ngunit kung tama ang pagkakatanda ko, si G. Meredith ay nasa itaas pa rin ng isa o nasa kabilang haligi. Pagkatapos, bigla na lang nagsimulang dumulas pababa si G. Meredith sa kanyang haligi, gusto kong sabihin sa kaliwang bahagi, at pagkatapos, ang bagay o nilalang na gusto kong sabihin ay nasa kanang bahagi ay nagsimulang dumulas pataas sa mantle, dumaan kay G. Meredith.

Sa aking puso, naisip ko na ito na ang pagpanaw ng mantle, ngunit ako’y nabagabag at naisip kong mali ako sa panaginip na si Mr. Meredith ay babagsak. Gayunpaman, di-nagtagal pagkatapos nito, nakita ko ang pagkakamali sa ilan sa kanilang mga turo kung saan naliligaw ang mga ito, at di-nagtagal din pagkatapos, sinabihan o tinuturuan ako ng aking ina kung paano nagkakamali ang LCG at kung paano niya binabasa ang cogwriter sa loob ng maraming taon at kung paano niya sinusubukang tulungan ang LCG na makabalik sa tamang landas at gumawa ng mga pagwawasto ngunit mas lalo niya siyang binalewala at hindi ginawang prayoridad ang paggawa ng mga pagwawasto. Iniwan ng aking ina ang LCG at ako rin, ito ay isang emosyonal na karanasan ngunit pareho naming naunawaan na dapat sumunod ang mga tupa kung saan nila naririnig ang boses ng kanilang mga pastol (si Hesus). At nang mangyari ang aking panaginip, nangyari ito sa totoong buhay. Hindi ko lang ito naintindihan hanggang sa may mga bagay na nangyari pagkatapos.

Kapansin-pansin, tila kinumpirma nito ang nauna kong panaginip at nabanggit din ang pagpasa ng mantle, na kalaunan ay napagpasyahan nina Joan at ng kanyang ina na naipasa kay Bob Thiel.

Itinuturo ng Bibliya:

8 Si Jesu-Cristo ay siya ring kahapon, ngayon, at magpakailanman. (Hebreo 13:8)

Kaya, hindi ba’t makatuwiran na kung ipinagkaloob ng Diyos ang isang panaginip sa isang babae bago pa man mabuo ang Radio Church of God, magagawa sana iyon ng Diyos bago pa man mabuo ang Continuing Church of God? At para sa CCOG, ito ay dalawang magkaibang babae na hindi magkakilala at nakatira nang libu-libong milya ang layo sa isa’t isa!

Nagkaroon ng Pangarap si Frederick Ochieng

Evans Ochieng sa Rift Valley, Kenya

Ngayong linggo, ipinadala sa akin ng ebanghelista ng Continuing Church of God na si Evans Ochieng ang sumusunod na ulat:

Pastor Dr. Bob,

Pagbati mula sa Kenya…
       Populasyon ng Simbahan
Lumawak ang simbahan sa Kenya lalo na sa rift valley, kisii, at nyanza. Umabot na sa 4230 ang populasyon. Hindi kasama ang mga katrabaho.
            Programa sa radyo
Mas maayos din ang takbo ng programa sa radyo sa Kenya. At naaabot na namin ang maraming tao sa probinsya ng Nyanza. Maganda na ang naging resulta nito simula nang magsimula kami.
         Mga libro at magasin.
Ito ang nakatulong upang lubos na lumago ang gawain sa Kenya, Tanzania. Napakaraming tao ang humihingi ng aming mga libro at magasin. Talagang pinahahalagahan namin ang gawaing ginagawa sa pamamagitan ng mga magasin. Palagi akong nag-iimprenta ng 300 magasin halos buwan-buwan dahil sa demand.
Ngayon ay pinaplano naming magtayo ng lugar para sa kapistahan sa Ndhiwa. Ang pangangalap ng pondo ay isasagawa sa ika-8 ng Disyembre 2024 upang simulan ang pundasyon at pagtatayo.
Evans

Ano ang kinalaman nito sa mga panaginip?

Hayaan ninyong banggitin ko ang isang panaginip na napanaginipan ng anak ni Evan na si Frederick noong 2014:

Mahal na pastor

Pagbati pastor. Naniniwala akong mabuti ang iyong ginagawa kahit na may malaking layunin kang tuparin ang Mateo 28:19 na dapat nating gawin bago ang pagbabalik ni Kristo. …

Nagkaroon ako ng dalawang panaginip

1. Bago sumali ang aming pamilya sa CCOG, ang aking ama ay nagtatrabaho noon bilang tagapaglingkod sa Wilderness Church of God. Habang natutulog ako, nanaginip ako at sa aking panaginip ay nakakita ako ng liwanag at ang liwanag ay hindi normal. Ang nakatayo sa tabi ko ay ikaw Pastor Bob ayon sa aking panaginip. Pagkatapos ay may narinig akong sumisigaw, “Gumising kayong mga natutulog, sapagkat malapit na ang Panginoon.” Muli, narinig ko ang isa pang tinig na sumisigaw, “Umakyat kayo, Evans, at gawin natin ang gawaing ipinagagawa sa atin.” Pagkatapos ay nakita ko ang isang lalaking nakasuot ng puting damit na magkahawak-kamay sa aking ama na naglalakad patungo sa isang napakalaking lawa at pagkatapos ay nagising ako.

2: Sa aking pangalawang panaginip ilang linggo pagkatapos ng aking unang panaginip at sa aking pangalawang panaginip, halos pareho ang panaginip ko at ngayon ay sa New Zealand na ito. Hindi ko alam ang tungkol sa grupo ng CCOG sa New Zealand bago ako nanaginip.

Fred

Kaugnay ng unang panaginip, napanaginipan niya iyon noong Oktubre 2013. Nang sumunod na buwan, tinawagan ako ng kanyang ama. Alam din niya ang pangalan ko mula sa mga artikulong isinulat ko na inilathala sa Global Church News at Living Church News . Kalaunan ay nakipagkita ako kay Evans Ochieng at sa mga pinuno ng iba’t ibang grupo ng Church of God sa Kenya noong Abril 2014.

Noong mga unang taon ng 2014, dumating ang ama ni Frederick na si Evans Ochieng kasama ang Continuing Church of God. Nang dumating siya, dumating siya kasama ang humigit-kumulang 260 katao mula sa Kenya at Tanzania. Ang pangarap ng kanyang anak na si Frederick ay nagpakita na magkakaroon tayo ng malaking paglago sa Africa. Siya at ang kanyang ama ay nakinig sa Diyos.

Maya-maya, nakipag-ugnayan sa akin ang mga lider mula sa ibang mga bansang Aprikano, na hindi nakakakilala kay Evans Ochieng (o hindi nakakakilala sa panaginip). Nagdaos kami ng isang kumperensya na dinaluhan ng maraming lider ng COG mula sa anim na bansang Aprikano noong 2017 (hindi ko pa naririnig ang tungkol sa mga pangarap ni Frederick hanggang sa panahong iyon).

Mahigit tatlumpung beses na mas marami tayo sa Africa kaysa noong pangarap ni Frederick Ochieng. Kaya, nakumpirma ang pangarap na magtrabaho sa lawa–sina Evans Ochieng, ako, at ang iba pa ay naging isang mabungang “mangingisda ng mga tao” (Mateo 4:19).

Kung pag-uusapan ang New Zealand, ang unang kongregasyon na kasama ng CCOG ay ang grupo sa New Zealand.

Nang tanungin ko si Frederick Ochieng tungkol sa New Zealand noong 2017, sinabi niyang wala siyang alam tungkol sa New Zealand at anumang koneksyon sa CCOG bago pa man ang kanyang pangarap. Ang mga nasa New Zealand ay lubos na nakikilahok sa pagsuporta sa gawaing maabot ang mga tao sa buong mundo.

Ang mga taga-New Zealand ang naging pangunahing editor ng mga publikasyon ng ating simbahan, bumuo ng isang website , nagtayo at namamahala ng ating pahina ng Bible News Prophecy Flipboard , lubos na tumulong sa Study the Bible Course , sumuporta sa iba’t ibang aspeto ng paggawa ng mensahe, at gumawa ng ating online radio channel tungkol sa Bible News Prophecy .

Maaaring sinasabi sa kanya ng panaginip ni Frederick na ako (Bob Thiel) ay nakikipagtulungan sa mga nasa New Zealand upang matupad ang Mateo 24:14 at Mateo 28:19-20 upang maabot ang mundo.

Dagdag pa rito, ang buong bilang ng mga Hentil ay papasok sa tunay na Iglesia ng Diyos BAGO ang pagbabalik ni Hesus ayon sa Mga Taga-Roma 11 (tingnan ang Paano Tungkol sa Mga Taga-Roma 11:25 at ang Buong Bilang ng mga Hentil? ).

Ang paglago na naranasan natin sa mga bansang Hentil sa Aprika ay nagpapakita na mayroon na tayong mga bunga para diyan.

Sinabi ni Hesus:

15 “Mag-ingat kayo sa mga bulaang propeta, na lumalapit sa inyo na parang tupa, ngunit sa loob ay mga mabangis na lobo sila. 16 Makikilala ninyo sila sa kanilang mga bunga. Ang mga tao ba ay namumulot ng ubas mula sa mga tinik o ng mga igos mula sa mga dawag? 17 Gayon din naman, ang bawat mabuting puno ay namumunga ng mabuti, ngunit ang masamang puno ay namumunga ng masama. 18 Ang mabuting puno ay hindi maaaring mamunga ng masama, at ang masamang puno ay hindi rin maaaring mamunga ng mabuti. 19 Ang bawat punong hindi namumunga ng mabuti ay pinuputol at inihahagis sa apoy. 20 Kaya’t sa kanilang mga bunga ay makikilala ninyo sila. (Mateo 7:15-20)

Ang CCOG ay may mga bunga ng isang tunay, hindi bulaang, propeta.

Gayunpaman, maraming tao ang hindi tatanggap na gagamit ang Diyos ng mga panaginip at mga propeta sa mga huling araw na ito, kahit na ipinropesiya na mangyayari ito sa Mga Gawa 2:17-18 (tingnan din ang Mayroon bang mga kumpirmadong tanda ang CCOG sa Mga Gawa 2:17-18? ).

Minsan ay tinanong ni Apostol Pablo ang mga taong umano’y naniniwala sa Bibliya, “Bakit ninyo iniisip na hindi kapani-paniwala na binubuhay ng Diyos ang mga patay?” (Mga Gawa 26:8).

Bueno, ang ipinahihiwatig niya ay hindi dapat ituring na hindi kapani-paniwala ang muling pagkabuhay ni Hesus halos 2,000 taon na ang nakalilipas.

Gayundin, bakit dapat ituring na hindi kapani-paniwala ng karamihan sa mga Kristiyano sa huling panahon na ang Diyos ay talagang gagamit ng mga panaginip upang makipag-ugnayan sa mga huling araw na ito gaya ng sinasabi ng Kanyang salita?

Ang mga nalabing Kristiyano sa Filadelfia ay tunay na naniniwala sa salita ng Diyos (tingnan ang Pahayag 3:7-8), samantalang ang mga taga-Sardis ay nawalan ng doktrina (Pahayag 3:1-5) at ang mga nasa simbahan sa Laodicea ay maling naniniwala na sila ay maayos kung ano sila kahit hindi tinatanggap ang iba’t ibang mga pahayag mula sa Bibliya (Pahayag 3:14-21).

Sa kabila ng katotohanan, marami pa rin ang nagsasabi ng masasamang bagay tungkol sa aking sarili, sa ibang mga pinuno, at sa Patuloy na Simbahan ng Diyos sa internet.

Pero hindi ba dapat inaasahan iyon?

Sinabi ni Hesus:

25 Kung tinawag nilang Beelzebub ang panginoon ng sambahayan, gaano pa kaya ang mga kasambahay niya! (Mateo 10:25)

11 “Mapalad kayo kapag kayo’y inaalipusta at pinag-uusig, at pinagsasalitaan ng lahat ng uri ng kasamaan laban sa inyo nang walang katotohanan dahil sa akin. 12 Mangagalak kayo at mangagalak nang lubos, sapagkat malaki ang gantimpala ninyo sa langit; sapagkat gayon din ang kanilang pag-uusig sa mga propetang nauna sa inyo. (Mateo 5:11-12)

Kinumpirma ng Patuloy na Simbahan ng Diyos ang mga panaginip mula sa Diyos pati na rin ang mga bunga ng isang propeta, na sinabi ni Hesus ay dumating din kasama ng mga taong nanlalait at nagsasabi ng lahat ng uri ng kasamaan laban sa atin nang may kasinungalingan.

Ang Trabaho ay Natatapos na

Nakikialam pa rin ang Diyos–hindi lamang sina Jacob at ang iba pang nakalista sa Bibliya ang mga nakausap ng Diyos sa pamamagitan ng mga panaginip. Ngunit karamihan sa mga nagsasabing naniniwala sa Kanya at sa Bibliya ay tila hindi talaga gustong tanggapin iyon.

Ang gawain (Mateo 24:14; 28:19-20; Galacia 2:10) ay isinasagawa na, at ang CCOG ay isang gawaing pinagpala ng Diyos ng hindi bababa sa 3 o higit pang mga panaginip bago ito magsimula at marami pa mula noon (tingnan din ang Mga Pangarap, ang Bibliya, ang Radio Church of God, at ang Continuing Church of God ).

Ang CCOG din ang pinakamabilis na lumalagong grupo ng COG noong ika-21 siglo.

Ngunit marami ang hindi naniniwala na gagawa ang Diyos gamit ang mga panaginip sa ika-21 siglo, sa kabila ng katotohanan na karamihan sa dating bahagi ng lumang WCG ay umano’y naniniwala na ginawa ito ng Diyos noong ika-20 siglo at na partikular na itinuro ng lumang WCG na muling gagamit ang Diyos ng mga panaginip (tingnan din ang Mga Panaginip, ang Bibliya, ang Radio Church of God, at ang Continuing Church of God ).

Siyempre, karamihan ay patuloy na magwawalang-bahala sa mga panaginip at sa kanilang kumpirmasyon bilang wastong patunay ng anumang bagay na ayaw nilang paniwalaan. Marami ang naghahangad ng mas dramatikong mga tanda (Mateo 12:38; 1 Hari 19:11-12), ngunit hindi ito palaging ginagawa ng Diyos sa ganoong paraan (Mateo 12:39-42; 1 Hari 19:12-14).

Tila iniisip ng mga taga-Laodicea na kahit inaangkin nilang naniniwala sila sa Bibliya, hindi naman talaga gumagamit ng mga panaginip ang Diyos sa ika-21 siglo. Ayon kay Hesus, kailangang magsisi ang mga taga-Laodicea (Pahayag 3:14-22)–ngunit, nakalulungkot, kakaunti lamang ang gagawa nito sa paglipas ng panahon.

Ayaw ni Satanas at ng kaniyang mga kakampi na maniwala ka na ang Diyos ay talagang gumagamit ng mga panaginip–nais niyang bigyang-katwiran mo ang propesiya sa Mga Gawa 2:17-18–kung hindi ay maaari kang gumawa ng aksyon na kanyang tinututulan.

Maniniwala ka ba?

Kung gayon, handa ka bang suportahan ang pinakamatapat na labi ng bahagi ng Simbahan ng Diyos sa Philadelphia ?

Ang ilang mga bagay na maaaring may kaugnayan sa interes ay maaaring kabilang ang:

Mga Panaginip, ang Bibliya, ang Radio Church of God, at ang Continuing Church of God Paano ginamit ng Diyos ang mga panaginip noon? Gumagamit pa rin ba ang Diyos ng mga panaginip? Gumamit ba Siya ng alinman na kinasasangkutan ng mga nasa Continuing Church of God? Mayroon ding kaugnay na sermon: Mga Panaginip, Mga COG, at Pamamahala ng Isang Tao .
Paghahanda para sa ‘Maikling Gawain’ at Ang Taggutom sa Salita Ano ang ‘maikling gawain’ ng Mga Taga-Roma 9:28? Sino ang naghahanda para dito? Magtuturo ba ang mga Kristiyano sa Philadelphia ng marami sa mga huling panahon? Narito ang isang link sa isang kaugnay na sermon sa video na pinamagatang: Ang Maikling Gawain . Narito ang isang link sa isa pa: Paghahanda upang Magturo sa Marami .
Ang Huling Yugto ng Gawain Ano ang huling yugto ng gawain? Sino ang mangunguna dito? Mayroon ka bang lakas ng loob na suportahan ito? Narito ang dalawang kaugnay na video sa YouTube na pinamagatang Huling Yugto ng Gawain: Pangangailangan at Kaligiranat Ang Huling Yugto ng Gawain. Ang nakasulat na artikulo ay isinalin sa Espanyol La Fase Final de la Obra .
CCOG.ORG Patuloy na Simbahan ng Diyos Ang organisasyong Filadelfia na nagsisikap na maging pinakatapat sa lahat ng tunay na grupong Kristiyano sa salita ng Diyos. Ang pahinang ito ay may mga link sa mga materyales sa mahigit 200 wika. Upang makita kung paano nagawa ng CCOG sa ngayon, narito ang mga link sa dalawang sermon : Anibersaryo ng unang taon ng Patuloy na Simbahan ng Diyos (CCOG): Ano ang nagawa? at CCOG: 10 Natatanging Taon . Narito ang isang nakasulat na link sa isang bersyon ng unang sermon na iyon sa wikang Espanyol: Aniversario del primer año de la Continuación de la Iglesia de Dios: ¿Qué se ha cumplido?
Nangunguna sa Huling Yugto ng Gawain Matutupad ang Mateo 24:14. Sino ang nangunguna sa huling yugto ng gawain? Ano ang itinuro ni Herbert Armstrong at ng lumang WCG tungkol doon at tungkol sa mga propeta? Natutugunan ba ni Bob Thiel ang pamantayan na itinakda ng Bibliya at ng lumang WCG? Ano ang patunay? Ano ang ginagawa ng Patuloy na Simbahan ng Diyos ? Ito ay isang video na may habang sermon.
Si Herbert W. Armstrong, ang Simbahang Philadelphia, at ang Mantle. Inaangkin ni Herbert Armstrong na pinabangon siya ng Diyos sa Philadelphia. May mga dahilan ba para maniwala na ang mantle ng Philadelphia ay nasa loob na ngayon ng CCOG? Narito ang isang link sa isang kaugnay na sermon: Si Herbert W. Armstrong at ang Philadelphia Mantle .
Mayroon ba ang CCOG ng mga kumpirmadong tanda ng Mga Gawa 2:17-18? Mayroon bang simbahan na may kumpirmadong panaginip at mga propetikong tanda ng Mga Gawa 2:17-18? Dapat ba itong gawin? Narito ang isang link sa wikang Espanyol: Kinumpirma ng CCOG ang mga senyales ng Mga Gawa 2:17-18? Narito ang isang link sa wikang Pranses: Ipagpatuloy ang Simbahan ng Diyos na kinumpirma ang mga tanda ng Mga Gawa 2:17-18?
Mga Pinuno ng Simbahan ng Diyos tungkol sa mga Propeta Mayroon bang mga propeta sa buong panahon ng simbahan? Mayroon bang dapat na narito sa mga huling araw? Ano ang sinabi o isinulat ng mga pinuno ng COG tungkol sa mga propeta? Narito ang link sa isang kaugnay na sermon: Mga Pinuno ng Church of God Tungkol sa mga Propeta .
Ang mga Erehes ni Elias Itinuturo ba ng Bibliya na magkakaroon ng isang Elias sa hinaharap? Dapat ba itong si Herbert W. Armstrong? Dalawang kaugnay na sermon ang makukuha: Elijah: Mga Propesiya at mga Erehes at Elijah, Herbert W. Armstrong, at CCOG .
Dapat Pa Bang Subukan ng Simbahan na Unahin ang Pagpapahayag ng Ebanghelyo o Binago ba ni Herbert W. Armstrong ang Prayoridad na iyon para sa Gawain?May mga nagsasabi na ang Simbahan ang dapat pangunahing pakainin ang kawan ngayon dahil iyon ang iniulat na sinabi ni Herbert W. Armstrong. Iyon ba ang sinabi niya? Iyon ba ang sinasabi ng Bibliya? Ano ang inaasahan nina Pablo at Herbert W. Armstrong mula sa mga lider na mas mababa ang antas? May dalawang kaugnay na sermon na makukuha: Ang Gawain ayon sa HWA at ang Bibliya at ang Prayoridad ng Gawain sa Philadelphia . Narito ang mga link sa apat na kaugnay na sermon:   Ang Kamangha-manghang Ebanghelyo ng Kaharian ng Diyos!, Ang Maling Ebanghelyo ng Mundo , Ang Ebanghelyo ng Kaharian: Mula sa Bago at Lumang Tipan , at Ang Kaharian ng Diyos ang Solusyon .
Mga Kongregasyon ng Patuloy na Simbahan ng Diyos Ito ay isang listahan ng mga kongregasyon at grupo ng Patuloy na Simbahan ng Diyos sa buong mundo.
Paano Matutukoy Kung ang Isang Tao ay Tunay na Propeta ng Diyos Maraming mga bulaang propeta. Paano matutukoy ng mga Kristiyano kung sino ang isang tunay na propeta? Mayroon ding isang video na may habang sermon na pinamagatang Paano matukoy kung ang isang tao ay isang tunay na propeta ng Diyos . Narito ang isang kaugnay na link sa Espanyol/Español: ¿Cómo determinar si alguien es un verdadero profeta de Dios?
5. Ang Panahon ng Simbahang Sardis ay nangingibabaw noong mga 1600 AD hanggang mga 1933 AD. Tinatalakay ang ilang maagang kasaysayan ng mga Seventh Day Baptist , Seventh-day Adventist , CG7-Salem , Jerusalem 7DCG , at COG-7th Day-Denver . Narito ang dalawang makasaysayang sermon: Panahon ng Simbahang Sardis: Mga Simula, Doktrina, at mga Pinuno at Sardis: Mga SDB, SDA, at CG7 .
6. Ang Panahon at mga Nalabi ng Simbahang Philadelphia Bagama’t nangingibabaw ang panahon noong mga 1933 AD hanggang 1986 AD, may nagpatuloy na labi. Ang lumang Radio Church of God at ang lumang Worldwide Church of God ay bahagi ng panahon, at ngayon ang mga nalabi ng panahong iyon ang siyang pinakatapat sa Simbahan ng Diyos, tulad ng mga nanghahawakan sa mga paniniwala at gawain ng Patuloy na Simbahan ng Diyos . Narito ang isang link sa isang kaugnay na sermon: Panahon ng Simbahang Philadelphia: Kasaysayan at mga Turo .
7. Ang Panahon ng Simbahang Laodicea ay nangingibabaw mula noong mga 1986 AD hanggang sa kasalukuyan. Ang mga Laodicea ay mga hindi taga-Philadelphian na pangunahing nagmula sa lumang WCG o sa mga sangay nito. Hindi nila lubos na nauunawaan ang gawain o mga propesiya sa Bibliya at haharap sa Dakilang Kapighatian kung hindi sila magsisisi. Ang isang kaugnay na video ay ang 50+ Laodicea Prophetic Errors . Tingnan din.Nanghahawakan Ka Ba sa Alinman sa mga Mali ng Propetikang Ito sa Laodicea?
Bakit mayroong labi sa Filadelfia ng tunay na Kristiyanong Simbahan ng Diyos? Ang lumang Pandaigdigang Simbahan ng Diyos ba ay mahalagang hinulaan ang isang labi sa Filadelfia? Kailangan ba ng isang labi sa Filadelfia para matupad ang mga propesiya sa huling panahon? Narito ang isang link sa isang kaugnay na sermon: Ang Labi sa Filadelfia .

Jim Rickards tungkol sa Russia-Ukraine

Disyembre 10, 2025


Mapa na nagpapakita ng mga lugar na isinama ng Russia mula sa Ukraine
(Public domain via Wikipedia)

COGwriter

Tumugon ang Russia sa isang panukala na may kaugnayan sa Ukraine, at muling itinanggi ng pangulo ng Ukraine ang mga konsesyon sa teritoryo:

10 Disyembre 2025

Hinahangad ng Russia ang isang matibay at legal na kasunduang pangkapayapaan sa Ukraine sa halip na isang limitadong tigil-putukan, ayon sa tagapagsalita ng Kremlin na si Dmitry Peskov noong Miyerkules. Ang kanyang mga pahayag ay dumating matapos magmungkahi si Vladimir Zelensky ng Ukraine ng isang moratorium sa mga welga sa enerhiya habang nahaharap ang bansa sa lumalalang pagkawala ng kuryente.

Sa pakikipag-usap sa mga reporter noong Miyerkules, nagbigay ng opinyon si Peskov tungkol sa hudyat ni Zelensky na handa ang Kiev na talakayin ang paghinto sa mga pag-atake na may kaugnayan sa enerhiya, na aniya ay “mahalaga para sa mga tao.”

Ayon kay Peskov, nananatiling nakatuon ang Russia sa pagkamit ng isang legal na kasunduan sa halip na isang pansamantalang paghinto. “Hindi ko na babanggitin ang ilang mga detalye, ngunit nagsusumikap kami para sa kapayapaan, hindi para sa isang tigil-putukan. Ang isang matatag, garantisadong, at pangmatagalang kapayapaan, na nakamit sa pamamagitan ng paglagda ng mga naaangkop na dokumento, ay isang lubos na prayoridad,” diin ng tagapagsalita.

Noong Marso, sumang-ayon ang Russia at Ukraine sa isang 30-araw na tigil-putukan sa imprastraktura ng enerhiya, na naabot matapos ang isang tawag sa telepono sa pagitan ni Pangulong Vladimir Putin at ng kanyang katapat na Amerikano na si Donald Trump. Gayunpaman, inakusahan ng mga opisyal ng Russia ang Ukraine ng patuloy na paglabag sa tigil-putukan, kabilang ang pag-target sa mga refinery ng langis at iba pang mga pasilidad ng enerhiya. Sinabi ng Moscow noong panahong iyon na pinili nitong huwag gumanti bilang isang kilos ng mabuting kalooban sa US at sa mga pagsisikap nito sa pamamagitan. https://www.rt.com/russia/629266-kremlin-zelensky-energy-moratorium/

Sinabi ni Pangulong Volodymyr Zelenskyy ng Ukraine noong Lunes na hindi gagawa ng mga konsesyon sa teritoryo ang kanyang bansa sa Russia habang ang administrasyong Trump ay naglalayong mamagitan sa isang kasunduang pangkapayapaan sa pagitan ng dalawang bansa. …

Ang usapang pangkapayapaan sa pagitan ng US at Ukraine ay naging hadlang dahil iginiit ng administrasyong Trump na isuko ng Kyiv ang rehiyon sa silangang Ukraine. https://www.politico.com/news/2025/12/08/zelenskyy-ukraine-territory-russia-00681497

Nais ng Russia na tapusin ang tunggalian ayon sa mga kondisyon nito. Tila naiintindihan ito ng USA, ngunit umaasa ang Ukraine na magbabago ito.

Tungkol sa ilang pangyayari at sa mga nangyayari, ipinadala ni Jim Rickards ang mga sumusunod:

Patuloy na Itinutulak ng Kanluran ang Ikatlong Digmaang Pandaigdig. Maaaring Masaya si Putin na Tumugon.

Ang salaysay ng Kanluran tungkol sa Digmaan sa Ukraine ay nagsimula ito noong Pebrero 24, 2022, nang salakayin ng Russia ang Ukraine. Ang pagsalakay na ito ay simula pa lamang ng plano ni Vladimir Putin na muling itayo ang dating imperyong Sobyet. Ang buong Gitnang Europa ay nasa panganib. Kinailangang pigilan ng NATO at ng EU, sa pangunguna ng Estados Unidos, ang pagsalakay upang ipagtanggol ang demokrasya sa Ukraine at itaguyod ang pandaigdigang kaayusan. Lahat ng tungkol sa salaysay na ito ay isang kasinungalingan. Ang digmaan ay aktwal na nagsimula sa Bucharest noong 2008 nang ideklara ni George W. Bush na dapat sumali ang Ukraine sa NATO. Pinalala pa ito noong Enero 2014 ni Barack Obama nang ang isang rebolusyong may kulay na sinusuportahan ng CIA/MI6 sa Maidan Square ay nagpatalsik sa isang nahalal na pangulo ng Ukraine mula sa pwesto at nag-upo ng isang puppet ng US. Ito ay bahagi ng lahat ng plano ng US na mang-aasar ng digmaan na gamitin ang Ukraine upang guluhin ang Russia at palayasin si Putin sa kapangyarihan. Nang gumanti si Putin sa pamamagitan ng pagsasanib sa Crimea, ang mga taga-Kanluraning mang-aasar ng digmaan ay gumawa ng isang pakana upang salakayin ang mga sentro ng populasyon ng Russia sa Silangang Ukraine. Nang sinubukan ni Trump na pigilan ang martsa patungo sa digmaan noong 2019, siya ay na-impeach dahil sa isang tawag sa telepono. Nagsinungaling din ang Kanluran kay Putin sa proseso ng pakikipagnegosasyon para sa dalawang kasunduan sa kasunduan na tinatawag na Minsk I at Minsk II. Sa wakas, sinimulan ng Russia ang espesyal na operasyong militar noong 2022 upang protektahan ang mga populasyon na nagsasalita ng Ruso sa Silangang Ukraine. Lumalala ang digmaan mula noon dahil hindi mabitawan ng Kanluran ang pantasya nitong destabilisasyon kay Putin. Ang tanong ay, hanggang saan aabot ang eskalasyong ito? Sa mga nakaraang linggo, inaatake ng Ukraine ang imprastraktura ng enerhiya ng Russia at pinalubog ang mga tanker ng langis ng Russia (na tumatakbo sa ilalim ng mga bandila ng kaginhawahan) sa Black Sea.  Sinasabi na ngayon ni Putin na handa na siyang salakayin ang mga target ng NATO dahil ang NATO ang nagbibigay ng katalinuhan, armas, at teknolohiyang kailangan para salakayin ng Ukraine ang Russia. Dahil walang nakikitang katapusan para sa eskalas at ang planong pangkapayapaan ni Trump ay natigil sa putik ng Ukraine, imposibleng isantabi ang isang mas malawak na digmaan kabilang ang paggamit ng mga taktikal na sandatang nuklear. Ito ba ang gusto ng mga tagapagtaguyod ng digmaan ng US? Handa ka na ba para dito? (Email, Disyembre 8, 2025)

Hindi, hindi ito Ikatlong Digmaang Pandaigdig. Ngunit, oo, paulit-ulit na maling iniulat ng karamihan sa mainstream press ang tungkol sa kung ano ang nagpasimula nito.

Gayunpaman, hayaan ninyong idagdag ko pa na nangako ang Kanluran sa Russia na walang mga bansang taga-Silangang Europa ang sasali sa alyansa ng NATO noong huling bahagi ng nakaraang siglo, habang ipinangako rin nito sa Ukraine na magiging ligtas ito kung ibabalik nito sa Russia ang mga sandatang nuklear sa teritoryo nito.

Noong 2013, isinulat ko na kahit man lang isang bahagi ng Ukraine ay makikipag-alyansa sa Russia. Pagkatapos ng pagpapatalsik sa maka-Russia na halal na pangulo ng Ukraine, bumilis ang mga usapin doon.

Noong 2014, bumoto ang Crimea na umalis sa Ukraine at maging bahagi ng Russia. Kalaunan ay tinanggap at isinama ng Russia ang teritoryo, na matagal na nitong nais. Ang Crimea ay isang medyo mahirap na rehiyon na naramdamang napabayaan at nadidiskrimina ng kanlurang bahagi ng Ukraine. Marami rin sa rehiyon ng Donbas ang nakaramdam ng kapabayaan (o mas malala pa) ng kanlurang Ukraine at matagal nang gustong maging mas malapit sa Russia. Dapat tandaan na tinawag ng USA at ilan sa mga kaalyado nito ang reperendum sa Crimea na maging bahagi ng Russia bilang isang uri ng pagkukunwari, ngunit ang katotohanan ay ang karamihan sa Crimea ay nais na maging bahagi ng Russia. Noong Marso 18, 2014, pumirma si Vladimir Putin ng isang kasunduan upang gawing bahagi ng Russia ang Crimea ( https://www.rferl.org/a/putin-to-visit-crimea-to-mark-five-years-since- ).

Kahit na pinayagan ng USA at ng marami sa Europa ang Russia na umalis sa Crimea, noong Marso 18, 2019, nag-post ako:

Nananatili ang aking pananaw na ang Crimea at kahit man lang ilang bahagi ng silangang Ukraine ay sa kalaunan ay makikipag-alyansa sa Russia.

Hindi mapipigilan ng mga internasyonal na parusa ang katuparan ng mga propesiya sa Bibliya. (Thiel B. ‘Putin in Crimea as Russia Marks Five Years Since Annexation’ the ‘Kings of the Medes’ will lilitaw. COGwriter, Marso 18, 2019)

At kinumpirma ng mga pangyayari sa mga nakaraang taon ang aking pananaw na ang mga parusa ay hindi pipigil sa Russia na magkaroon ng mga teritoryong kapantay nito. Ang iba’t ibang mga parusa na inanunsyo ng USA at ng mga Europeo ay tila mga parusang pampulitika, taliwas sa inanunsyo ng mga taong seryosong naniniwala na maibabalik ng Russia ang rehiyon ng Donbas sa kontrol ng Ukraine (malamang na kakailanganin ng isang pro-Russian na pamahalaan sa Kiev para magawa iyon ng Russia).

Kamakailan ay tahasang sinabi ni Vladimir Putin na ang Russia ang magtatapos sa lahat ng Donbass (tingnan ang iginigiit ni Vladimir Putin na ‘lahat ng Donbass’ ).

Isaalang-alang na noong Sabbath ng Pebrero 5, 2022, bago pumasok ang mga tropa ng Russia sa Ukraine, gumawa ako ng isang sermonette kung saan binanggit ko na ang mga lupang nauugnay sa Ukraine ay magiging kasapi ng Russia:

21:20

Muling uminit ang sitwasyon sa pagitan ng Russia at Ukraine, bagama’t naging tensyonado ito simula noong mga protesta ng Euromaiden at ang pagsasanib ng Russia sa Crimea. Kalaunan ay nagkaroon ng paghihiwalay ang Simbahang Ortodokso ng Ukraine mula sa Simbahang Ortodokso ng Russia. May digmaan ba na inihula para sa Russia at Ukraine? May kaugnayan ba ang mga propesiya sa Bibliya sa ‘mga hari ng mga Medo’ at isang kapangyarihan mula sa “hilagang bansa” sa alinman sa Russia at Ukraine? May inihula bang isang kumpederasyon ng mga kapangyarihan mula sa hilaga, silangan, at gitnang Asya na wawasak sa darating na Babylonia ng Europa sa huling panahon? Ang pagkawasak ba ay magiging katulad ng nangyari sa Sodoma at Gomorra? Paano ang Hari ng Hilaga at sino ang wawasak sa kanya? May pag-asa ba ang mga nasa Russia at Ukraine na maligtas? Makakasali ba ang Russia at mga kapangyarihan ng silangan sa pagtitipon sa Armageddon gaya ng inihula sa Pahayag 16? Tinatalakay ni Dr. Thiel ang mga isyung ito.

Narito ang link sa aming video Russia, Ukraine, Babylonian Europe, at Propesiya.

Simula nang lumabas iyon, mas maraming teritoryo na dating kontrolado ng Ukraine ang kontrolado na ngayon ng Russia.

Maaaring malapit nang mapagtanto ng Ukraine na ang Russia, na may mga sandatang nuklear, ay walang balak na tumigil sa pakikipaglaban hangga’t hindi ito kinikilala na mayroon itong mga karagdagang teritoryo.

Sana ay matapos na ang labanan sa rehiyong iyon sa lalong madaling panahon.

Ang ilang mga bagay na maaaring may kaugnayan sa interes ay maaaring kabilang ang:

Russia at Ukraine: Ang Kanilang mga Pinagmulan at ang Hula ng Hinaharap na Russia sa propesiya. Saan nanggaling ang mga Ruso? Kumusta naman ang mga nasa Ukraine? Ano ang hinulaang para sa Russia at mga kaalyado nito? Ano ang gagawin nila sa mga Europeo na sumuporta sa Halimaw sa huli? Mayroon ding video sermon na makukuha: Russia sa Bibliya at sa Propesiya gayundin ang dalawang video sermonette: Russia, Ukraine, Babylonian Europe, at Propesiya at Ukraine sa Propesiya?
Russia ba ang Hari ng Hilaga? May ilan na nagsasabing ito nga. Ngunit ano ang itinuturo ng Bibliya? Narito ang isang link sa isang video, na pinamagatang Russia ba ang Hari ng Hilaga?
Ezekiel 38: Para sa Russia at Iran sa Ating Panahon? Malapit na bang matupad ang Ezekiel 38? Malapit na ba tayo sa labanan laban sa Gog at Magog? Apat na kaugnay na video ang makukuha: Ezekiel 38 Digmaan ng Gog at Magog: Malapit na ba? , Ezekiel 38: Para sa Russia, Ukraine, at Iran Ngayon? , Russia, Iran, Syria, at ang Bibliya (Kodigo) , at Gog, Magog, Vladimir Putin, at Ezekiel 38?
Si Donald Trump sa Propesiya , si Donald Trump? Mayroon bang mga propesiya na maaaring matupad ni Donald Trump? Mayroon bang anumang mga propesiya na natulungan na niyang matupad? Ang pagkapangulo ba ni Donald Trump ay napatunayang apokaliptiko? Tatlong kaugnay na video ang makukuha: Donald: ‘Trump of God’ o Apocalyptic? at ang Propetikong Pagkapangulo ni Donald Trump at   si Donald Trump at ang mga Hindi Inaasahang Bunga .
Mga Hindi Inaasahang Bunga at ang Pagkapangulo ni Donald Trump: Tinutupad ba ni Donald Trump ang mga Propesiya sa Bibliya, Islam, Greco-Roman Catholic, Buddhist, at iba pang mga Propesiya na may Kaugnayan sa Amerika?   Ililigtas ba ni Donald Trump ang USA o magkakaroon ba ng maraming mapaminsalang hindi inaasahang bunga ng kanyang mga pahayag at patakaran? Ano ang mangyayari? Ito ay isang libreng eBook.
Ang Europa, ang Halimaw, at ang Pahayag Saan nakuha ang pangalan ng Europa? Ano ang maaaring kinalaman ng Europa sa Aklat ng Pahayag? Kumusta naman ang “Halimaw”? Ang isang umuusbong na kapangyarihang Europeo ba ang “anak na babae ng Babilonia”? Ano ang naghihintay sa Europa? Narito ang mga link sa mga kaugnay na video: Kasaysayan ng Europa at ang Bibliya , Europa sa Propesiya , Ang Katapusan ng Babilonyang Europeo , at Mapapatunayan Mo Ba na ang Darating na Halimaw ay Europeo? Narito ang isang link sa isang kaugnay na sermon sa wikang Espanyol: El Fin de la Babilonia Europea .
Ang Unyong Europeo at ang Pitong Hari sa Pahayag 17 Maaari bang ang Unyong Europeo ang ikaanim na hari na ngayon, ngunit hindi? Narito ang isang link sa kaugnay na video ng sermon: Unyong Europeo at 7 Hari sa Pahayag 17:10 .
Sino ang Hari ng Hilaga?Mayroon ba nito? Ang mga propesiya ba sa Bibliya at Romano Katoliko para sa Dakilang Monarko ay tumutukoy sa iisang pinuno? Dapat ba siyang sundin? Sino ang magiging Hari ng Hilaga na tinalakay sa Daniel 11? Isang pag-atakeng nukleyar ba ang hinulaang mangyayari sa mga taong nagsasalita ng Ingles sa Estados Unidos, Great Britain, Canada, Australia, at New Zealand? Kailan magsisimula ang 1335 araw, 1290 araw, at 1260 araw (ang panahon, mga panahon, at kalahating panahon) ng Daniel 12? Kailan ipinapakita ng Bibliya na ang pagbagsak ng ekonomiya ay makakaapekto sa Estados Unidos? Sa wikang Espanyol, tingnan ang ¿Quién es el Rey del Norte? Narito ang isang link sa isang video na pinamagatang: Ang Hinaharap na Hari ng Hilaga .
Mga Nawawalang Tribo at Propesiya: Ano ang mangyayari sa Australia, British Isles, Canada, Europe, New Zealand at Estados Unidos ng Amerika? Saan nagmula ang mga taong iyon? Lubos ka bang makakaasa sa DNA? Alam mo ba talaga kung ano ang mangyayari sa Europa at sa mga taong nagsasalita ng Ingles? Kumusta naman ang mga tao sa Africa, Asia, South America, at mga isla? Ang libreng online na aklat na ito ay nagbibigay ng mga sanggunian mula sa banal na kasulatan, siyentipiko, at makasaysayang kasaysayan, at komentaryo upang matugunan ang mga bagay na iyon. Narito ang mga link sa mga kaugnay na sermon: Mga Nawawalang Tribo, ang Bibliya, at DNA ; Mga Nawawalang Tribo, mga Propesiya, at mga Pagkakakilanlan ; 11 Tribo, 144,000, at mga Karamihan ; Israel, Jeremias, Tea Tephi, at mga Maharlikang Briton ; Hentil na Halimaw sa Europa ; Maharlikang Paghalili, Samaria, at mga Propesiya ; Asya, mga Isla, Latin America, Africa, at Armagedon;   Kailan Darating ang Katapusan ng Panahon?; Pagbangon  ng Ipinropesiyang Hari ng Hilaga ; Pag-uusig sa mga Kristiyano mula sa Halimaw ; Ikatlong Digmaang Pandaigdig at ang Darating na Bagong Kaayusan ng Mundo ; at Mga Kaabahan, Ikalawang Digmaang Pandaigdig, at ang Mabuting Balita ng Kaharian ng Diyos .

Nais ng mga Europeo ang kalayaang militar mula sa Estados Unidos, at ang ilan ay nananawagan para sa reorganisasyon

Disyembre 10, 2025

 

COGwriter

Patuloy kaming nakakakita ng mga komento at alalahanin sa European Union tungkol sa ulat ng National Security Strategy ng Administrasyong Trump:

Binugbog ng US ang European Union sa pinakamatinding pagbagsak sa kasaysayan habang pinag-iisipan ng bloke ang kinabukasan ng alyansa

10 Disyembre 2025

Matapos ang isang mahirap na linggo kung saan pinuna ng US ang EU sa lahat ng bagay mula sa migrasyon hanggang sa regulasyon, pinag-iisipan ng mga Europeo ang kinabukasan ng transatlantikong relasyon, ngunit nananatiling hati ang kanilang mga pananaw sa kung paano tutugon.

Hindi ito suntok, kundi suntok…

Bagama’t tinitingnan ng EU ang sarili nito bilang tagapagtanggol ng multilateralismo, kalakalang nakabatay sa mga patakaran, at batas internasyonal, palaging itinutulak ni Trump ang “America First”. …

Tinawag ito ng mga kritiko na isang kahihiyan, habang pinuri naman ng mga internasyonal na organisasyon tulad ng International Monetary Fund ang EU sa paggawa ng responsableng pagpili. …

Sa pakikipag-usap sa Euronews, sinabi ni Defense Commissioner Andrius Kubilius na kailangang tahakin ng Europa ang sarili nitong landas, sa halip na basta tumugon lamang sa mga pangyayari.

“Kailangan nating maging mas malaya kapwa sa ating mga kakayahan sa depensa at gayundin sa ating geopolitical na katayuan,” dagdag niya. https://www.euronews.com/my-europe/2025/12/10/the-us-pounds-the-european-union-in-sharpest-takedown-yet-as-bloc-ponders-future-of-allian

10 Disyembre 2025

Noong nakaraang linggo, in-update ng US ang pagsusuri nito sa pambansang seguridad… Isang diplomat na nakipag-usap sa Euronews ang nagsabing ang dokumento ay halos walang kinalaman sa pambansang seguridad, dahil halos hindi nito binanggit ang Russia na itinuturing ng mga Europeo na isang banta sa seguridad, at malaking kinalaman ito sa panghihimasok sa politika. https://www.euronews.com/my-europe/2025/12/10/europe-should-not-lose-its-identity-us-ambassador-puzder-tells-euronews

Sa pangkalahatan, negatibo ang naging pananaw ng mga pinuno ng Europa sa ulat ng National Security Strategy ng USA. Ang totoo ay naniniwala si Donald Trump na kakaunti ang pagpipilian ng EU dahil wala itong kakayahang militar na ipagtanggol ang sarili, kaya naniniwala siyang maaari niyang apihin ang EU. Alam ng mga pinuno ng Europa ang kanilang limitadong kakayahan sa depensa, ngunit ngayon ay lalong nakatuon sa muling pagsasaayos ng paggastos upang makakuha ng mas maraming lakas militar pati na rin ang kalayaan mula sa USA.

Paunawa rin:

Binatikos ni Trump ang mga pinuno ng Europa bilang ‘mahina’ — tulad ng pagsisikap nilang pahangain siya

Disyembre 10, 2025

Hindi man si Pangulong Donald Trump ng US ang pinakamalaking tagahanga ng rehiyon, ang pinakabagong batikos ng pangulo laban sa pamumuno ng kontinente ay magiging masakit — lalo na habang ang bloke ay nagsisikap na magpakita ng higit na determinasyon at awtoridad.

Muling pumukaw ng galit si Trump sa kanyang mga kaalyado sa Europa, inilarawan sila bilang “mahina” at pinamumunuan ang isang rehiyon na “nabubulok” sa isang panayam sa Politico na inilathala noong Martes. Pinupuna ang tugon ng rehiyon sa imigrasyon at sa digmaan sa Ukraine, sinabi ni Trump: “Sa palagay ko ay hindi nila alam ang gagawin.”

Magiging kapansin-pansin ang komentong iyan para sa Europa matapos ang mga pagsisikap nito nitong mga nakaraang araw, linggo, at buwan upang suportahan ang Ukraine, maging sa militar, diplomatiko, o pinansyal — mga pagsisikap na madalas minamaliit ni Trump.

Sa halip, kinailangang manood ang Europa habang nakikipag-usap ang mga opisyal ng US sa kanilang mga katapat sa Russia at Ukraine tungkol sa isang draft ng planong pangkapayapaan para sa Ukraine, nang walang upuan sa mesa. Ito ay sa kabila ng katotohanang ang resolusyon ng halos apat na taong digmaan — at kung anong hugis ang magiging resulta nito — ay nakikita ng mga analyst, at mga pinuno ng Europa, bilang mahalaga para sa seguridad ng rehiyon sa hinaharap. …

Hindi na bago para kay Trump ang pagmamaliit sa kanyang mga kalaban sa politika, ngunit ang nakakagulat para sa Europa ay tila handa siyang talikuran ang mga matagal nang kaibigan at mga subok nang alyansa na umiiral simula pa noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig.

Nabigyan na ng pansin ang Europa noong nakaraang linggo nang nakasaad sa bagong estratehiya ni Trump para sa pambansang seguridad na nanganganib ang Europa na “mabura dahil sa sibilisasyon” sa loob ng susunod na 20 taon at kinuwestiyon kung ang mga bansang Europeo ay “mananatiling maaasahang mga kaalyado.” …

“Malinaw ang pananaw ni Trump sa mundo” sa bagong dokumento ng pambansang seguridad ng US, ani Ian Bremmer, tagapagtatag at pangulo ng Eurasia Group, noong Martes:

“Ang isang malakas at nagkakaisang Europa ay isang banta, hindi isang asset. Tinatawag ng Kremlin ang dokumentong “nakahanay” sa mga interes ng Russia. Dapat nitong gawing matuwid ang bawat kabisera ng NATO,” aniya sa mga komento sa social media platform na X. …

“Naniniwala si Pangulong Trump na ang isang malakas na Europa ay wala sa interes ng US, lalo na ang isang malakas at koordinadong Europa. Hindi niya gusto ang European Union… Ang isyu niya ay ang EU, nang sama-sama, ay may kakayahang magsabi kay Trump ng mga bagay na ayaw niyang marinig,” dagdag ni Bremmer.  https://www.cnbc.com/2025/12/10/trump-criticism-of-european-leaders-as-weak-comes-at-the-worst-time.html

Tinitiis ng mga Europeo ang mga pang-iinsulto, ngunit pinag-iisipan din kung paano sila magpapalakas, o kahit papaano ay palakasin ang kanilang pamumuno. Ang totoo ay ang Europa ay magiging mas malaking banta sa USA kaysa sa iniisip ni Donald Trump, at bahagi ng dahilan nito ay dahil itinutulak ni Donald Trump ang mga kaalyado na maging mga kaaway (na naaayon sa Panaghoy 1:1-2).

Nagkomento si Papa Leo XIV tungkol sa mga pagbabago sa pagitan ng Europa at Estados Unidos:

Disyembre 9, 2025

Sinabi ni Pope Leo XIV na ang plano ni Pangulong Donald Trump na wakasan ang digmaan ng Russia laban sa Ukraine ay nagbabanta sa pagsira ng alyansa sa pagitan ng Europa at Estados Unidos.

Nang tanungin ng mga reporter noong Disyembre 9 kung paano magkomento tungkol sa pagiging patas ng inisyatibo, sinabi ng Santo Papa, “Mas gugustuhin kong huwag magkomento tungkol diyan. Hindi ko pa nababasa nang buo. Sa kasamaang palad, may ilang bahagi na nakita kong gumawa ng malaking pagbabago sa kung ano ang sa loob ng maraming taon ay isang tunay na alyansa sa pagitan ng EU at US.”

Nagkomento ang Santo Papa sa mga reporter matapos makipagpulong kay Pangulong Volodymyr Zelensky ng Ukraine sa Castel Gandolfo. https://www.catholicnewsagency.com/news/268365/pope-addresses-press-at-castel-gandolfo

Magkakaroon ng mas matibay na alyansa sa pagitan ng Vatican at Europa, ngunit magtatapos din ito pagkatapos magsimula ang Dakilang Kapighatian na naaayon sa Pahayag 17:15-18.

Gayunpaman, ang tweet sa simula ng post na ito ay mula sa isang Europeo na nakakakita ng pangangailangang muling mag-organisa ang Europa–at iyon ay isang bagay na mangyayari. Nagbabala ang ulat ng National Security Strategy ng USA tungkol sa “pagbubura ng sibilisasyon” sa Europa. Gayunpaman, kahit ang pinuno ng European Central Bank (ECB) ay nakikita na ang Europa ay nahaharap sa pag-aalis:

‘Krisis sa eksistensyalidad ng Europa’: Nanawagan si Lagarde ng ECB para sa mga agarang reporma

Disyembre 9, 2025

Hinimok ni ECB President Christine Lagarde ang European Commission na buwagin ang mga panloob na hadlang sa kalakalan, na nagbabala na pinipigilan ng mga ito ang kompetisyon.

Naglabas ng matinding babala si Christine Lagarde, Pangulo ng European Central Bank (ECB), tungkol sa kakayahang makipagkumpitensya ng European Union, at nanawagan sa European Commission na agarang buwagin ang mga panloob na hadlang na humahadlang sa inobasyon, produktibidad, at pamumuhunan sa buong bloke.

Sa isang pangunahing panayam kay Martin Wolf, punong komentarista sa ekonomiya ng Financial Times, noong Miyerkules, sinabi ni Lagarde na ang ekonomiya ng eurozone ay nagpakita ng katatagan sa harap ng mga geopolitical at economic shocks. Gayunpaman, binigyang-diin niya na kinakailangan ang mas malalim na reporma sa istruktura upang mabuksan ang buong potensyal nito, at idinagdag na ang patakaran sa pananalapi lamang ay hindi makakamit ang layuning ito.

“Malapit na tayo sa potensyal, ngunit marami pang dapat gawin sa mga tuntunin ng pagpapabuti ng produktibidad sa euro area,” sabi ni Lagarde.

Itinuro ni Lagarde ang inilarawan niya bilang “mga taripa na ipinataw sa sarili” na patuloy na pumipigil sa paggalaw ng mga produkto at serbisyo sa loob ng EU.

Ayon sa mga pagtatantya ng ECB, ang mga panloob na hadlang sa kalakalan ay katumbas ng isang epektibong taripa na 110% sa mga serbisyo at 60% sa mga produktong ipinagbibili sa pagitan ng mga estadong miyembro, isang antas na itinuring niyang “nakakagulat”. …

Sinabi ni Lagarde na ang Europa ay nanatili sa isang “krisis sa pag-iral,” ngunit nahaharap din sa isang makasaysayang pagkakataon.

“Naniniwala pa rin ako na nasa gitna tayo ng krisis na eksistensyal na iyon, ngunit sa palagay ko rin ay mayroong isang sandali sa Euro, at posibleng isang Europa,” aniya. https://www.euronews.com/business/2025/12/10/europes-existential-crisis-ecbs-lagarde-calls-for-urgent-reforms

Ang katotohanan sa Bibliya ay ang Europa ay muling mag-oorganisa.

Bukod sa nakikita ng marami na may problema ito sa mga migrante at Muslim, marami rin ang nakakakita na ang mga burukratikong usapin ay humahadlang sa paglago ng Europa.

Isang malakas na pinunong totalitaryan ang babangon at magkakaroon ng kapangyarihan sa isang dalawang-bahaging reorganisasyon gaya ng ipinapakita ng sumusunod:

12 Ang sampung sungay na iyong nakita ay sampung hari na hindi pa nakatanggap ng kaharian, ngunit tatanggap sila ng kapamahalaan bilang mga hari sa loob ng isang oras kasama ng halimaw. 13 Ang mga ito ay may iisang pag-iisip, at ibibigay nila ang kanilang kapangyarihan at kapamahalaan sa halimaw. (Pahayag 17:12-13)

Itinuturo ng Apocalipsis 13 na ang kapangyarihan ng Halimaw sa Europa ay ituturing na isang matagumpay na kapangyarihang militar pagkaraan lamang ng muling pagsasaayos na ito.

Pansinin ang ilang komento mula sa aking libreng eBook para sa Enero 2025 na *Unintended Consequences and Donald Trump’s Presidency*: Tinutupad ba ni Donald Trump ang mga Propesiya sa Bibliya, Islam, Greco-Roman Catholic, Buddhist, at iba pang mga Propesiya na may Kaugnayan sa Amerika? :

Malinaw sa Bibliya na magkakaroon ng mga problema sa Europa (Daniel 11:41-43), ngunit ipinapakita rin nito na ang Europa ay sasailalim sa ilang mga reorganisasyon (Pahayag kabanata 16-18), at ang dalawang reorganisasyon sa Pahayag 17:12-13 ay tiyak na hindi magiging maganda ang kinalabasan para sa USA (cf. Daniel 11:39) o sa mundo ng mga Arabo (cf. Daniel 11:40-43). …

Bagama’t ipinapakita ng Bibliya na mahihirapan ang mga Europeo na magsama-sama (Daniel 2:41-43), ipinapakita rin nito na sila ay muling mag-oorganisa at magkakaisa (Pahayag 17:12-13). Si Donald Trump ay itinuro ng iba’t ibang pinuno ng Europa bilang ‘patunay’ na ang Europa ay nangangailangan ng higit na pag-iisa at paglayo mula sa USA. …

Si Donald Trump… ay lalong pinag-iisipan sa Europa ang mga pahayag na kailangan nilang muling organisahin at suportahan ang isang uri ng malakas na pinuno. Ipinapakita ng Bibliya na mangyayari iyan sa Apocalipsis 17:12-13.

  1. Ang Europa ay muling aayusin sa sampung “kaharian” (hindi kinakailangang mga bansa gaya ng iginigiit ng ilan) at pagkatapos ay ibibigay ang kapangyarihan sa Halimaw ayon sa Pahayag 17:12-13.
  2. Ang Hari ng Hilaga (na isang ‘prinsipe’ sa Daniel 9:27) na bumangon at isang Hari ng Timog (Daniel 11:27) ay gagawa ng isang kasinungalingang kasunduan (Daniel 11:27). Ang Europa ay magkakaroon ng isang “malaking hukbo” (Daniel 11:25). Nakikita natin ang mga pundasyon para dito ngayon sa mga panawagan para sa pagkakaisa at militar ng Europa at Islam.
  3. Isang engkwentro sa hukbong-dagat sa pagitan ng Hari ng Hilaga at ng mga Anglo-Amerikano (maaaring ang mga Amerikano lamang) ang magaganap (Daniel 11:30)–maaaring ito ang simula ng atensyon ng media at ang pagpapaikli ng mga naunang nabanggit sa Roma 9:28.
  4. Magaganap ang pag-uusig, na pangunahing nakatuon sa mga Kristiyanong taga-Filadelfia (Daniel 11:28-35; 7:25a; Pahayag 12:13-16).
  5. Ang “ebanghelyo ng kaharian” ng Diyos ay sapat nang naipangaral sa mundo bilang patotoo para sa darating na wakas gaya ng ipinropesiya ni Hesus (Mateo 24:14)–ang mga hakbang na may kaugnayan dito ay isinasagawa na. Tila ito ay nauugnay sa “maikling gawain” ng Mga Taga-Roma 9:28—at ang mga paghahanda para dito ay nagaganap din sa Patuloy na Simbahan ng Diyos.
  6. Titigil ang mga sakripisyo ng mga Hudyo (Daniel 9:27, 11:31).
  7. Ang kasuklamsuklam na paninira ay itatatag (Mateo 24:15; Marcos 13:14) dahil sa mga kilos ng Hari ng Hilaga (Daniel 9:27; 11:31). Inaasahan ng mga pinakamatapat na patuloy na magsasabi kung ano ang nangyayari hanggang sa kahit papaano ay mapigilan sila (cf. Amos 8:11-12).
  8. Isang utos ang ilalabas (Zefanias 2:1-3), marahil ng isa sa dalawang saksi. Pagkatapos, ang mga pinakamatapat na taga-Filadelfia ay ‘lilipad’ patungo sa ilang (Pahayag 12:14-16) at ang mga nasa Judea ay tatakas ayon sa mga pahayag ni Hesus sa Mateo 24:15-19 at Marcos 13:15-18. Bago magsimula ang Dakilang Kapighatian, susuportahan ng dalawang saksi ang gawain at malapit sa pagsisimula nito, magkakaroon sila ng kapangyarihan upang gawin ang kanilang trabaho (Pahayag 11:3).
  9. Taglay ang suporta ng Antikristo, magsisimula ang Dakilang Kapighatian (Mateo 24:21-22; Marcos 13:19-20; Daniel 11:39, 12:1b; tingnan ang Habakuk 2:7-8). Aalisin nito ang utang na loob na USA at ang mga kaalyado nitong nagmula sa Anglo-Saxon bilang mga bansa (Daniel 11:39; Jeremias 30:7; Habakuk 2:7-8). …

Ipinapakita ng Bibliya na ang Europa ay dadaan sa hindi bababa sa dalawang reorganisasyon hanggang sa umabot ito sa punto ng lubos na pagsuporta sa kapangyarihan ng Hari ng Hilaga/Halimaw ayon sa Pahayag 17:12-13. At sa kalaunan, magbabago ito upang ipagkanulo ang Simbahan ng Roma (Pahayag 17:9,15-18). …

Ang kapangyarihang ito ng Halimaw sa Europa, pagkatapos nitong magkaroon ng isang hinulaang reorganisasyon at babangon, ay wawasakin ang Estados Unidos (Daniel 11:39). At ang pinuno ng kapangyarihang ito ay inaasahang babangon “Kapag ang mga mananalangsang ay umabot na sa kanilang kasakdalan,” (Daniel 8:23). …

Bagama’t tila naniniwala si Donald Trump na ang kanyang mga patakaran ang pinakamainam para sa Estados Unidos, pansinin ang ilang hindi inaasahang bunga ng mga ito: …

  • Ang pagtulak ng mga taripa at iba pang mga patakaran na hindi gusto ng mga dayuhang bansa ay nakakatulong sa ibang mga bansa na subukang lampasan ang dolyar ng USA, pati na rin ang pakikipagkalakalan nang higit sa isa’t isa at mas kaunti sa USA. Ito ay lalong magtutulak sa iba’t ibang mga hakbang ng globalista nang wala ang USA. Nakakatulong din ito sa paghahanda para sa paparating na European Babylonian Beast na mangibabaw sa internasyonal na kalakalan.
  • Bagama’t maaaring maantala ng pambansang pagsisisi ang nalalapit na pananakop (cf. Daniel 4:27) sa Estados Unidos (Daniel 11:39), sa halip ay mas nakatuon si Donald Trump sa mga bagay na pang-ekonomiya. Dahil hindi inaasahan ang pagsisising iyon, isang Europeo ang magiging tagapamahala (cf. Oseas 11:1a, 3a, 4b, 5b-7).
  • Ang pagtutuon sa Bitcoin, sa halip na ginto, ay hindi magbibigay sa Estados Unidos ng katatagang pinansyal na gusto nito. Sa halip, tila isa pa itong dahilan kung bakit mag-iipon ng ginto ang ibang mga bansa. Ang ginto ay tatagal nang mas matagal kaysa sa dolyar ng Estados Unidos.
  • Nagbabala ang Bibliya laban sa pagkunsinti sa sekswal na imoralidad bilang nakamamatay (Mga Taga-Roma 1:18-32), at tila hindi napagtatanto ni Donald Trump iyon.
  • Ang pagtulak ng mga patakaran sa pagpapalaki ng utang ay maglalagay sa Estados Unidos sa isang posisyon kung saan ito ay masasakop, naaayon sa Habakuk 2:6-8. Ito ay hahantong sa paghahati ng lupain ng Estados Unidos (cf. Daniel 11:39; Mga Panaghoy 4:16; Amos 7:17).
  • Ang pagtutol sa pagkakaisa ng Europa ay naghihikayat sa mga Europeo, na hinuhulaang magkakaroon ng mga kahirapan sa pagkakaisa (cf. Daniel 2:41-43), na magsikap nang mas matindi upang magkaisa, na mangyayari pagkatapos ng hindi bababa sa dalawang reorganisasyon (Pahayag 17:12-13).
  • Sa pamamagitan ng paglabag sa mga pamantayang pampulitika at pagkilos na parang isang ‘malakas na tao’, makakatulong ito sa mga Europeo na maging mas tanggap ang kanilang halimaw na ‘malakas na tao’ (Pahayag 13:1-10; 17:13).
  • Ang mga pahayag ni Donald Trump ay makakatulong sa pagtataguyod ng pag-angat ng mas malalakas na pinunong Europeo tulad ni Karl-Theodor zu Guttenberg.
  • Bagama’t, sa pangkalahatan, ang mga bansang Europeo ay hindi nagbayad para sa kanilang depensa sa halagang iminungkahi nila, ang panggigipit sa kanila na gumastos nang higit pa ay 1) maghihikayat sa kanila na maging malaya sa USA at 2) maglalagay sa Europa sa isang posisyon kung saan mayroon itong malaking hukbo (Daniel 11:25), maraming barko (Daniel 11:40), at akses sa mga sandatang nuklear (cf. Deuteronomio 29:23-25; Isaias 9:19-21; Ezekiel 6:6), na makakatulong dito na sakupin ang USA, na siyang kapangyarihang militar na may pinakamalakas na kuta (cf. Daniel 11:39).

Ang mundo ay mamangha at susunod sa Halimaw (Pahayag 13:3b), yaong mga nakakaintindi ng mga propesiya sa Bibliya ay alam na ang mangyayari nito.

Gayunpaman, gaya ng binabanggit sa talata ng Apocalipsis 13:5, ang kapangyarihang iyan ay hindi magtatagal–mga 3 1/2 taon.

Ang ilan sa mga bagay na maaaring may kaugnayan sa interes ay maaaring kabilang ang mga sumusunod:

Si Europa, ang Halimaw, at ang Pahayag Saan nakuha ang pangalan ng Europa? Ano ang maaaring kinalaman ng Europa sa Aklat ng Pahayag? Kumusta naman ang “Halimaw”? Ang isang umuusbong na kapangyarihang Europeo ba ay “anak na babae ng Babilonia”? Ano ang naghihintay sa Europa? Narito ang mga link sa mga kaugnay na video: Kasaysayan ng Europa at ang Bibliya , Europa sa Propesiya , Ang Katapusan ng Babilonia ng Europa , at Mapapatunayan Mo Ba na ang Darating na Halimaw ay Europeo? Narito ang isang link sa isang kaugnay na sermon sa wikang Espanyol: El Fin de la Babilonia Europea .
Sino ang Hari ng Hilaga? Mayroon ba? Ang mga propesiya ba sa Bibliya at Romano Katoliko para sa Dakilang Monarko ay tumutukoy sa iisang pinuno? Dapat ba siyang sundan? Sino ang magiging Hari ng Hilaga na tinalakay sa Daniel 11? Isang pag-atakeng nukleyar ba ang hinulaang mangyayari sa mga taong nagsasalita ng Ingles ng Estados Unidos, Great Britain, Canada, Australia, at New Zealand ? Kailan magsisimula ang 1335 araw, 1290 araw, at 1260 araw (ang panahon, mga panahon, at kalahating panahon) ng Daniel 12? Kailan ipinapakita ng Bibliya na makakaapekto ang pagbagsak ng ekonomiya sa Estados Unidos? Sa wikang Espanyol, tingnan ang ¿Quién es el Rey del Norte? Narito ang mga link sa tatlong kaugnay na video: Ang Hari ng Hilaga ay Buhay: Ano ang Dapat Abangan , Ang Hinaharap na Hari ng Hilaga , at Pagbangon ng Ipinropesiyang Hari ng Hilaga .
Ang Unyong Europeo at ang Pitong Hari sa Pahayag 17 Maaari bang ang Unyong Europeo ang ikaanim na hari na ngayon, ngunit hindi? Narito ang isang link sa kaugnay na video ng sermon: Unyong Europeo at 7 Hari sa Pahayag 17:10 .
Dapat bang Mamahala ang Sampung Hari sa Pahayag 17:12 sa Sampung Kasalukuyang Umiiral na mga Bansa? Sinasabi ng ilan na ang mga siping ito ay tumutukoy sa isang pagtitipon ng 10 kasalukuyang umiiral na mga bansa, habang itinuturo ng isang grupo na ito ay tumutukoy sa 11 bansang nagsasama-sama. Iyan ba ang tinutukoy ng Pahayag 17:12-13? Napakalaki ng mga implikasyon ng hindi pagkakaunawa rito. Narito ang link sa isang kaugnay na sermon sa wikang Espanyol:  ¿Deben los Diez Reyes gobernar sobre diez naciones?  Ang isang kaugnay na sermon sa wikang Ingles ay pinamagatang:  Sampung Hari ng Pahayag at ang Malaking Kapighatian .
Si Donald Trump sa Propesiya Propesiya, Donald Trump? Mayroon bang mga propesiya na maaaring matupad ni Donald Trump? Mayroon bang anumang mga propesiya na natulungan na niyang matupad? Ang pagkapangulo ba ni Donald Trump ay napatunayang apokaliptiko? Tatlong kaugnay na video ang makukuha: Donald: ‘Trump of God’ or Apocalyptic? at ang Propetikong Panguluhan ni Donald Trump at   si Donald Trump at ang mga Hindi Inaasahang Bunga .
Mga Hindi Inaasahang Bunga at ang Pagkapangulo ni Donald Trump: Tinutupad ba ni Donald Trump ang mga Propesiya sa Bibliya, Islam, Greco-Roman Catholic, Buddhist, at iba pang may Kaugnayan sa Amerika?   Ililigtas ba ni Donald Trump ang USA o magkakaroon ba ng maraming mapaminsalang hindi inaasahang bunga ng kanyang mga pahayag at patakaran? Ano ang mangyayari? Ito ay isang libreng eBook.

Kinondena ni Hesus ang mga ‘mananampalataya’ na mapagkunwari at maligamgam na mga Kristiyano sa huling panahon

Disyembre 10, 2025

COGwriter

Iniulat ng Roman Catholic News Agency ang sumusunod ilang panahon na ang nakalipas:

Ang papa … Sa kanyang homilya, nagbabala siya tungkol sa mga panganib ng pagiging pangkaraniwan, pagiging malahininga, at kawalang-bahala sa buhay Kristiyano.

“Kung hindi tayo nagsisikap na mahalin ang Diyos araw-araw at naghihintay sa kabaguhang palagi niyang hatid, tayo ay nagiging pangkaraniwan, maligamgam, at makamundo. At unti-unti nitong sinisira ang ating pananampalataya, dahil ang pananampalataya ang kabaligtaran ng pagiging pangkaraniwan: ito ay masigasig na pagnanais para sa Diyos, isang matapang na pagsisikap na magbago, ang lakas ng loob na magmahal, at patuloy na pag-unlad,” aniya.

“Ang pananampalataya ay hindi tubig na pumapatay ng apoy, ito ay apoy na nagliliyab; hindi ito pampakalma para sa mga taong nasa ilalim ng stress, ito ay isang kuwento ng pag-ibig para sa mga taong umiibig. Kaya naman higit sa lahat, kinasusuklaman ni Hesus ang pagiging maligamgam.” 11/29/20 https://www.catholicnewsagency.com/news/pope-francis-advent-is-the-season-for-remembering-the-closeness-of-god-77281

Kung tungkol kay Hesus, kinasusuklaman Niya ang pagiging malahininga, gaya ng ipinapakita ng mga sumusunod na salita ni Hesus:

14 “At sa anghel ng iglesia ng mga taga-Laodicea ay isulat mo,

‘Ang mga bagay na ito ay sinasabi ng Amen, ang Tapat at Totoong Saksi, ang Pasimula ng paglalang ng Diyos: 15 “Alam ko ang iyong mga gawa, na hindi ka malamig o mainit. Sana’y malamig ka o mainit. 16 Kaya nga, dahil ikaw ay maligamgam, at hindi malamig o mainit, isusuka kita mula sa aking bibig. 17 Sapagkat sinasabi mo, ‘Ako’y mayaman, at yumaman, at wala akong kailangan’ — at hindi mo nalalaman na ikaw ay aba, maralita, mahirap, bulag, at hubad — 18 Ipinapayo ko sa iyo na bumili ka sa akin ng gintong dinalisay sa apoy, upang ikaw ay yumaman; at ng mga puting damit, upang iyong madamitan, upang hindi mahayag ang kahihiyan ng iyong kahubaran; at pahiran mo ang iyong mga mata ng pampahid sa mata, upang ikaw ay makakita. 19 Ang lahat ng aking iniibig ay aking sinasaway at pinarurusahan. Kaya’t maging masigasig ka at magsisi. 20 Narito, ako’y nakatayo sa pintuan at tumutuktok. Kung may duminig ng aking tinig at magbukas ng pinto, ako’y papasok sa kanya at kakain kasama niya, at siya’y kasama ko. 21 Sa sinumang magtagumpay ay ipagkakaloob ko sa kanya uupong kasama ko sa aking trono, gaya ko naman na nagtagumpay at umupong kasama ng aking Ama sa kanyang trono.

22 “Ang may pandinig, ay makinig sa sinasabi ng Espiritu sa mga iglesia.”’” (Pahayag 3:14-22)

Ang katotohanan ay karamihan sa mga Kristiyano sa huling panahon ay maligamgam na ngayon at hindi ito nakikilala. Higit pang impormasyon tungkol sa mga taga-Laodicea at sa kanilang mga simbahan ay matatagpuan sa artikulong: Ang Panahon ng Simbahang Laodicea.

Sinasabi ni Hesus sa mga tunay na Kristiyano na magsisi, ngunit iniisip ng karamihan na maayos naman sila sa kinaroroonan nila at hindi na nila kailangang magsisi.

Mali sila.

Gayunpaman, kung pag-uusapan ang pagiging mali, gayundin ang Vatican. Ipinapahiwatig ng Bagong Tipan na “Si Hesus higit sa lahat ay namumuhi sa pagkukunwari.” Ang pagkukunwari ay nakatanggap ng mas matinding paghatol mula kay Hesus kaysa sa pagiging malahininga.

Ang Simbahan ng Roma ay may ganitong problema dahil ipinapalagay nitong ito ang pagpapatuloy ng orihinal na simbahang apostoliko, ngunit hindi naman.

Bakit?

Bueno, bukod sa iba pang mga kadahilanan, hindi ito tunay na “masigasig na nakikipaglaban para sa pananampalatayang minsanan at magpakailanman na ibinigay sa mga banal” (Judas 3). Ang mga detalye tungkol sa mga orihinal na paniniwala ng mga unang Kristiyano ay matatagpuan sa mga libreng online na aklat: Mga Paniniwala ng Orihinal na Simbahang Katoliko: Maaari bang magkaroon ng patuloy na apostolic succession ang isang remnant group? at Patuloy na Kasaysayan ng Simbahan ng Diyos .

Ngayon, tingnan natin ang ilan sa mga itinuro ni Hesus tungkol sa pagkukunwari:

1 … Mag-ingat kayo sa lebadura ng mga Pariseo, na siyang pagkukunwari. (Lucas 12:1)

1 Pagkatapos, lumapit kay Jesus ang mga eskriba at mga Pariseo na galing sa Jerusalem at nagtanong, 2 “Bakit nilalabag ng mga alagad mo ang tradisyon ng mga matatanda? Hindi sila naghuhugas ng kamay kapag kumakain.”

3 Sumagot siya at sinabi sa kanila, “Bakit naman ninyo nilalabag ang utos ng Diyos dahil sa inyong tradisyon? 4 Sapagkat iniutos ng Diyos, ‘Igalang mo ang iyong ama at ang iyong ina’; at, ‘Ang sinumang sumusumpa sa ama o ina, ay dapat siyang patayin.’ 5 Ngunit sinasabi ninyo, ‘Sinumang magsabi sa kanyang ama o ina, ‘Anumang pakinabang na makukuha mo mula sa akin ay handog na sa Diyos’—6 kung gayon ay hindi na niya kailangang igalang ang kanyang ama o ina.’ Kaya’t pinawalang-bisa ninyo ang utos ng Diyos dahil sa inyong tradisyon. 7 Mga mapagpaimbabaw! Mabuti ang pagkahula ni Isaias tungkol sa inyo, na nagsasabi:

8 “Ang bayang ito’y lumalapit sa akin sa pamamagitan ng kanilang bibig,
At pinararangalan ako ng kanilang mga labi,
Datapuwa’t ang kanilang puso ay malayo sa akin.
9 At walang kabuluhan ang pagsamba nila sa akin,
Na nagtuturo ng mga aral na mga utos ng mga tao.’” (Mateo 15:1-9)

Tulad ng mga Pariseo noong unang panahon, nangangatuwiran ang Simbahan ng Roma sa paligid ng Sampung Utos, habang inaangkin na sinusunod nila ang lahat ng ito. Tingnan din ang libreng online na aklat: Ang Sampung Utos: Ang Dekalogo, Kristiyanismo, at ang Halimaw .

Itinuro rin ni Hesus:

13 “Sa aba ninyo, mga eskriba at mga Pariseo, mga mapagkunwari! Sapagkat sinasarhan ninyo ang kaharian ng langit laban sa mga tao; sapagkat hindi kayo mismo ang pumapasok, ni hindi ninyo pinapayagang makapasok ang mga pumapasok. 14 Sa aba ninyo, mga eskriba at mga Pariseo, mga mapagkunwari! Sapagkat nilalamon ninyo ang mga bahay ng mga balo, at sa pagkukunwari ay nananalangin kayo nang mahaba. Kaya’t tatanggap kayo ng mas mabigat na hatol. (Mateo 23:13-14)

Hindi ba’t ang nasa itaas ang ginagawa ng Simbahan ng Roma kapag humihingi ito ng pera mula sa mga balo upang ipagdasal ang kanilang yumaong asawa mula sa isang lugar na wala nang umiiral na tinatawag nilang Purgatoryo? Tingnan din ang kaugnay na sermon na pinamagatang: Ang Sampung Utos at ang Halimaw sa Pahayag .
Itinuro ba ng Sinaunang Simbahan ang Purgatoryo?

Itinuro rin ni Hesus:

27 “Sa aba ninyo, mga eskriba at mga Pariseo, mga mapagkunwari! Sapagkat kayo’y parang mga libingang pinaputi na tunay na maganda sa labas, ngunit sa loob ay puno ng mga buto ng mga patay at ng lahat ng karumihan. 28 Gayundin naman kayo, sa labas ay nagmumukhang matuwid sa mga tao, ngunit sa loob ay puno kayo ng pagkukunwari at kasamaan. (Mateo 23:27-28)

Ang Simbahan ng Roma ay maraming magagandang libingan na puno ng mga buto ng patay.

Siyempre HINDI lang ang Simbahan ng Roma ang nakikibahagi sa pagkukunwari.

Pansinin din ang mga sumusunod:

39 At sinabi ni Jesus, “Naparito ako sa mundong ito para sa paghatol, upang ang mga hindi nakakakita ay makakita, at ang mga nakakakita ay maging bulag.”

40 Nang magkagayo’y narinig ng ilan sa mga Fariseo na kasama niya ang mga salitang ito, at sinabi nila sa kaniya, Kami ba’y mga bulag din?

41 Sinabi sa kanila ni Jesus, “Kung kayo’y mga bulag, wala sana kayong kasalanan; ngunit ngayon ay sinasabi ninyo, ‘Nakakakita kami.’ Kaya’t nananatili ang inyong kasalanan.” (Juan 9:39-41)

Ang nasa itaas ay nagpapaalala sa akin ng mga Protestante na nagsasabing umaasa sila sa sola Scriptura , ngunit sa halip ay umaasa rin sa mga tradisyong hindi batay sa Bibliya–ngunit inaangkin nilang nakikita nila ang mga banal na kasulatan at sinusunod ang mga ito. Para sa mga detalye, tingnan ang libreng online na aklat na: Hope of Salvation: How the Continuing Church of God Differs from Protestantism .

Ang katotohanan ay ang mga simbahang Greco-Romano Katoliko at Protestante ay humiwalay na sa DAAN (tingnan din ang Ano ang Paghihiwalay sa Daan? ).

Ngayon, pansinin ang isang propesiya para sa panahong ito:

12 May lahing malinis sa sarili nilang paningin,
ngunit hindi pa nahuhugasan mula sa karumihan nito.
13 May lahing—o, kay kapalaluan ng kanilang mga mata!
At ang kanilang mga talukap-mata ay nakataas! (Kawikaan 30:12-13)

Ang nabanggit sa itaas ay tumutukoy sa isang mapagkunwaring henerasyon–ang henerasyong kinalalagyan natin ngayon.

Bukod pa rito, kung pag-uusapan ang pagkukunwari, maaaring naisin ng mga Amerikano na isaalang-alang ang sumusunod na propesiya:

5 O Asiria, ang tungkod ng aking galit, at ang tungkod sa kanilang kamay ay ang aking poot.

6 Susuguin ko siya laban sa isang bansang mapagkunwari, at laban sa bayan ng aking poot ay bibigyan ko siya ng utos, upang kumuha ng samsam, at upang kumuha ng huli, at upang tapakan sila na parang putik sa mga lansangan. (Isaias 10:5-6, ADB)

Oo, ang Estados Unidos ay “isang mapagkunwaring bansa” at balang araw ay mawawala na rin (tingnan ang Anglo – America in Prophecy & the Lost Tribes of Israel ).

Gayunpaman, bagama’t tama ang papa ng Roma na kinasusuklaman ni Hesus ang pagiging malahininga, ang totoo ay mas matinding pagkondena ni Hesus sa pagkukunwari.

Tayo ay nasa isang panahon na lalong nagiging mapagkunwari, kapwa sa relihiyon at politika.

Hindi ito magtatapos nang maganda (tingnan ang Mateo 24:21-22).

Ang ilang mga bagay na maaaring may kaugnayan sa interes ay maaaring kabilang ang:

Mga Paniniwala ng Orihinal na Simbahang Katoliko: Maaari bang magkaroon ng patuloy na apostolic succession ang isang nalabi na grupo? Ang orihinal bang “simbahang Katoliko” ay may mga doktrinang pinanghahawakan ng Continuing Church of God? Ginamit ba ng mga pinuno ng Church of God ang terminong “simbahang Katoliko” upang ilarawan ang simbahang kanilang kinabibilangan? Narito ang mga link sa mga kaugnay na sermon: Orihinal na Katolikong Simbahan ng Diyos?, Orihinal na Doktrina Katoliko: Kredo, Liturhiya, Binyag, Paskuwa , Anong Uri ng Katoliko si Polycarp ng Smyrna?, Tradisyon , Mga Banal na Araw, Kaligtasan, Pananamit, at Celibacy , Mga Maagang Erehiya at Erehe , Mga Doktrina: 3 Araw, Aborsyon, Ekumenismo, Mga Karne , Mga Ikapu, Mga Krus, Tadhana, at marami pang iba , Sabado o Linggo?, Ang Pagka-Diyos , Apostolikong Pagpapatong ng mga Kamay , Listahan ng Apostolikong Pagsunod ng Simbahan sa Ilang , Banal na Inang Simbahan at mga Erehiya , at  Mga Sinungaling na Kababalaghan at Orihinal na Paniniwala . Narito ang link sa aklat na iyan sa wikang Espanyol:  Creencias de la iglesia Católica original .
Ano ang Paghihiwalay sa Daan? Ano ang paghihiwalay ng mga daan? Karamihan ba sa mga nagpapakilala kay Hesus bilang Panginoon ay lumihis sa malawak at maling landas? Ano ang itinuturo ng Bibliya tungkol sa pagpapatuloy ng orihinal na pananampalataya? Sino ang ipinapakita ng kasaysayan na nanghahawakan dito? Sino ang nanghahawakan dito ngayon? Narito ang link sa isang kaugnay na sermon: Paghihiwalay sa DAAN .
Ang Sampung Utos: Ang Dekalogo, Kristiyanismo, at ang Halimaw Ito ay isang libreng pdf na aklat na nagpapaliwanag kung ano ang Sampung Utos, saan sila nagmula, kung paano sila tiningnan ng mga sinaunang nagpapahayag kay Kristo, at kung paano sila kokontrahin ng iba’t ibang sermon, kabilang ang Halimaw ng Pahayag. Ang isang kaugnay na sermon ay pinamagatang: Ang Sampung Utos at ang Halimaw ng Pahayag .
Itinuro ba ng Sinaunang Simbahan ang Purgatoryo? Mayroon bang lugar na tinatawag na purgatoryo? May plano ba ang Diyos na tulungan ang mga hindi naging santo sa buhay na ito? Narito ang link sa isang kaugnay na sermon: Purgatoryo o Apocatastasis?
Alin ang Tapat: Ang Simbahang Romano Katoliko o ang Patuloy na Simbahan ng Diyos? Alam mo ba na ang parehong grupo ay nagbahagi ng maraming pinakamaagang turo? Alam mo ba kung aling simbahan ang nagbago? Alam mo ba kung aling grupo ang pinakatapat sa mga turo ng simbahang apostoliko? Aling grupo ang pinakamahusay na kumakatawan sa tunay na Kristiyanismo? Sinasagot ng dokumentadong artikulong ito ang mga tanong na iyon. [ Português: Qual é fiel: A igreja católica romana ou a igreja do deus? ] Pag-asa ng Kaligtasan: Paano Naiiba ang Patuloy na Simbahan ng Diyos sa Protestantismo
Ang CCOG ay HINDI Protestante. Ipinapaliwanag ng libreng online na aklat na ito kung paano naiiba ang tunay na Simbahan ng Diyos mula sa mga mainstream/tradisyonal na Protestante. Mayroon ding ilang sermon na may kaugnayan sa libreng aklat: Kasaysayan ng Protestante, Baptist, at CCOG ; Ang Unang Protestante, Utos ng Diyos, Biyaya, at Karakter ; Ang Bagong Tipan, Martin Luther, at ang Kanon ; Eukaristiya, Paskuwa, at Pasko ng Pagkabuhay ; Mga Pananaw ng mga Hudyo, Mga Nawawalang Tribo, Digmaan, at Binyag ; Kasulatan vs. Tradisyon, Sabbath vs. Linggo ; Mga Serbisyo sa Simbahan, Linggo, Langit, at Plano ng Diyos.Mga Baptist/Adventista/Mesiyaniko sa Ikapitong Araw: Protestante o COG? ; Kaharian ng Diyos sa Milenyal at ang Plano ng Kaligtasan ng Diyos ; Mga Krus, Puno, Ikapu, at Maruruming Karne ; Ang Panguluhang Diyos at ang Trinidad ; Pagtakas o Pag-agaw? ; at Mga Pagkakaiba sa Ekumenismo, Roma, at CCOG .
Mayroong Lugar ng Kaligtasan para sa mga taga-Filadelfia. Bakit Ito Maaaring Petra Tinatalakay ng artikulong ito ang isang biblikal na ‘lugar ng kaligtasan’ at may kasamang mga sipi mula sa Bibliya at kay Herbert W. Armstrong tungkol sa paksang ito–samakatuwid, mayroong alternatibo na sinusuportahan ng Bibliya sa teorya ng pag-agaw . Mayroon ding video tungkol sa paksang ito: Maaari bang ang Petra ang Lugar ng Kaligtasan? Narito ang isang bagay na nauugnay sa wikang Espanyol: Hay un lugar de seguridad para sa mga Filadelfinos. ¿Maaari bang Petra?
6. Ang Panahon ng Simbahang Philadelphia at mga Nalabi Bagama’t ang panahon ay nangingibabaw noong mga 1933 AD hanggang 1986 AD, ngunit may ilang tapat pa rin dito habang nagpapatuloy ang isang nalabi. Ang lumang Radio Church of God at ang lumang Worldwide Church of God ay bahagi ng panahong iyon, at ngayon ang mga labi ng panahong iyon ang siyang pinakatapat sa Church of God, tulad ng mga nanghahawakan sa mga paniniwala at gawain ng Patuloy na Church of God . Narito ang isang link sa isang kaugnay na sermon: Panahon ng Simbahang Philadelphia: Kasaysayan at mga Turo .
7. Ang Panahon ng Simbahang Laodicea ay nangingibabaw mula noong 1986 AD hanggang sa kasalukuyan.–at karamihan sa mga Kristiyano sa huling panahon ay bahagi nito. Ang mga Laodicea ay mga hindi taga-Philadelphian na pangunahing nagmula sa lumang WCG o sa mga sanga nito. Hindi nila naiintindihan nang maayos ang gawain o mga propesiya sa Bibliya at haharap sa Malaking Kapighatian kung hindi sila magsisisi. Ang isang video na may kaugnay na interes ay 50+ Mga Mali sa Propetisa ng Laodicea . Tingnan din ang Nanghahawakan Ka Ba sa Alinman sa mga Mali sa Propetisang Ito ng Laodicea?
USA sa Propesiya: Ang Pinakamatibay na mga Kuta Maaari mo bang ituro ang mga banal na kasulatan, tulad ng Daniel 11:39, na tumuturo sa USA sa ika-21 siglo? Ginagawa ito ng artikulong ito. Dalawang kaugnay na sermon ang makukuha: Ang Pagtukoy sa USA at ang Pagkawasak nito sa Propesiya at Ang 7 propesiyang ito ba ay tumutukoy sa katapusan ng USA?
Sino ang Hari ng Kanluran? Bakit walang Huling Hari ng Kanluran sa mga Huling Araw sa Propesiya ng Bibliya? Ang Estados Unidos ba ang Hari ng Kanluran? Narito ang isang bersyon sa wikang Espanyol: ¿Quién es el Rey del Occidente? ¿Por qué no hay un Rey del Occidente en la profecía del tiempo del fin? Mayroon ding kaugnay na sermon: Ang Bibliya, ang USA, at ang Hari ng Kanluran .
Mga Espirituwal na Samaritano: Luma at Bago Sino ang mga Samaritano? Kinakatawan ba nila ang tunay na Kristiyanismo o iba pa? Narito ang isang link sa isang kaugnay na sermon: USA sa Propesiya: Samaria.
Anglo – Amerika sa Propesiya at ang mga Nawawalang Tribo ng Israel Ang mga Amerikano, Canadian, Ingles, Scottish, Welsh, Australiano, Anglo-Saxon (hindi Dutch) na mga Timog Aprikano, at mga New Zealander ba ay mga inapo ni Jose? Nasaan ang nawawalang sampung tribo ng Israel? Sino ang mga nawawalang tribo ng Israel? Ano ang mangyayari sa Jerusalem at sa mga Hudyo sa Israel? Parusahan ba ng Diyos ang USA, Canada, United Kingdom, at iba pang mga bansang Anglo-Saxon? Bakit maaaring hayaan ng Diyos na sila ang unang parusahan? Narito ang isang link sa bersyong Espanyol ng artikulong ito: Anglo-América at las Tribus Perdidas de Israel . Mayroon ding impormasyon sa mga sermon sa YouTube na pinamagatang Nasaan ang Sampung Nawawalang Tribo? Bakit mahalaga ito? at ang mga British ang mga Tao ng Tipan . Ang isang maikling YouTube na may makahulang interes ay maaaring: Totoo ba ang mga banta ng mga Tsino laban sa Australia?
Mahahati ba ang mga Bansang Anglo-Saxon-Celtic at Kukunin ba ang mga Tao bilang mga Alipin? Mahahati ba ang mga lupain ng Estados Unidos, United Kingdom, Canada, Australia, at New Zealand? Kumusta naman ang Jerusalem? Ano ang itinuturo ng propesiya ng Bibliya? Mayroon bang mga propesiya na hindi galing sa Bibliya na sumusuporta sa ideyang ito? Sino ang maghahati sa mga lupang iyon? Sino ang mag-aangkin ng mga lupain at mga tao? Narito ang isang link sa isang video na pinamagatang Magkakahiwalay ba ang USA at iba pang mga bansang Anglo at Gagawing Alipin ang Kanilang mga Tao? Narito ang isang kaugnay na aytem sa wikang Espanyol na ¿Serán divididas las naciones anglosajonas?
Ang Panahon at mga Nalabi ng Simbahang Philadelphia Bagama’t nangingibabaw ang panahon noong mga 1933 AD hanggang 1986 AD, isang labi ang nagpatuloy. Ang lumang Radio Church of God at ang lumang Worldwide Church of God ay bahagi ng panahon, at ngayon ang mga labi ng panahong iyon ang siyang pinakatapat sa Simbahan ng Diyos, tulad ng mga nanghahawakan sa mga paniniwala at gawain ng Patuloy na Simbahan ng Diyos . Narito ang isang link sa isang kaugnay na sermon: Panahon ng Simbahang Philadelphia: Kasaysayan at mga Turo .
Kailan Magsisimula ang Malaking Kapighatian? Maaari bang magsimula ang Malaking Kapighatian ngayon? Ano ang mangyayari bago ang Malaking Kapighatian sa “pasimula ng mga kalungkutan”? Ano ang mangyayari sa Malaking Kapighatian at sa Araw ng Panginoon? Ito ba ang panahon ng mga Hentil? Kailan ang pinakamaagang pagsisimula ng Dakilang Kapighatian? Ano ang Araw ng Panginoon? Sino ang 144,000?
Patuloy na Kasaysayan ng Simbahan ng Diyos Ang pdf booklet na ito ay isang pangkalahatang-ideya ng kasaysayan ng tunay na Simbahan ng Diyos at ilan sa mga pangunahing kalaban nito mula Mga Gawa 2 hanggang ika-21 siglo. Kasama sa mga kaugnay na link ng sermon ang Patuloy na Kasaysayan ng Simbahan ng Diyos: c. 31 hanggang c. 300 AD . at Patuloy na Kasaysayan ng Simbahan ng Diyos: ika-4-16 na Siglo at Patuloy na Kasaysayan ng Simbahan ng Diyos: ika-17-20 na Siglo. Ang buklet ay makukuha sa Espanyol: Continuación de la Historia de la Iglesia de Dios , German: Kontinuierliche Geschichte der Kirche Gottes , French: L Histoire Continue de l Église de Dieu at Ekegusii Omogano Bw’ekanisa Ya Nyasae Egendererete .